溫家寶總理將於10月28日至30日出席在越南河內舉行的第13次中國—東盟（10+1）領導人會議、第13次東盟與中日韓（10+3）領導人會議、第五屆東亞峰會和中日韓領導人會議。21日，外交部舉行中外媒體吹風會，外交部部長助理胡正躍、商務部亞洲司司長呂克儉、國際司副司長孫元江、財政部國際司副司長陳詩新、教育部國際司副司長劉寶利分別介紹了溫總理與會背景情況、主要活動和重要意義，並回答記者提問。外交部新聞司副司長田琦主持吹風會，近百名中外記者出席。

    胡正躍表示，溫家寶總理出席東亞領導人系列會議，是今年中國主要國家領導人一次重大周邊外交行動。作為亞洲的重要成員，中國一貫高度重視和積極參與東亞合作，將本著加強睦鄰友好，深化區域合作，促進共同發展的精神與會，同各國領導人共同回顧和展望中國與東盟合作、東盟與中日韓合作、中日韓合作和東亞峰會有關合作，重點就如何推進東亞合作和一體化進程、提高競爭能力和水平、共同維護地區和平與穩定交換意見。

    胡正躍説，中方對本次會議有以下期待：

    一是加強睦鄰友好。相互尊重，相互信任，平等相待，對話合作是東亞國家關係的主流，也是東亞國家風雨同舟，攜手共進的基礎。在東亞格局和各國發生新變化的形勢下，東亞國家有必要通過對話溝通，增進對彼此發展政策和方向的了解和認識，為雙邊關係和區域合作健康穩定發展進一步創造良好氣氛和條件。

    二是深化務實合作。多年來，東亞國家抓住歷史機遇，努力發展本國經濟，共同推進區域合作，使東亞成為世界上最具發展活力的地區之一。在後國際金融危機時期，如何保持東亞發展活力，推進東亞一體化建設，實現可持續發展，是東亞國家共同面對的課題。中方期待本次系列峰會圍繞會議主題，就轉變發展方式，調整經濟結構，推進各機制務實合作，增強東亞發展內在動力，提高東亞發展質量和水平交換意見，提供指導。

    三是實現優勢互補。經過多年發展，東亞已形成以東盟10國、10+1、10+3、中日韓、東亞峰會為主要合作機制的局面。如何朝著正確方向前進，如何實現優勢互補，是當前東亞合作面臨的又一現實課題。中方讚賞東盟堅持東亞合作既定方向、原則和任務的立場主張，支持東盟繼續在東亞合作中發揮主導作用，希望東亞各合作機制圍繞促進地區和平與繁榮的總目標，各盡其職，各顯其能，優勢互補，共同發展。

    四是加強溝通協調。東亞國家在諸多全球性問題上有著廣泛的共同利益。就諸如國際經濟金融體系改革、反對貿易保護主義、多哈回合談判、氣候變化、糧食安全、能源安全等重大問題發出東亞國家的聲音，是本地區國家的共同願望。中方希望本次系列峰會能一如既往，本著著眼大局，求同存異的精神，就共同關心的國際和地區問題交換看法，為促進亞洲和世界的和諧發展與文明進步做出重要貢獻。

    胡正躍表示，中國是東亞合作的積極倡導者、參與者、貢獻者。近年來，中國的發展、東亞合作的發展進一步表明，中國發展離不開亞洲和世界，亞洲和世界發展離不開中國。為了實現中國和亞洲整體又好又快的發展，促進地區和平與穩定，溫家寶總理將在會議上充分肯定中國—東盟合作和東亞合作取得的進展，重點就加強10+1、10+3、中日韓，以及東亞峰會合作闡述中方的主張和倡議，並就共同關心的重大地區和國際問題同與會國家領導人交換看法。溫家寶總理此次與會將進一步鞏固中國同周邊國家的睦鄰友好，拓展和深化互利合作，促進地區和平與發展。

    呂克儉表示，中國-東盟自貿區自今年全面建成以來，雙方經貿關係正在進入一個全面快速發展的新階段，並在各自經濟發展進程中發揮日益重要的作用。

    第一，中國與東盟已互為重要貿易夥伴。據中方統計，2010年1至9月雙邊貿易額達2113.1億美元，同比增長43.7%。目前東盟是中國第四大貿易夥伴、第四大出口市場和第三大進口來源地。據東盟方統計，2009年雙邊貿易額達1782億美元，中國已成為東盟第一大貿易夥伴。

    第二，中國與東盟雙向投資不斷擴大。據中方統計，截至2010年8月，雙方累計相互投資額為711億美元。東盟國家是中國吸收外資的重要來源地之一。目前，中方在東盟國家直接投資額已經突破100億美元大關，投資涵蓋了農業、製造加工業和服務業等多個領域。

    第三，雙方互利經濟合作卓有成效。截至目前，中方已向東盟國家提供了約101億美元信貸，為東盟國家建設大型基礎設施項目、發展工業、救災救援和人員培訓等方面提供了有力支持，取得了良好效果。

    第四，中國-東盟自貿區全面建成，次區域合作穩步推進。目前中國對東盟平均進口稅率從9.8%降至1.0%，東盟六個老成員國對中國平均關稅從12.8%降至1.6%。此外大湄公河次區域經濟合作各項內容日趨務實，泛北部灣經濟合作可行性研究已取得積極進展。

