外交部長王毅在沙特王儲薩勒曼訪華期間接受《中東報》主編圖拉菲專訪。專訪實錄如下：

    一、問：你如何評價薩勒曼王儲此次訪華？

    王毅：應國家副主席李源潮邀請，沙特王儲兼副首相、國防大臣薩勒曼殿下對中國進行了正式訪問。這是繼2006年1月阿卜杜拉國王訪華後沙方最高級別領導人訪華，也是薩勒曼王儲時隔15年後再次訪華，是一次歷史性訪問。中方對此高度重視，給予高規格接待，習近平主席、李克強總理、國務委員兼國防部長常萬全分別予以會見，李源潮副主席同薩勒曼王儲舉行會談，雙方就雙邊關係和共同關心的國際和地區問題達成廣泛共識，簽署一系列雙邊合作文件，併發表了《聯合公報》。

    雙方領導人一致認為，當前形勢下，中沙有必要進一步提升戰略性友好關係水平，不斷開創兩國關係新局面。雙方要繼續在涉及彼此核心和重大關切問題上相互理解和支持，在密切能源、經貿等傳統領域合作基礎上，積極拓展在高鐵、和平利用核能、航空航天等高科技領域合作，密切人文交流，加快建設中國—海合會自貿區，積極推進“絲綢之路經濟帶”和“21世紀海上絲綢之路”建設，為雙邊友好注入新的活力。

    可以説，薩勒曼王儲殿下此訪取得了圓滿成功。

    二、問：你如何評價當前形勢下的中沙關係？

    王毅：近年來，在兩國領導人的親自關心和雙方共同努力下，中沙關係全面、快速發展，雙方已成為平等相待、相互支持、合作共贏的好朋友、好兄弟、好夥伴。中方認為，兩國關係發展主要得益於三個原因：

    一是相互尊重與互信是雙方關係發展的重要基礎。中國與沙特雖然歷史文化、社會制度和發展模式不同，但始終平等相待，彼此尊重與信任，確保了雙方關係一直朝著正確方向前行。二是互利合作是雙方關係發展的持久動力。中國與沙特經濟互補性強，開展務實合作符合雙方人民的根本利益，且前景廣闊。三是民間友誼是拉近雙方關係的重要紐帶。中沙人民傳統友好，為雙方關係發展奠定了堅實的社會和民意基礎。

    當前形勢下，進一步加強中沙戰略性友好關係不僅符合兩國和兩國人民的現實和長遠利益，也有利於促進地區和世界的和平、穩定與繁榮。

    三、問：1000多年以來，海灣地區人民和中國人民通過絲綢之路保持著友好關係，這條絲綢之路也實現了雙方的貿易、文化交流。有計劃實施哪些項目來推動兩國的文化、學術交流？

    王毅：中國和阿拉伯國家的友誼源遠流長，兩千年前的絲綢之路就把中國同阿拉伯國家聯絡在一起。目前，中國正在推動建設“絲綢之路經濟帶”和“21世紀海上絲綢之路”，這兩條絲綢之路的匯合點就是在包括沙特在內的西亞北非地區，這為中國和地區國家共同發展、共同繁榮創造很好的機會和前景。我們願同沙方一道，共建“一帶一路”，拓展雙方合作領域，加深利益融合，提升互利合作水平，重續“絲綢之路”之輝煌。

    四、問：沙中貿易額超過730億美元，您是否認為石油貿易構成了兩國關係的基礎？您如何看待中沙能源合作前景？

    王毅：中國致力於發展與沙特的全方位合作，以實現互利共贏。能源的確是中沙合作的重要領域之一，這符合兩國各自發展需要，給兩國人民帶來了共同的利益。沙特是最大的能源生産國，而中國隨著經濟的發展，對能源的需求不斷上升，雙方開展互利合作潛力巨大。但中沙合作並不僅僅局限于能源領域，兩國在政治、經濟、文化、教育等各領域開展了很好的合作。今後，我們還將繼續加強各領域的互利合作。

    五、問：您如何看待中沙開展反恐合作？

    王毅：近年來，國際社會在反恐領域的合作日趨深入，取得不少積極進展，但國際反恐形勢仍然複雜嚴峻。中方堅決反對一切形式的恐怖主義，主張國際社會應按照聯合國憲章及其他公認的國際法和國際關係準則開展反恐合作，採取政治、經濟、外交等手段綜合治理，消除恐怖主義滋生的土壤。我們反對在反恐問題上採取雙重標準，反對將恐怖主義同特定的國家、民族、宗教相聯絡。

