中國政府網-直播

文字實錄　　 >>


	[文化部新聞發言人黃振春]各位新聞界的朋友，大家上午好。歡迎大家出席今天第十屆亞洲藝術節新聞發佈會。由文化部和河南省人民政府共同主辦，河南省鄭州市人民政府、河南省文化廳、開封市人民政府承辦的第十屆亞洲藝術節，將於2008年9月26日至10月8日在河南鄭州市舉辦。今天我們專門邀請了主辦和承辦單位的領導同志和藝術節演出活動的總導演與大家見面。　[2008-09-10 10:08:50]


	[黃振春]首先，請允許我介紹在主席臺上就座的領導同志：文化部部長助理丁偉同志。河南省人民政府省長助理盧大偉同志。文化部外聯局局長李冬文同志。河南省文化廳廳長楊麗萍同志。河南省鄭州市委宣傳部部長丁世顯同志。　[2008-09-10 10:10:57]


	[黃振春]經過組委會各部門近一年的共同籌備，第十屆亞洲藝術節不久就要進入實施階段。為便於各位記者全面了解有關信息，我們首先請丁偉部長助理介紹亞洲藝術節相關情況和第十屆亞洲藝術節的整體情況。　[2008-09-10 10:11:39]


	[文化部部長助理丁偉]各位記者朋友，各位來賓，大家好。今天有機會同盧大偉省長助理共同在“第十屆亞洲藝術節新聞發佈會”上與各新聞媒體的朋友們見面，我感到非常高興。在此，我要向各位新聞媒體的朋友們表示歡迎和感謝。　[2008-09-10 10:12:17]


	[丁偉]首先，我向大家介紹亞洲藝術節的由來：在人類社會形成和發展過程中，亞洲各國人民創造了光輝燦爛的物質文明和精神文明。今天，經歷過人類漫長歷史的風風雨雨，亞洲各國回顧歷史、審視現實，都不難發現各國人民創造的優秀歷史成果和思想傳統，主要是通過書籍文獻、建築雕塑、口頭傳説和歌舞演藝等文化藝術載體世代流傳下來的。因此，可以説人類文明寶庫中保存最完整、影響最突出的歷史財富之一，就是由亞洲各國、各民族的藝術形式承載的豐富文化遺産。亞洲各國有理由為之驕傲，更有必要為保護、發展和利用這些寶貴財富不斷探索新的途徑。　[2008-09-10 10:12:42]


	[丁偉]正是出於這種必要，保護和發展本國和本地區的文化藝術成果從20世紀90年代開始逐步變為各國文化藝術主管部門和廣大文化藝術工作者的自覺行動。亞洲各國之間在文化藝術方面的交流從此空前活躍。在這樣的形勢下，為搭建一個亞洲國家集中展示各自文化藝術成果的平臺，經報國務院批准，文化部在1998年創辦了亞洲藝術節。　[2008-09-10 10:13:48]


	[丁偉]從1998年到2007年，我國先後舉辦了9屆亞洲藝術節（2003年因"非典"間隔一年），得到了亞洲各國政府的積極支持和文化藝術工作者的廣泛響應。我國黨和國家領導人及外國領導人曾經觀看藝術節的演出，9位亞洲國家的領導人向亞洲藝術節發過賀信，23個亞洲國家累計組派140余個藝術團組參加了前9屆亞洲藝術節的活動。可以説，亞洲藝術節已經逐漸成為展示亞洲各國文化精粹的重要舞臺和中國與亞洲國家開展文化交流的一個窗口、一座橋梁、一個品牌。　[2008-09-10 10:14:21]


	[丁偉]為了不斷地探索舉辦亞洲藝術節的新模式，主要想法是整合中央和地方的力量，一起辦好區域性的國際活動。自2004年開始，我們先後與浙江省人民政府、吉林省人民政府、廣東省人民政府、江蘇省人民政府合作，在杭州、長春、佛山以及南通舉辦了亞洲藝術節。來自亞洲各國的藝術家與當地藝術家切磋技藝，同臺演出，並與當地的廣大群眾形成充分熱烈的互動。因此，亞洲藝術節也已經成為繁榮地方文化、豐富人民文化生活的優秀平臺。　[2008-09-10 10:14:51]


	[丁偉]接下來，我向大家介紹第十屆亞洲藝術節：各位朋友，北京第29屆奧運會剛剛落幕，運動員奪金的精彩瞬間還歷歷在目，但給所有人留下更深刻印象的可能是開幕式演出展開的5000年中國文化畫卷，其中最傳神的就是那三個大大的"和"字。中國傳統文化認為，大到宇宙世界，小到萬事萬物，無不由"和"而生，以"和"為整體；而"和"之前提和內容，則是文化和物質世界的差異性及多樣性。《國語·鄭語》中記錄了西周太史伯的觀點即"和實生物，同則不繼。"一種聲音談不上動聽的音樂，一種顏色不能構成五彩繽紛的世界，亞洲文化的魅力就在於亞洲各國文化的差異性和多樣性，因此第十屆亞洲藝術節的主題就是"和諧亞洲，歡聚河南"。　[2008-09-10 10:15:14]


	[丁偉]眾所週知，河南是中華文明的主要發祥地之一，深厚的傳統文化積澱，培育了風格獨特的中原文化。此次是亞洲藝術節首次在我國中部地區舉辦，河南省領導給予高度重視，郭庚茂代省長擔任第十屆亞洲藝術節組委會主任，提出了"突出文化外交主旨，彰顯中原文化魂魄，探索市場運作模式，構建文化經濟平臺，增進亞洲藝術交流"的辦節要求，與文化部一道為第十屆亞洲藝術節的籌備工作做出了巨大的努力。　[2008-09-10 10:15:59]


	[丁偉]經過文化部、河南省人民政府和鄭州市人民政府近一年準備，目前已有4位亞洲國家的文化部長、19位亞洲國家駐華大使和來自19個亞洲地區國家和香港、澳門地區的36個藝術團將參加本屆亞洲藝術節。藝術節期間還將舉辦“四海一家”駐華使館藏品展等展覽展示活動以及亞洲電影展。　[2008-09-10 10:16:34]


	[丁偉]每年一度的亞洲藝術節只有短暫的10天左右時間，我希望通過各位對藝術節全面、深入的介紹和宣傳，讓更多的人了解這次亞洲藝術的盛會，充分感受亞洲藝術的生命力，讓中國、亞洲和世界更多的人們對中國與亞洲各國的文化交流有更加廣泛、深入的了解。借此機會，我也希望代表文化部對長期以來積極參與我們國家文化情況宣傳報道工作的各新聞媒體單位表示感謝，向出席今天新聞發佈會的各位記者朋友表示衷心感謝。謝謝大家。　[2008-09-10 10:17:41]