11月22日，商務部召開例行新聞發佈會（由新聞發言人王新培發佈），實錄如下：

    王新培：各位記者，大家上午好！首先發佈幾條消息。

    一、雞蛋價格持續7周回落，蔬菜價格季節性上揚。11月12日至18日，全國食用農産品市場價格指數為116.72點，價格總水平較前一週上漲0.6%。重點監測的58種主要商品中，價格周環比上漲的有34種，佔58.6%；持平的有2種，佔3.5%；下跌的有22種，佔37.9%。具體來看，糧食價格平穩。其中，小包裝大米價格與前一週持平，小包裝麵粉價格比前一週上漲0.3%。食用油價格高位運行。其中，豆油與菜籽油價格均比前一週上漲2%，花生油與調和油價格均比前一週上漲1.8%。肉類價格小幅攀升。其中，豬肉批發價格比前一週上漲1.6%，牛肉和羊肉批發價格分別上漲1.2%和1.3%。禽蛋價格漲跌互現。由於冬季需求進一步增加，白條雞價格比前一週上漲0.1%；受階段性供給增加影響，雞蛋價格持續7周回落，上周下跌0.8%。蔬菜價格持續上揚。隨著天氣轉冷，露地蔬菜減少，大棚蔬菜陸續上市，生産成本有所增加。受此影響，上周蔬菜價格比前一週上漲1.6%。

    上週全國生産資料市場價格總水平與前一週基本持平。監測的100多種主要産品中，價格周環比上漲的有31種，佔28.7%；價格持平的有51種，佔45.5%；價格下降的有30種，佔26.8%。從大類來看，黑色金屬類産品價格漲幅最大，為0.7%；橡膠類産品價格跌幅最大，為4.5%。分品種看，甲醇、三元複合肥（含NPK 45％）、5#等邊角鋼價格環比漲幅較大，較前一週分別上漲5.7%、5%和2.6%；丁晴膠、鋅礦、1#鋅價格環比跌幅較大，較前一週分別下降15.8%、10.3%和5.9%。

    二、中韓第14次經貿科技聯委會將於12月5日在韓國首爾舉行。根據中韓兩國政府有關協定，中韓第14次經貿科技聯委會定於12月5日在韓國首爾舉行，會議將由商務部陳健部長助理同韓國外交通商部趙兌烈通商交涉調整官共同主持。會上，雙方擬就落實《中韓經貿合作中長期發展規劃聯合研究報告》，實現2012年2000億美元貿易目標，加強投資、質檢、物流、貿易救濟、節能環保等領域的合作充分交換意見。

    三、11月28日，商務部將與歐委會和歐盟輪值主席國葡萄牙政府有關部門共同主辦第四屆中歐工商峰會，為第十次中歐領導人會晤營造良好氣氛。自2004年起，工商峰會已舉辦三屆，均取得良好效果。本屆峰會主題為“共慶輝煌 持續發展”，依慣例，將邀請溫總理、葡萄牙總理索克拉特斯和歐委會主席巴羅佐出席併發表演講。本屆峰會分上、下午舉行，上午舉行四個分組會，包括“中歐貿易與互利共贏”、“創新科技與環境保護”、“金融合作與持續發展”、“中小企業的可持續發展”，下午為全會，擬邀請約500名中外方企業代表出席。

    四、1至10月全國機電産品出口超去年全年水平。2007年1～10月，全國機電産品進出口9665.1億美元，同比增長22.8%，佔全國外貿比重54.9%。其中，出口超出去年全年出口累計金額128.2億美元，達到5622.4億美元，同比增長27.9 %，佔全國外貿出口的比重為57%；進口4042.7億美元，進口增速回升至16.5%。

    1至10月全國高新技術産品進出口突破5000億美元。　　2007年1～10月，全國高新技術産品進出口5115.1億美元，同比增長20.9%，佔全國外貿比重為29.1%。其中，出口2778億美元，較去年同期增長24.8%，佔全國外貿出口的28.2%；進口2337.2億美元，同比增長16.6%，佔全國外貿進口的30.2%。

    五、《商務部、國家開發銀行關於支持中西部地區承接加工貿易梯度轉移工作的意見》出臺。為促進區域協調發展，支持中西部承接産業轉移，2007年10月30日，商務部和國家開發銀行聯合發佈此意見。近年來，隨著經濟規模的不斷增長和加工貿易的持續快速增長，區域發展不平衡問題日益突出，中西部21個省、市、自治區加工貿易出口額僅佔全國的2.8%。因此，國務院提出了引導和推動加工貿易梯度轉移，帶動中西部開放型經濟發展的政策思路。

