湖南省衛生廳通報，6月14日，湖南報告一例輸入性甲型H1N1確診病例，這是湖南報告的第3例輸入性甲型H1N1流感確診病例。

    患者，女性，63歲，湖南省常德市人，退休職工。患者6月10日12：41（美國時間）從芝加哥乘坐美國航空公司UA851航班于6月11日15：00（北京時間）抵達北京，11日19：55乘坐南航CZ3634航班（座位號為14C）于當日22：00抵達長沙，到達長沙後直接坐私家車于12日1：00抵達常德，到常德後獨自居住。6月13日1：00左右，患者自感不適，出現咳嗽、咽痛等症狀。13日9：00，患者自行到常德市第一人民醫院就診，查體溫37.9℃，伴輕微咳嗽、咽痛，精神狀態尚可。

    6月13日21：50，常德市疾控中心檢測結果顯示甲型H1N1流感病毒核酸陽性，並同時將標本送湖南省疾控中心復核。6月14日淩晨，湖南省疾控中心復核結果甲型H1N1流感病毒核酸陽性。6月14日上午，省級專家組進行了會診，判定該病例為甲型H1N1流感確診病例。相關情況已報告衛生部和省人民政府。

    省衛生廳已派出專家組指導常德市開展防控工作。

    目前患者在常德市第二人民醫院隔離治療，病情基本平穩，精神狀態尚可，測量腋溫37.5℃，仍伴輕微咳嗽，無其他不適症狀。

    該患者的4名密切接觸者已全部實施醫學觀察。目前，體溫正常，未發現異常情況。