新華社柏林１１月１０日電（記者胡小兵）中德經濟合作聯委會第１４次會議１０日在柏林舉行，中國商務部長陳德銘和德國聯邦經濟與技術部長格洛斯共同主持了會議。雙方就中德、中歐經貿關係、全球經濟形勢及多哈回合談判等共同關心的問題交換了意見。

    雙方一致認為，美國金融危機對全球金融市場和世界經濟産生了重大影響，克服危機需要全球行動、共同應對。雙方將進一步加強合作，以維持金融市場和實體經濟的穩定。雙方積極評價當前中德經貿關係的發展狀況，中德貿易今年將突破１０００億美元，提前實現兩國領導人在２００４年確定的貿易額翻番的目標。

    德方強調，中國經濟的持續發展符合德國經濟界的利益，德方歡迎中國民營企業、國有企業及國家基金赴德投資。中方表示，將繼續鼓勵德國企業擴大對華投資，特別是在華設立地區總部、研發中心，以及開展服務外包，並歡迎德方積極參與中國四川等地震災區的重建工作。

    雙方同意相互為兩國企業的産品提供市場準入方面的便利，並重申，在當前形勢下，雙方應共同反對貿易保護主義，積極推動多哈回合談判取得進展。

    聯委會後，陳德銘會見了多家德國企業的負責人，並應邀在德國經濟亞太委員會舉辦的報告會上發表演講。

    陳德銘介紹了當前中國經濟形勢和為應對金融危機採取的積極擴大內需等措施，希望德國經濟界堅定信心，繼續擴大對華經貿合作。他就此提出４點建議：一是抓住中國服務業加速發展的機遇，擴大對華服務業合作；二是拓展對中國中西部地區的貿易和投資；三是在德大企業對華投資取得顯著成效的基礎上，擴大中小企業合作；四是在環保和可持續發展領域培育新增長點。

    據介紹，德國是中國在歐洲最大的貿易夥伴、最大的技術引進來源國和第二大投資來源地，中國是德國在歐盟外的第二大貿易夥伴。今年１月至９月，中德貿易額達８６７億美元，同比增長２９％。截至今年９月底，德國累計在華實際投資約１５０億美元，對華技術轉讓合同金額達４２８億美元。