    《意見》主要有兩方面內容。一是在中西部建設一批加工貿易梯度轉移承接地。承接地主要是指中西部具有明顯區域優勢、具備承接東部加工貿易産業轉移的技術、低成本等方面優勢的地區。目前，第一批已確定9家。對承接地的申報條件和程序，《意見》作出了明確規定。二是對承接地和實施梯度轉移企業的重點加工貿易項目給予金融支持，包括提供貸款、利率優惠、債券承銷等其他金融服務。

    《意見》在支持中西部加工貿易發展的同時，強調要抓好統籌協調。一是堅持原則，注重可持續發展，突出優勢特色産業，引導和促進加工貿易轉型升級；二是嚴格把握産業導向，著重引導可以充分發揮資源優勢、與中西部地區産業配套的加工貿易企業到中西部發展。

    六、 2007年1-10我國對外承包工程、勞務合作和設計諮詢業務情況。今年1-10月，我國對外承包工程完成營業額293.1億美元，同比增長26.3%。今年1-10月，我國對外承包工程新簽合同額517.1億美元，同比增長12.9%，合同金額在5000萬以上項目185個（上年同期145個），累計合同額331億美元，佔新簽合同總額的64%。其中上億美元的項目有98個。截至2007年10月底，我國對外承包工程累計完成營業額1950.9億美元，簽訂合同額3036.2億美元。

    今年1-10月，我國對外勞務合作完成營業額50.9億美元，同比增長30.6%；新簽合同額50.8億美元，同比增長27%；派出各類勞務人員29.8萬人，較上年同期增加2.1萬人；10月末在外各類勞務人員75.7萬人，較上年同期增加8.8萬人。截至2007年10月底，我國對外勞務合作累計完成營業額462.7億美元；合同額506.7億美元；累計派出各類勞務人員411.5萬人。

    今年1-10月，我國對外設計諮詢業務完成營業額2.67億美元，同比增長6.8%；新簽合同額5.77億美元，同比增長80.3%。截至2007年10月底，我國對外設計諮詢累計完成營業額20億美元，簽訂合同額33.25億美元。

    以上是發佈的消息，下面我願意回答各位記者的提問。

    香港無線電視記者：商務部是否會採取相應措施，促成第三方代理儘快輸入活豬到香港？

    王新培：商務部按照公平競爭原則，積極採取措施，幫助第三家代理行熟悉內地情況，加緊與內地出口企業銜接，推動其供港活豬代理業務早日開展起來。

    記者：供港活豬代理商現在雖然有三家，但是供應還是很緊張，商務部在協調三家代理商方面有沒有遇到什麼困難？

    王新培：供港活豬代理體制改革以來，香港活豬供應保持穩定。目前，三家代理行正在積極協調，各項工作正在穩步推進當中。

    央視國際記者：雞蛋價格已經持續7周回落，但是豬肉價格已經連續6周上漲，請問商務部下一步有什麼措施來抑制豬肉的價格上漲？

    王新培：商務部重點採取了以下幾方面措施：一是加強市場控制監測，及時發佈信息，引導企業經營，引導居民消費。二是做好産銷銜接，穩定貨源的供應渠道，繼續組織好産銷銜接、組織好流通，建立穩定的供貨渠道。三是組織市場的調控。四是整頓市場秩序。

    法新社記者：兩個問題。第一，下周要召開中歐高峰會，此前多位歐盟領導人不止一次在公開場合要求中國領導人對匯率政策和對歐盟鉅額貿易順差作出重大改變，他們提出“重大”，而不是“一般”的改變。請問他們這種想法是否符合中方的考慮？他們的希望能否實現？第二個問題，最近有報道説，中國在9、10月份取消了750家玩具生産商的出口資格。在11月又要求廣東690家玩具製造商改善廠房條件，提高産品質量。請問，這些數字是否準確？

    王新培：第一個問題。據中方統計，2006年中國對歐貿易順差為917億美元，今年1－10月順差額達1088億美元。據歐方統計，2006年歐盟對華逆差為1282億歐元，今年1－8月為1008億歐元。中歐貿易的不平衡是經濟全球化的結果，其産生的主要原因包括：1、經濟結構的互補性是中歐貿易順差的主要成因；2、在國際産業轉移中，中國“承接”了大量對歐順差；3、中歐雙方統計上的差異；4、歐盟在華投資企業的銷售活動代替了對華直接出口，據統計，2006年歐盟在華企業在中國銷售2066億美元，出口432億美元，合計2498億美元。中國從不刻意追求貿易順差。中歐之間，貨物貿易中方有順差，而服務貿易中方則長期逆差。2007年，中國政府進一步加大了貿易政策調整力度，以緩解貿易順差過快增長的趨勢，同時也希望歐盟等有關貿易夥伴取消對中國高技術出口設置的不合理障礙，以利擴大對中國的出口。

