9月13日（星期四）上午10時，國務院新聞辦舉行新聞發佈會，請農業部副部長尹成傑介紹發展現代農業，促進農民增收等方面情況，並答記者問。

    [中央電視台中文國際頻道記者]尹部長，剛才您在前面談到這幾年是中國農業和農村發展的最好時期之一，但是我們也不得不面對一些問題，我這裡有兩個問題：第一個問題，農民進城務工這是一個好事，既可以轉移農村富餘勞動力，又可以增加農民收入。但是從長遠來看，這是不是有利於農業的發展？第二個問題，您剛才講到農民現在增收的渠道很多，包括進城務工領工資的收入，可以説與農民自身相比，比他們以前的收入增長了很多，但是我也注意到，現在城鄉居民收入的差距依然在擴大。這種趨勢能不能遏制？　

    [尹成傑]關於農民收入的問題，這幾年農民收入保持快速增長，但是遇到了一個新的問題，就是城鄉收入差距在繼續擴大。2004年、2005年、2006年農民人均純收入分別比上年增長6.8%、6.2%和7.4%，農民收入增幅連續三年超過6%，是1985年以來的首次。今年上半年，全國農民人均現金收入達到2111元，比上年同期增加314元，增長幅度為13.3%，是1995年以來增長最快的。

    中央支持農業發展的各項政策和措施，農産品價格、鄉鎮企業和農産品加工業的發展，包括農民轉移就業，多種因素促進了農民收入的持續快速增長。

    從今年農民增收的情況看，也呈現出一些新的特點，農民的家庭經營收入仍然是農民收入的主體，這一塊去年佔到53.8%。工資性收入成為農民增收的亮點，去年農民工資性收入佔人均純收入增量比重的60%。另外，政策性的因素也促進了農民增收，去年農民人均轉移性收入達到181元，增加33元，增幅達到22.5%。　

    儘管這幾年農民收入增長的速度較快，但仍然低於城鎮居民收入的增長速度，所以城鄉居民收入增長的相對差距和絕對差距仍在擴大。2004年和2005年城鄉居民收入比分別為3.21：1和3.22：1，去年擴大到3.28：1，絕對額的收入差距達到8172.5元。所以説，農民持續增收的長效機制還沒有完全建立起來，促進農民增收的任務還非常艱巨。

    今後我們將繼續鞏固、完善、加強支農惠農的政策，加快現代農業發展，促進勞動力轉移就業，深入推進農村綜合改革，努力促進農民收入持續較快增長。