    中方感謝沙方譴責雲南昆明“3.01”嚴重暴力恐怖案件。中國和沙特都是恐怖主義受害者，都面臨著嚴峻複雜的反恐形勢。中方願本著相互尊重、平等合作的原則，同沙特加強反恐交流合作，共同維護地區和世界和平穩定。

    六、問：中國一直表示重視中東地區。你們關注本地區，除了能源因素以外，還有什麼地緣政治考慮？

    王毅：從地緣政治、經濟、文化、能源等各個方面看，中東地區都是一個重要而獨特的板塊。中國歷來重視維護該地區的和平穩定、促進與地區國家的共同發展。有人認為中國參與中東事務，看重的是能源利益。但中國在還未從中東進口任何原油的時候，就已經在全力支持巴勒斯坦人民的正義事業了。

    中國在中東地區看重的，一是公正，包括維護國際關係基本準則，尊重各國人民的自主選擇；二是和平，就是維護地區穩定，推動熱點問題的政治解決；三是發展，中東地區國家發展好了，對世界是利好，對中國同樣是利好；四是交流，通過不同文明之間的對話與借鑒，相互學習，取長補短。

    今後，隨著自身能力的逐步提高，中國願意為中東地區提供更多的公共産品，為地區和平與發展做出更大貢獻。

    七、問：中國對伊朗核計劃持何立場？

    王毅：中方在伊朗核問題上的立場非常明確和堅定。我們反對伊朗發展和擁有核武器，支持建立中東海灣無大規模殺傷性武器區。經過十年談判，六國跟伊朗去年底在日內瓦達成了第一個協議，這是伊核問題爆發以來外交努力取得的重要進展。最近，六國和伊朗又啟動了全面協議談判。各方應照顧彼此關切，妥善處理分歧，尋求互利共贏，爭取早日達成全面、徹底解決伊朗核問題的最終協議，從根本上解決問題。這對伊朗和本地區都有利。

    作為聯合國安理會常任理事國和六國機製成員，中方始終恪守自己承擔的國際義務，並積極勸和促談，推動尋求兼顧各方關切的和平解決方案。我們希望伊朗和海灣阿拉伯國家通過協商談判化解分歧、妥善解決矛盾，相互關係能夠更融洽和睦。

    八、問：中方對敘利亞衝突的立場非常明確，就是反對外來軍事干涉。那麼對於日內瓦會談以及通過談判實現政治解決的努力，中方持何立場？

    王毅：敘利亞戰火已蔓延三年多，國際社會有關各方達成一個共識，戰爭解決不了問題，通過談判實現政治解決才是走出危機的唯一道路。目前，敘利亞政府和反對派已在日內瓦會議框架下進行了兩輪談判，儘管有分歧、有困難，但都表示願繼續談下去，這很不容易。正如我在第二次日內瓦會議上所講，對話談判應是一個持續的進程，需要為之付出不間斷的努力，不可能指望通過一兩次會議就能解開三年來血腥衝突結下的仇恨。國際社會要鼓勵敘利亞雙方根據日內瓦公報精神，儘快舉行第三輪談判，並堅持談下去，直至談出成果，走出一條兼顧彼此關切、能為各方接受的“中間道路”，為國家謀和平，為人民求未來。

    中國是安理會常任理事國，深知自己在維護國際和平穩定方面所承擔的責任和義務。在敘利亞問題上，我們的立場是客觀公正的，態度是嚴肅謹慎的。説到底，我們一是要維護《聯合國憲章》的宗旨、原則及國際關係基本原則，特別是不干涉內政原則，這是國際關係的鐵律；二是要維護一個國家的獨立主權和領土完整，這是國際秩序的基礎；三是要維護地區和平穩定，維護敘利亞人民的根本和長遠利益，這是我們中東政策的要求。

    三年來，無論是推動政治解決，推進敘利亞化武銷毀，還是提供人道援助，中方一直在不懈努力。我們積極參加兩次日內瓦會議，併發揮了建設性作用。我們跟敘利亞各方一直保持著不同形式的接觸，努力勸和促談。我們積極參與敘利亞化武銷毀工作，中國的軍艦此刻正在地中海上為敘利亞化武海運護航。我們高度關注敘利亞人道主義局勢，對敘利亞人民遭受的困難感同身受，為推動聯合國安理會一致通過敘利亞人道問題決議做了許多工作。同時，我們還多渠道、多批次地向敘利亞人民和境外難民提供了人道援助。中方所做的一切，就是要推動敘利亞問題的政治解決，讓敘利亞人民重享和平、安寧。