    第二個問題，中國政府一貫高度重視産品質量安全問題，成立了産品質量和食品安全領導小組，各有關部門各負其責，共同推進。産品質量安全是各國共同面對的問題，應該以客觀、公正、科學的態度來對待，加強國際合作和溝通。關於取消生産玩具廠家的經營權和對企業進行處罰的數字，建議您向有關部門進行核實。

    中國證券報記者：前段時間出了一份報告提到，世界外部風險可能對中國出口帶來影響，整個宏觀經濟也有一些風險的攻擊。對於這份報告當中提出的一些擔憂，會不會影響今年後半期，包括明年加工貿易和禁止類和限制類的産品出臺？另外，商務部在不久前提到，要在産品出口方面或者加強與産品出口質量安全方面加強與外商的合作，合作將會在哪些方面？

    王新培：這份報告是政研室研究人員形成的一份研究報告。報告中提到，最近，包括聯合國貿發會議、世界銀行和國際貨幣基金組織等在內的國際組織和機構都相繼發佈了世界經濟面臨下行風險的警告，強調由美國次貸危機導致的金融市場動蕩，對世界經濟的影響程度和範圍可能比預期的更為嚴重，使世界經濟面臨重大挑戰。因此，這份研究報告認為，國際經濟組織的這些觀點值得重視，當前有必要密切關注世界經濟形勢的發展，對可能發生的外需下降的局面，當前要積極防範，防患于未然。

    關於第二個問題，目前我們沒有聽到關於目錄變更或者調整的消息。

    第三個問題。産品質量安全為題需要國際社會共同努力加以解決。産品在進口、出口、設計、生産各個環節都應嚴把質量關，都要加強合作，才能使消費者放心地安全使用。中方企業加強同外方進口商、設計方的合作是非常重要的。

    道瓊斯通訊社記者：第一，您剛才提到的對於歐盟的貿易糾紛，希望歐盟能夠取消對華的高技術産品出口障礙，中方將採取什麼措施來減少中國對歐盟的貿易順差。您也提到中方在服務業是逆差的，歐盟就這個問題希望在中國能夠改善服務業的投資環境，商務部將採取什麼措施？第二，前天美國拒絕了對中國銅版紙出口反補貼的措施，商務部對這個問題有何評價？第三，10月出口增速有所減少，您覺得這種趨勢能夠持續嗎？還是中方將採取其他措施，保持減緩的趨勢？

    王新培：中國從不刻意追求貿易順差。同時也採取了一系列保持貿易平衡的措施。中國與歐盟和其他國家都將加強合作、溝通和協商，共同解決雙邊貿易發生的問題。

    第二個問題。美國際貿易委員會在本20日對首例對華反傾銷、反補貼的合併調查作出無損害的仲裁。中方多次表明立場，反對美在採取貿易救濟措施的過程中對中國産品不公正的做法。中方希望美方嚴格遵守世貿組織相關規定。中方將繼續關注美調查機關的做法，並一如既往地全力維護中方利益和企業的合法權益。

    二十一世紀經濟報道記者：我有兩個問題。第一，剛才很多人談到中國今年對美國貿易出口增長相對乏力，但是對歐盟增長比較強勁。就像我們看到一些專家分析，因為今年以來人民幣對美元升值，對歐元貶值的結果。我想請問，商務部對於匯率的變動對於中國貿易結構的改變有什麼看法？第二，我們知道在銅版紙之後，商務部還有幾起中國反傾銷、反補貼合併的案子正在進行中，我們想知道中方對此後的案子有何期許？

    王新培：長遠解決和根本解決出口的穩定發展，是依靠提高産品質量和不斷開拓市場。商務部積極幫助並鼓勵企業增強抵禦風險的能力。

    關於銅版紙的問題。美方已經作出無損害的仲裁。中方希望美方嚴格遵守世貿組織相關規定，中方將繼續關注美調查機關的做法，並一如既往的全力維護中方的利益和企業的合法權益。

    今天發佈會到此結束。謝謝大家。