柏林中國文化中心啟動“歡樂春節”系列活動
2010年,柏林中國文化中心迎來對外開放以來的第二個新年。新年伊始,文化中心的培訓與教學活動已經全面展開,新增加的漢語班、兒童漢語週末班、兩個舞蹈班和兩個太極班都有聲有色地開展起來了。而其他各項活動,也在有條不紊地進行中。
為了迎接中國人最重要的春節,柏林中國文化中心的春節品牌活動也已經全面啟動。這一系列活動包括音樂會、中國文學作品朗讀會、中國春節習俗展、在柏林紅色市政廳舉辦的大型春節招待會等等。2010年1月22日,兩位年輕的中國音樂家為這一系列活動奏響了序曲。
青年鋼琴家何薇2004年畢業于中央音樂學院,2006年來到德國柏林漢斯-艾斯勒音樂學院深造,曾在國內外多個大獎賽中獲獎。張翀就讀于柏林漢斯-艾斯勒音樂學院聲樂係,在中國學習過民族唱法,在德國則主修西方歌劇,並且在德國多次登臺演唱。當晚的音樂會體現了中西合璧的特點,既有原汁原味的中國民族樂曲,也有經典的西方歌劇作品,令現場的觀眾讚嘆不已。
![](http://big5.www.gov.cn/gate/big5/www.gov.cn/govweb/gzdt/images/images/001143194d800cce75fc08.jpg)
觀眾參觀春節展
在本場音樂會之前,柏林中國文化中心的中國春節習俗展也已經布展完畢。展覽廳煥然一新,被佈置成傳統中國小院的模樣。大門上貼著春聯,墻角有兒童點鞭炮的泥塑,桌子上擺放著餃子、元宵等節日食品,十二生肖、布老虎等民間工藝品更是琳瑯滿目,洋溢著濃濃的節日氣氛。
2月12日,柏林中國文化中心還將與柏林市政府合作,在著名的紅色市政廳舉辦規模盛大的春節招待會,邀請各界友好人士共慶中國新年。中國駐德國大使及部分使館人員、柏林市政府官員和各界社會名流積極響應,進一步擴大了文化中心在德國的影響力。
今年的春節品牌活動的主題為“歡樂春節”,柏林中國文化中心也著力突出這一主題,讓參與到活動中的中德兩國人士都能感受到中國文化的魅力,在友好的氣氛中享受節日的歡樂。
駐巴使館文化處舉辦“歡樂春節”
中國文化校園行活動之一——向巴基斯坦大學贈書
![](http://big5.www.gov.cn/gate/big5/www.gov.cn/govweb/gzdt/images/images/001143194d800cce739d01.jpg)
文化參讚楊林海向阿齊茲校長遞交贈書書錄
在中國傳統農曆新年“春節”即將到來之際,中國駐巴基斯坦使館文化處圍繞“歡樂春節”主題,將春節前後時間段的對巴文化宣傳工作重點面向設定於巴首都地區高等院校,著眼于關乎中巴友好未來的青年學生群體,選擇主要大學開展中國文化巴基斯坦校園行聯誼迎春活動。
基於中巴兩國深厚的傳統兄弟友誼和巴教育機構認識中國、了解中華文化的熱切願望,使館文化處與“巴基斯坦國際伊斯蘭大學”和“巴基斯坦國立現代語言大學”校方聯絡,提出向其各贈送英文圖書1,000冊。日前, 兩批圖書已分別運交上述大學,並由文化參讚楊林海以使館名義並代表羅照輝大使向“伊大”和“國大”進行了贈書交接儀式。
所贈書品為中國近年來編輯出版介紹中國的優秀圖書出版物,包涵政經、文教、體衛、歷史、旅遊等各個方面,內容質量和裝幀設計等堪稱代表中國當今出版水準,深獲受贈大學歡迎。該兩所大學校長以及校圖書館負責人對中國使館贈書表示十分感謝,讚揚此舉既是中國大使館對其大學的友好情意和其教學工作的熱情支持,也是中國大使館向其師生送上的一份特殊新年禮物,必將對今後的教學與研究發揮重要的知識傳導作用。
“歡樂春節”系列活動——埃塞中國人大聯歡在埃塞成功舉辦
1月23日下午,埃—中職教學院賓客雲集,中國駐埃塞俄比亞使館和埃塞中國商會共同舉辦的“歡樂春節”聯歡活動在此舉辦,來自使館、各駐埃塞中資企業代表、援塞埃醫療隊全體、職教教師以及志願者約300人出席。
遊園、遊戲首先拉開聯歡活動的序幕,下午三點各方來賓涌入到學院的多功能廳,積極參與猜燈謎、頂氣球、慢騎自行車、釣魚等遊戲中,歡呼聲和喝彩聲此起彼伏,獲獎者在得到獎品後笑逐顏開。
下午五點,聯歡活動儀式正式開始,埃塞中國商會會長、中地海外總經理孫國強發表致辭,他感謝過去一年使館各部門對商會及在埃中資企業的大力支持,感謝使館精心組織的“歡樂春節”系列活動,表示通過此類活動更能使遠在他鄉中國人感受到了祖國的關懷,使中國文化深入人心。最後他祝在埃塞所有華人春節愉快。隨後顧小傑大使也代表使館發表講話,他感謝在埃中資公司對促進中埃經濟貿易所做的貢獻,並祝大家春節愉快!
