新華社鄭州１１月２３日電（記者黃書波、常璐）中國首批赴蘇丹達爾富爾維和工兵分隊先遣分隊１３５名官兵，作為聯合國第一支進駐達爾富爾地區的維和部隊，２３日晚從河南新鄭國際機場啟程赴蘇丹執行維和任務。

    中國首批赴蘇丹達爾富爾維和工兵分隊先遣分隊由指揮組、水源勘測組、道路橋梁分隊、建築安裝分隊、支援保障分隊和警衛分隊組成，擔負為聯合國即將派駐蘇丹達爾富爾的維和部隊平整營區場地、修建生活設施等任務，為後續部隊順利、及時部署提供保障。

    “抵達蘇丹後，中國維和工兵分隊將被部署到蘇丹南達爾富爾州首府尼亞拉市，隸屬聯合國—非盟達爾富爾特派團，是聯合國第一支進駐該地區的維和部隊。”濟南軍區維和事務辦公室主任王恩成説。

    負責組建維和工兵分隊的濟南軍區某工兵團，連續８年被總參軍訓和兵種部表彰為“軍事訓練一級單位”。工兵分隊分隊長上官林宏説，為確保圓滿完成維和任務，維和官兵制定了１０多個預案，完成了８７個訓練日、６０９個小時的針對性訓練，接受了《蘇丹概況》、《外事禮儀》、《聯合國憲章》、《國際法》等維和常識和基本法規的培訓，１００％掌握了簡單英語和阿拉伯語的日常對話。

    上官林宏介紹，維和工兵分隊５名接裝人員已于１０月１０日先期抵達維和任務區，其餘人員的啟程時間待聯合國確定。

    中國政府今年４月接受聯合國關於向該地區派遣多功能工兵分隊的邀請。首批赴蘇丹達爾富爾工兵分隊組建於今年６月１３日，３１５名官兵分別來自濟南軍區某集團軍工兵團、某機械化步兵師和北京軍區某給水工程團，攜帶裝甲輸送車６輛、大型裝備２１９臺（輛）。

    聯合國安理會今年７月通過第１７６９號決議，決定向蘇丹達爾富爾地區派遣約２．６萬人的聯合國和非盟混合維和部隊。

    中國目前已在聯合國蘇丹特派團部署４６０名維和官兵。其中，參謀軍官和軍事觀察員２５人，主要從事觀察、聯絡、監督、協調等任務；另有工兵、運輸、醫療３支分隊共４３５人部署在瓦烏，隸屬於聯合國蘇丹特派團第２戰區，主要負責本戰區的工程、運輸和醫療等後勤保障任務。

中國首批赴蘇丹達爾富爾維和工兵分隊將面臨4大挑戰

    新華社鄭州１１月２３日電（張玉清、張建）中國首批赴蘇丹達爾富爾維和工兵分隊２３日晚出征。維和工兵分隊分隊長上官林宏在接受新華社記者採訪時説，維和工兵分隊赴蘇後將面臨４大挑戰。

    首先是安全形勢錯綜複雜。中國維和工兵分隊任務區在達爾富爾山脈南部，是蘇丹內戰的主要區域，除政府軍與人民解放運動兩大主要武裝已簽署《全面和平協議》外，其餘各派均盤踞此地，為爭奪水源和擴大各自勢力範圍不斷戰鬥，幾乎每週都有流血衝突發生，安全形勢不容樂觀。

    其次是飲食保障困難。按照聯合國有關規定，２００８年１月才開始對中國維和工兵分隊供給給養物資。中國維和工兵分隊先遣分隊到達任務區後，將同非盟的維和部隊一起居住，以西餐為主，吃不上蔬菜、米飯、麵條和饅頭，飲食將會非常不習慣，且非盟部隊只接供３個星期。

    三是自然環境惡劣。中國維和工兵分隊維和任務區位於赤道和北回歸線之間，全境受太陽直射，最高溫度可達５０攝氏度。且當地風沙大，裝備易損壞。

    四是傳染病盛行。蘇丹當地醫療條件較差，瘧疾、霍亂、肝炎、痢疾、艾滋病等傳染病時有發生。

    上官林宏説，針對赴蘇丹達爾富爾地區將面臨的諸多困難，維和工兵分隊做了相應的準備和嚴格訓練，我們有信心有能力完成好聯合國賦予的維和任務，為中國軍隊爭光。

    據介紹，中國派到聯合國執行維和任務的人員主要由軍事觀察員和一般維和隊員構成。軍事觀察員從全軍範圍內挑選，基本條件是必須懂英語、會駕駛，年齡在４５歲以下，軍銜上尉至中校，個別為上校。

    維和分隊人員的選拔，採取以一個建制單位為主抽組、補配特需人員的方式進行。在自願報名、層層推薦的基礎上，初選出業務精、身體好、作風紀律嚴的官兵。隨後按照聯合國訓練大綱的要求，對初選人員進行強化訓練，最後進行考核驗收。

