國務院新聞辦公室于2013年10月18日（星期五）上午10時舉行新聞發佈會，請國家統計局新聞發言人、國民經濟綜合統計司司長盛來運介紹2013年前三季度國民經濟運行情況，並答記者問。

    [第一財經電視記者]9月份CPI同比增長3.1%，也是繼7個月以來又重新回到3%以上，現在有評論説，全年的通脹能保持平穩有點過於樂觀，盛司長怎麼看，是不是我們現在已經又存在了一定的通脹壓力，同時全年控制通脹的目標能不能達到？謝謝。

    [盛來運]謝謝你的提問，我知道大家很關心物價問題，特別是9月份我們發佈了居民消費價格指數，也就是CPI同比增長3.1%，超過3%，大家議論比較多。9月份物價的上漲有它特殊的季節性因素，也有節日消費拉動的因素，同時還有一些氣候變化，特別是與部分地區澇災、旱災影響一些産品的生産供應也有關係。CPI同比3.1%中，2.3個百分點是新漲價因素，0.8個百分點是翹尾因素。新漲價因素中，食品相關品種的價格上漲，像蔬菜、水果、雞蛋、肉禽價格的上漲，食品價格上漲對CPI漲幅的影響達到60%以上；中秋節在9月份，對食品消費的拉動也有影響。

    儘管從後幾個月來講，進入冬季食品的生産有季節性的供求，受季節性的影響，食品價格的上漲仍然會對總體CPI的上漲産生一定的壓力。從總體來講，保持物價的穩定我們是有條件的。首先一點是今年糧食又是一個豐收年，庫存也很充足，糧食供應沒問題，糧價具有保持穩定的條件和基礎，對其他農産品價格的穩定會産生重要的支撐作用。第二，現在絕大多數的工業品供過於求。目前我們談的更多的是部分行業産能過剩，工業品價格在低位運行。儘管近2個月PPI連續兩個月環比正增長，但是同比仍然在負增長區間，9月份PPI同比下降1.3%。工業品供應充分，價格比較低，對CPI傳導的壓力就比較輕。第三，目前的經濟增長趨於穩定，總供給和總需求的矛盾的關係相對比較穩定。我們不追求過高的經濟增長速度，總需求的上升對物價上漲的壓力相對來講也不是特別大。再加上堅持實施穩健的貨幣政策，這些因素都有利於保證後期物價基本穩定。1—9月份CPI的平均增長2.5%，全年調控的預期目標是3.5%，即使後幾個月CPI的同比增速稍微有點偏高，完全目標應該是沒什麼問題。