![](http://big5.www.gov.cn/gate/big5/www.gov.cn/govweb/gzdt/images/images/001143194d800cce73f502.jpg)
孔子學院學生表演太極拳
聯歡活動儀式上還安排了拔河、智慧踩凳等互動遊戲,亞的斯亞貝巴孔子學院的學生再次為來賓獻上了太極表演、《把根留住》、《暗香》等節目,他們的精彩演出贏得了觀眾們陣陣掌聲。
使館和商會領導還為“歡樂春節”系列比賽——羽毛球、籃球、乒乓球、卡拉OK、攝影比賽等項目的前三名頒發了獎盃和獎狀,並抽取了聯歡活動的一、二、三等獎。活動自始至終充滿著歡樂、祥和的氣氛。
使館文化處是本場活動的創意和組織者,還為獲獎人員提供了春聯、風車、門神、中國結等充滿中國傳統文化特色的獎品。
駐埃塞俄比亞使館成功舉辦“歡樂春節”——中國電影周
1月22日晚,埃—中職教學院多功能廳張燈結綵,燈火輝煌,大紅的燈籠和中國結懸挂在會場的四週,門神、窗花及招財進寶的童子貼畫佈置在大廳的墻壁和門窗上,一股濃濃的中國春節氣息瀰漫在會場上空。由駐埃使館、埃—中職教學院、亞的斯亞貝巴孔子學院聯合舉辦的2010年 “歡樂春節”——中國電影周開幕式將在這裡舉行。
晚6時許,埃塞文化旅遊部長穆罕默德、埃塞城市建設部國務部長阿爾卡貝夫婦、教育國務部長溫德沃森、亞的斯亞貝巴副市長卡菲雅魯、市教育局長迪拉姆、中國駐埃塞大使顧小傑在松雁群參讚的陪同下步入會場,全場觀眾起立鼓掌。
在歡快的民族音樂聲中,松雁群參讚身著唐裝,手持燈籠緩緩走上舞臺,他用傳統的中國方式雙手抱拳向各位來賓表示感謝。在開幕詞中他首先感謝埃塞文化旅遊部、教育部、亞的斯亞貝巴市政府對“歡樂春節”系列活動的大力支持。隨後表示再過20天,中國將迎來傳統節日——春節,這是中國人最大、最隆重的傳統節日,為加強中國與世界人民的了解和友誼,中國文化部在海外開展“歡樂春節”文化活動。2010年恰逢中埃建交40週年,此時舉辦“歡樂春節”——中國電影周慶祝活動可謂是雙喜盈門。
埃文化旅遊部長穆罕默德、顧小傑大使在開幕式上分別致辭。兩人充分肯定了中埃兩國在過去40年的合作成果,表示日前簽署的《文化合作協定2010-2013年執行計劃》將會進一步推動中埃在文化領域的交流與合作,而此次電影節的舉辦更會進一步加深兩國人民的了解和友誼,賓主共祝“歡樂春節”各項活動圓滿成功。隨後,來自亞的斯亞貝巴孔子學院的學生為來賓表演了中國武術太極拳、中國歌曲聯唱《把根留住》、《茉莉花》、《難忘今宵》以及埃塞民族舞蹈等節目。學生們的精彩表演獲得了觀眾的陣陣掌聲,松參讚“中國式”的主持風格也給觀眾留下了歡快的印象。
開幕式結束後放映了故事片《美麗的大腳》,生動的情節和感人的故事使包括穆罕默德部長、卡菲雅魯市長在內的眾多觀眾紛紛落淚。
出席電影周開幕式的還包括埃文化旅遊部公關司長、國家劇院總經理、國家博物館長、教育部課程司長、職教司長、財務司長、7所埃職教學院校長、朝鮮、博茨瓦納等國駐埃塞大使、英國文化委員會、埃法聯盟、意大利文化中心、中資公司代表、埃—中職教學院、亞的斯亞貝巴孔子學院教師和學生等400余名觀眾。
電影周及系列“歡樂春節”活動受到了埃媒體的極大關注,在使館文化處的努力下,共有包括埃國家新聞社、國家通訊社、沃爾塔信息中心、國家電視臺、亞的斯亞貝巴電視臺、《埃塞先驅報》、《新時代》、《報導》等近10家媒體17名記者與會採訪報道。電影周開幕的第二天,埃塞發行量最大的英文報紙《埃塞先驅報》及阿姆哈拉語報《新時代》紙均在頭版刊登了電影周舉辦的消息及圖片,國家電視臺、亞的斯亞貝巴電視臺也播放了電影周開幕式盛況及記者對松雁群參讚的採訪。
