農業部關於組織開展“全國冬菜
網上促銷月”活動的通知
農明字〔2007〕第3號

各省、自治區、直轄市農業（農林、農牧）廳（局、委），各農業部定點批發市場：
　　為貫徹落實中央農村工作會議及全國農業工作會議精神，緊緊圍繞發展現代農業，促進農産品市場流通，解決當前個別地區出現的冬季瓜果蔬菜滯銷和賣難問題，切實做好農産品産銷銜接，提高農産品商品率和農産品流通效率，促進農民增收，豐富節日市場。同時，為進一步探索創新農産品營銷促銷的有效運作模式積累經驗。經研究，我部決定在春節前，利用中國農業信息網網上展廳和“一站通”的建設成果，發揮農業部門信息平臺優勢，組織開展“全國冬菜網上促銷月”活動。現就有關活動要求通知如下：
　　一、利用現有信息平臺，開闢冬菜促銷通道
　　我部將在中國農業信息網上開闢“全國冬菜網上促銷月”專欄，專門發佈冬菜銷售信息；設立一個網上公共郵箱，方便廣大的蔬菜生産者和經營者發佈和索取冬菜供求信息；開設一部專門的熱線電話，指派專人負責産銷信息對接工作。
　　各省級農業信息網上也要相應開設“全國冬菜網上促銷月”省級專欄和公共電子信箱，並明確具體的聯絡部門和人員，及時反饋促銷信息。
　　各定點批發市場要保持與我部和省級農業部門的聯絡，及時將接收到的農産品産銷信息，通過市場內公告欄、電子大屏幕和信息網站等多種渠道進行發佈。
　　二、認真做好專題調研，積極銜接冬菜産銷
　　各省級農業部門要認真組織研究本地冬季瓜果蔬菜銷售的特點，重點選擇本省産量較大和市場銷售不暢的冬菜供應信息，在“全國冬菜網上促銷月”網上專欄發佈，並報送農業部，同時發送到有關定點批發市場。各省負責本次農産品促銷活動的同志，要積極做好冬菜産銷信息的對接工作，通過多種途徑，促進冬菜産品的産銷對接。各定點批發市場要廣泛了解本産區冬菜待銷的情況，組織市場和經紀人積極牽線搭橋。
　　在“全國冬菜網上促銷月”網上專欄上發佈的供應信息要求真實、準確，供應信息的要素為：信息類別、標題、信息內容（包括：産品名稱、産地（縣、鄉、村）、數量、規格、有效期、價格區間、聯絡方法，及其他需要介紹的信息）。促銷月期間，每個省份在“全國冬菜網上促銷月”網上專欄發佈的信息數量每週不少於10條，其中冬菜主産省不少於15條。
　　三、跟蹤信息對接成效，創新促銷工作模式
　　各省級農業部門要對促銷成效進行緊密跟蹤，做好典型案例的收集工作，同時，保持對市場變化情況的監控，統計分析網上促銷活動對於冬菜市場的調節作用，及時總結經驗，不斷探索和創新農産品網絡營銷促銷模式，並將有關總結材料及時報送我部。我部將根據各省産銷對接確認的情況，在活動月期間以“週報”的形式，進行匯總上報和總結宣傳。
　　四、加強工作組織領導，切實落實各項措施
　　各省農業部門要高度重視活動月的組織和宣傳工作，要明確主管廳局領導、處長和聯絡員，並做好組織協調，把工作落到實處。各定點批發市場也要明確一名聯絡員，具體負責與農業部和各省信息中心的供求信息傳遞工作、以及相關供應信息在批發市場的發佈工作。這一活動結束後，我部將對各省份及定點市場相關工作情況進行總結與通報。
　　請各省（區、市）將主管處長和聯絡員的姓名、單位、職務、聯絡電話、手機及電子郵件地址，各批發市場將聯絡員的姓名、電話、手機及電子郵件地址，在1月16日以前報送我部。聯絡人及聯絡電話：婁曉嵐（農業部信息中心） 010－64191718，田靳峰（農業部市場與經濟信息司）010－64193145。
　　熱線電話：010－64192261
　　公共郵箱：wuyd@agri.gov.cn
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  農　業　部
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 二〇〇七年一月十二日