    九、問：中方如何評價巴以和談進程和解決前景。中國為此發揮了哪些作用？

    王毅：巴勒斯坦和以色列去年重啟和談，這是一件大好事。但隨著談判逐漸深入，和談面臨的困難也越來越多。巴方為維護和談已經採取了靈活、務實的立場，希望以方避免設置新的和談議題，在言行舉措上多增加助力、少製造阻力，確保和談不脫軌、向前走。國際社會也應當秉持公平、公正態度，積極勸和促談，爭取推動和談早日取得實質性進展。

    作為巴勒斯坦和阿拉伯國家的好朋友、好兄弟，中國始終堅定支持巴勒斯坦人民的正義事業，支持建立以1967年邊界為基礎、以東耶路撒冷為首都、擁有完全主權、獨立的巴勒斯坦國。中國也一直為解決巴勒斯坦問題發揮積極作用，去年以來圍繞勸和促談陸續採取了一系列重要行動，特別是習近平主席在與訪華的巴勒斯坦總統阿巴斯會談時，提出了關於解決巴勒斯坦問題的四點主張，這對凝聚國際社會促和共識具有重要意義。

    去年底，我訪問了巴勒斯坦和以色列，根據習主席的“四點主張”進一步做巴以雙方工作。我對他們講，相互承認對方的存在權利是和談的前提，相互照顧對方的關切是必不可少的要素，相互換位思考是推動和談的積極途徑。我想，如果巴以雙方能夠做到這三個“相互”，巴以和談是有希望的。

    巴勒斯坦和阿拉伯國家始終堅持和談的戰略選擇，我們對此表示高度讚賞。解決巴勒斯坦問題需要巴以雙方共同努力，需要國際社會群策群力。中國願為推動巴以和談貢獻更多“正能量”，願同有關各方一道，為早日實現巴勒斯坦問題的全面、公正解決作出不懈努力。

    十、問：中美元首曾舉行會晤，重點就中美在太平洋地區競爭、朝鮮核計劃、互聯網安全等問題進行了探討。在此背景下，你如何看待當前中美關係現狀？

    王毅：去年6月，習近平主席與奧巴馬總統在美國加州安納伯格莊園舉行歷史性會晤，就構建中美新型大國關係達成重要共識。這是中美兩國著眼世情國情和中美關係發展態勢共同作出的戰略選擇，是中美對世界的鄭重承諾，即中美已下定決心，打破所謂大國間走向衝突對抗的歷史陷阱，走出一條全球化時代不衝突不對抗、相互尊重、合作共贏的新路。

    在兩國元首重要共識指引下，中美在經貿、兩軍、地方、人文、能源環保等領域的合作不斷取得新進展，就朝核、伊朗核、敘利亞、氣候變化、網絡安全等問題保持著有效的溝通與協調。雙方努力在亞太構建合作大於競爭的良性互動格局，使之成為中美構建新型大國關係的試驗田。可以説，兩國關係面臨進一步發展的良好機遇。當然，作為社會制度、歷史文化和發展階段不同的兩個大國，中美之間也存在這樣那樣的分歧，兩國關係還有一些問題和挑戰，需要雙方謹慎、妥善處理。

    今年是中美建交35週年。35年來，中美關係既取得歷史性進展，也經歷了不少波折和困難。其中最重要的一條經驗是，雙方必須尊重彼此核心利益和重大關切，尊重彼此主權和領土完整，尊重彼此選擇的社會制度和發展道路。否則，中美關係就會受到干擾和損害。中美願與美方相向而行，牢牢把握構建新型大國關係的正確方向，加強各領域溝通、協調與合作，妥善處理分歧和敏感問題，推動中美關係沿著健康穩定軌道向前發展，更好造福兩國人民和世界人民。

    十一、問：您對中日關係陷入緊張有何評論？

    王毅：當前中日關繫緊張局面不是我們希望看到的，是日方在歷史和釣魚島問題上一再挑起事端造成的。不久前，日本領導人不顧各國人民反對，執意參拜供奉有二戰甲級戰犯的靖國神社，不僅嚴重破壞了中日關係的政治基礎，傷害中國人民感情，也損害了地區國家間的政治安全互信和地區和平穩定，引起亞洲鄰國和國際社會的警惕。

    中國堅持走和平發展道路，堅持與鄰為善、以鄰為伴的周邊外交政策。我們一貫主張在中日四個政治文件確立的各項原則基礎上，本著以史為鑒、面向未來的精神，發展中日睦鄰友好合作關係。長期以來，中方為推動兩國關係健康穩定發展付出了巨大努力。我們敦促日方在歷史和領土問題上端正態度，改弦更張，以實際行動取信于亞洲鄰國，為維護地區和平穩定發揮建設性作用。