2008年8月1日（週五）上午10時，氣象局舉辦8月份例行新聞發佈會，總結7月份重大氣象事件和展望未來天氣氣候，並答記者問。中國政府網和新華網聯合直播發佈會。

    [大眾科技報記者]：在前幾天新聞發佈上，有的專家説，上週四五發生了極端不利天氣，是這樣稱謂的，特徵是高溫、高濕、風小，我有兩個問題，如果在奧運開幕式或者奧運期間發生極端不利的天氣，我們有什麼措施？另外剛才您提供的資料裏説，有很多的體育項目是跟氣象有關，比如田徑、水上運動等等，你們對運動員有什麼建議？就是在發生極端不利天氣時，請詳細介紹一下。

    [翟盤茂]：前幾天情況先簡單講一下，所謂極端不利是指北京前幾天比較悶熱的天氣，但是極端不利的提法是否科學，到底不利在什麼地方，我們都在北京市生活，北京會出現一些“桑拿”天氣，會讓我們感到不舒適，如果要説影響到奧運會的舉行，這個説法還比較極端。

    進入8月份後，應該説天氣要漸漸涼下來，相對不利的條件會減少。對於您剛才説到，具體對每一項奧運項目的保障，我們有奧運主辦城市和協辦城市會有具體細緻的服務，有專人做這方面的服務工作。

    比如北京市氣象局有奧運氣象服務小組，在青島也有氣象專家從事這方面的服務，針對具體地點、具體可能影響的氣象要素進行嚴密的監測、預報、預警方面的服務。