    呂克儉表示，中國-東盟經貿合作領域不斷拓寬，水平不斷提高，為雙方企業和人民帶來了實實在在的利益。中方十分重視發展對東盟國家的經貿關係，願與東盟各國進一步加強在雙邊貿易、相互投資、互利經濟合作和區域框架下的經貿合作。一是中國-東盟共同穩步推進中國-東盟自貿區建設，促進雙邊貿易及雙向投資合作持續穩定發展，鞏固和提高自貿協定實施效果，實現互利共贏。二是擴大相互貿易投資規模，中方願繼續擴大中方從東盟進口和對東盟投資。三是大力推進區域、次區域合作，中方願在中國-東盟、東盟-中日韓、大湄公河次區域合作和東亞峰會等框架下進一步加強與本地區經貿合作。

    孫元江表示，近年來，在各方共同努力下，東亞地區經濟一體化進程取得明顯進展。作為一個互利共贏的制度安排，中國-東盟自貿區經受了前段時間金融危機的考驗，有效穩定了市場需求、提振了各國同舟共濟抗擊風浪的信心。雙方已完成了自貿區同行審議，下一步將根據同行審議對今後工作的建議，進一步提高自貿協定實施水平，推進貿易便利化工作，加大宣傳力度，擴大貿易規模，提升合作水平，使更多企業從中受益。與此同時，中日韓自貿區官産學聯合研究順利啟動，對推動三國經貿關係發展以及東亞自貿區建設具有重要意義，三方應以積極、靈活和務實的態度加緊推進各項工作。另外，10+3東亞自貿區建設面臨難得的歷史機遇。中國願在充分尊重東盟核心作用的基礎上，與各方協商共同推進東亞自貿區建設步伐，並對其他東亞合作機制持開放態度。

    陳詩新介紹了近年來東亞財金合作有關情況和取得的具體成果。他表示，財金合作是東亞合作的重要領域之一。在各方的積極推動下，東亞財金合作順應本地區合作的發展潮流，在完善區域資金救助機制、發展區域金融市場等方面取得了豐碩成果。一是清邁倡議多邊化取得重大進展。經過各方多年的努力，2010年3月24日，清邁倡議多邊化協議生效，總規模1200億美元的區域外匯儲備庫正式建立。這對深化本區域財金合作，特別是提高區域危機救助能力具有重要意義。二是亞洲債券市場發展倡議取得積極進展。今年5月舉行的10+3財長會上，總規模為7億美元的區域信用擔保與投資基金正式成立。這對加快區域債券市場發展、提高本地區金融市場活力具有重要意義。

    陳詩新説，中國是東亞財金合作的堅定推動者和支持者。多年來，中國一直以積極的態度與東亞各國密切合作，共同推進了以清邁倡議多邊化、亞洲債券市場發展倡議為主要內容的區域財金合作，在區域外匯儲備庫中，中方出資384億美元，佔儲備庫總規模的32%；在區域投資與擔保基金中，承諾出資2億美元。國際金融危機爆發後，中方還通過貨幣互換支持需要救助的新興和發展中國家。

    陳詩新表示，隨著區域經濟一體化深入發展，深化東亞財金合作，增強本地區抵禦金融風險的整體能力，建立深度、高效、富有活力的區域金融市場仍任重而道遠。中方將與其他東亞國家一道，繼續加強合作，積極推動區域財金合作向前發展，為維護區域經濟金融穩定，推動區域經濟一體化進程做出不懈努力。

    劉寶利介紹了近年來中國與東亞各國在教育領域的交流合作情況。一是搭建10+1框架下教育交流平臺。2008年以來，中國連續舉辦三屆“中國-東盟教育交流周”並成功舉辦“中國-東盟教育部長圓桌會議”，這成為推動中國與東盟教育交流的重要平臺和特色品牌，標誌著中國-東盟戰略夥伴關係在教育領域逐漸深化。二是加快政府間教育合作協議商簽步伐。目前中國與東盟10國、日本、韓國及澳大利亞、新西蘭、印度在教育領域均簽有政府間教育交流合作協議，並與菲律賓、泰國、越南、韓國、澳大利亞、新西蘭簽署了學位學歷互認協議。三是積極開展留學生交流。中國為東亞國家提供的政府獎學金數量不斷增加，為廣大來華留學生不斷創造更好的學習和生活環境。四是重視開展語言教學。截至目前，中國在東盟國家設立35所孔子學院，在日、韓設立33所，在澳、新、印設立13所。中國多所高校也開設了各成員國語言教學專業。五是大力開展青少年交流活動。六是鼓勵我高等院校積極參與亞洲區域合作。

    劉寶利表示，中方願積極努力，進一步加強東亞區域內教育領域的交流與合作，開展全方位、多層次和寬領域的交流與合作。一是在中國-東盟框架下，充分利用三屆“交流周”和“教育部長圓桌會議”的平臺，開展與東盟國家在教育領域的全方位交流與合作。二是在東盟與中日韓框架下，積極推進建立穩定的對話交流機制，深化10+3各國間教育交流與合作。三是在東亞峰會框架下，積極支持各成員國建立穩定的多邊教育交流機制，提高區域內高等教育在世界範圍內的競爭力和影響力。 

溫家寶總理將赴越南河內出席東亞領導人系列會議

    新華社北京１０月２０日電 外交部發言人馬朝旭２０日宣佈：應越南總理阮晉勇的邀請，國務院總理溫家寶將於１０月２８日至３０日出席在越南河內舉行的第十三次中國－東盟領導人會議、第十三次東盟與中日韓領導人會議和第五屆東亞峰會。其間，溫家寶還將出席中日韓領導人會議。  >>>詳細閱讀