![](http://big5.www.gov.cn/gate/big5/www.gov.cn/govweb/gzdt/images/images/001143194d800cce743d03.jpg)
《埃塞先驅報》頭版報道電影周盛況
電影周將持續到1月30日,屆時將有《和諧中國》、《如果愛》、《手機》、《雙雄》、《開往春天的地鐵》、《中國文化》、《中國掠影》、《新春佳節社火紅》等多部紀錄片和故事片放映,預計觀影人數將會逾千。
孟加拉國舉辦“歡樂中國春節”系列活動
為喜迎2010年中國傳統新春佳節到來,中國駐孟加拉使館文化處自1月22日起在孟國家藝術院舉辦2010年“歡樂中國春節廟會”系列活動。內容包括中孟文藝演出,“建國60週年”圖片展和中國電影周等。來自中國雲南省藝術學院的學生藝術團應邀承擔了慶祝活動首演。
1月22日下午,孟加拉國首都達卡的國家藝術院禮堂內拉開了慶祝活動的序幕。孟交通部長侯賽因,文化秘書瑪姆,雲南藝術團團長、雲南省教育廳副廳長杜玉銀及中國駐孟使館臨時代辦王愚應邀出席,數百名文化藝術屆名人參加開幕活動並欣賞了歌舞演出。
孟加拉國交通部長賽義德·阿布·侯賽因在開幕式上致辭説,孟中兩國自1975年建交以來擁有很多的文化交流與合作,這些文化交流與合作將兩國人民緊緊聯絡在一起,他希望兩國能夠開展更多的文化交流活動。
中國駐孟加拉國大使館臨時代辦王愚介紹了中國春節的來歷,認為中孟兩國在慶祝各自的新年方面有很多相似的地方。王愚説,2010年是中孟兩國建交35週年,他希望兩國文化關係能夠有進一步的發展。
中國雲南省大學生藝術代表團在開幕式上表演了精彩的節目,具有雲南少數民族特色的歌舞表演贏得在場觀眾的稱讚。同時,來自“金色孟加拉”歌舞團、南北大學孔子學院、孟加拉國廣播孔子課堂、達卡大學中文系以及一些中文教學機構的學生也在露天場地連續兩天獻上了由他們自編自演的節目。達卡的竹軒餐廳、稻香村餐廳、天廚餐廳等中餐館則在開幕式上展示了他們精心製作的食品。
中國駐孟使館文化參讚錢開富向新華社記者介紹説,孔子學院、孔子課堂、達卡大學中文系等中文教學機構以及孟加拉國一些對華友好組織將舉辦迎中國春節活動,中國駐孟使館將在國家藝術院舉辦中國圖片展和電影周,這些都隸屬“歡樂中國春節”系列活動。錢開富説,希望這些活動能向孟加拉國人民介紹中國的傳統文化,加深他們對中國的了解,增強孟中兩國以及兩國人民之間的友誼。
“歡樂春節——中華小屋”走進突尼斯
![](http://big5.www.gov.cn/gate/big5/www.gov.cn/govweb/gzdt/images/images/001143194d800cce754406.jpg)
為“歡樂春節”走進突尼斯“家樂福”,打造“歡樂春節”品牌,推動中國春節走進突尼斯人民,中國駐突尼斯使館文化處於1月18日至31日在突尼斯最大超市家樂福舉辦了“歡樂春節”的主題活動。
在家樂福賣場中開闢的“中華小屋”牌匾端莊醒目,小屋內集中展示了各種中國文化産品,賣場中定時舉辦“中國知識有獎問答”,以來往顧客為受眾,最大範圍宣傳和推廣了中國的春節文化。“歡樂春節”的中法文橫幅、火紅的燈籠及各式春節飾品、悅耳的中國民樂、鮮活的中國影像在家樂福賣場中交相輝映,濃濃的年味讓突尼斯民眾感受到中國新年的喜慶和歡樂,不時有年輕人專門趕來詢問自己的“中國屬相”、答對知識問答獲得獎品的人興高采烈……
2010年“歡樂春節”活動因地制宜,在擴大民眾參與面、提高民眾參與積極性方面作了大量工作,並取得了良好的效果,受到了突民眾的熱烈響應和好評。突主流媒體《新聞報》、《日報》對本次活動進行了積極報道,對中國春節進行了大篇幅介紹。