特寫：“全世界的眼睛注視著你們”
—中國首批赴蘇丹達爾富爾維和部隊出征側記

    新華社鄭州１１月２３日電（記者常璐、黃書波）“你們是聯合國向蘇丹達爾富爾地區派遣的第一支維和部隊，全世界的眼睛都在注視著你們。”聯合國維和官員肺腑之言猶在耳邊，中國維和士兵已經出征。

    初冬夜寒，河南鄭州新鄭國際機場氣氛熱烈。頭戴別有“地球和橄欖枝”徽章的藍色貝雷帽、身穿迷彩服、胳膊上佩戴著五星紅旗臂章的１３５名士兵精神抖擻，面容沉著冷靜。他們即將踏上遠赴蘇丹的航班，作為聯合國進駐該地區的第一支部隊，開始執行為期八個月的維和任務。

    來自河南的２３歲士兵田小源帶著手提電腦和海事衛星通信設備，第一次出國參與維和行動的他此前已經接受了幾個月的培訓，內容包括蘇丹概況、外事禮儀以及《聯合國憲章》、《國際法》等維和常識和基本法規的培訓，還學習掌握了簡單英語和阿拉伯語的日常對話。

    ３４歲的江佳富是此次先遣隊中唯一一名博士，這名來自軍事醫學科學院的傳染病學博士是主動申請參加維和行動的。對於即將開始的維和生活，他告訴記者，自己主要承擔的是當地傳染病控制和預防等工作，面臨的困難主要是安全形勢錯綜複雜和當地傳染病高發。

    此外，維和工兵分隊分隊長上官林宏告訴記者，維和工兵分隊赴蘇丹後將面臨的挑戰還有飲食保障困難和自然環境惡劣等。

    “按照聯合國有關規定，２００８年１月才開始對中國維和工兵分隊供給給養物資。我們到達任務區後，需要和非盟的維和部隊一起居住，以西餐為主，吃不上蔬菜、米飯、麵條和饅頭，飲食將會非常不習慣，且非盟部隊只接供３個星期。”上官林宏説。

    “針對赴蘇丹達爾富爾地區將面臨的各種困難，我們已經做了相應準備和嚴格訓練。我們有信心有能力完成好聯合國賦予的維和任務，為中國軍隊爭光。” 站在飛機舷梯前，面對眾多攝像機和閃光燈，上官林宏沉著自信，展示了中國軍人形象。

    今年４月，中國政府接受聯合國邀請，決定向蘇丹達爾富爾地區派遣多功能工兵分隊。 ６月，這支維和工兵分隊正式組建，３１５名官兵分別來自濟南軍區某集團軍工兵團、某機械化步兵師和北京軍區某給水工程團。維和工兵分隊５名接裝人員已于１０月１０日先期抵達維和任務區，其餘人員的啟程時間待聯合國確定。

    “中國是第一個接受聯合國邀請加入聯合國—非盟混合維和部隊的國家，也是第一個派出考察組前往達爾富爾進行實地勘察的國家。”國防部維和事務辦公室主任施正柏説。

    施正柏表示，中國政府在蘇丹達爾富爾問題上的立場和政策得到世界上許多國家政府的認同，包括非洲和廣大發展中國家，中國一直在為解決蘇丹達爾富爾問題發揮建設性作用，也一直積極參與聯合國維和行動。

    “中國一直積極配合聯合國的維和行動，體現了負責任的大國形象。”濟南軍區維和事務辦公室主任王恩成説。

中國累計派8095人次軍事人員參加聯合國維和行動

    國防部維和事務辦公室副主任戴紹安１５日透露，自１９９０年首次派遣５名軍事觀察員參加聯合國維和行動以來，中國先後參加了聯合國１７項維和行動，累計派出維和軍事人員８０９５人次。

中國首批赴蘇丹達爾富爾地區維和工程兵大隊成立

     8月17日，中國首批赴蘇丹達爾富爾維和工程兵大隊在河南焦作正式成立，該大隊由300多名官兵組成。 新華社發（楊帆 攝）

    中國首批赴蘇丹達爾富爾地區維和工程兵大隊１７日成立，這是中國向這一地區派出的第一批維和部隊。

    聯合國安理會７月３１日通過第１７６９號決議，決定向蘇丹達爾富爾地區派遣約２．６萬人的聯合國和非盟混合維和部隊。

中國赴達爾富爾維和工兵分隊先遣接裝人員抵達蘇丹

    10月11日，在蘇丹首都喀土穆的中國大使館，武官董建東（中）和副武官李威（左三）會見中國赴達爾富爾維和工兵分隊5名先遣接裝人員。根據聯合國目前有關中國赴達爾富爾地區維和工兵分隊的部署和安排，工兵分隊5名先遣接裝人員已于10月10日抵達蘇丹。原計劃的135人的先遣分隊也將於近日赴任，其餘人員啟程時間還有待聯合國方面確定。 新華社記者陳鐸攝