沈丹陽:各位記者朋友，歡迎大家出席今天的新聞發佈會。很高興再次和大家見面，通報2012年1-9月我國商務運行情況，並回答大家關心的問題。

    一、關於國內市場運行情況

    前三季度，國內消費市場總體呈現緩中趨穩趨勢。據國家統計局統計，1-9月社會消費品零售總額累計實現149422億元，同比名義增長14.1%，扣除價格因素實際增長11.6%，比上年同期加快0.3個百分點。9月份，社會消費品零售總額同比增長14.2%，比上月加快1個百分點。國內市場運行的主要特點如下：

    一是鄉村消費有所加快。前三季度，鄉村消費零售額達20090億元，增長14.4%，比城鎮消費快0.4個百分點。

    二是大中型流通企業銷售穩定增長。前三季度，商務部監測的 3000 家重點零售企業銷售額同比增長 8.2% ，增幅與前 8 個月持平。

    三是升級換代類商品銷售穩中回升。9 月份，商務部監測的 3000 家重點零售企業中，傢具、建築裝潢材料銷售額增速比上月分別加快 1.8 和 4.2 個百分點。節能補貼政策的實施，帶動家電市場增長， 3000 家重點零售企業的家電銷售額增長 8.1% ，比上月加快 7.3 個百分點，連續第 2 個月正增長。文化教育、體育教育類商品銷售增速分別比上月加快 4.2 和 3.1 個百分點。

    四是節假日消費需求拉動作用明顯。受中秋、國慶長假帶動，國內消費市場旺盛，商品零售穩步增長，住宿、餐飲、旅遊、健身娛樂、文化教育、電信服務等消費快速增長。據我部監測，十一黃金週期間，全國重點監測零售和餐飲企業銷售額 8006 億元，比上年同期增長 15% 左右。

    五是主要食用農産品價格基本平穩。近期，部分食用農産品和生産資料價格止跌回升。據我部監測， 9 月份，全國 36 個大中城市食用農産品價格小幅上行。其中，食用油、豬肉、牛肉、雞蛋批發價格分別比上月上漲 1.1% 、2.6% 、 3.2% 和 8.1% 。與此同時，蔬菜、水産品、水果批發價格分別比上月下降 6.2% 、0.5% 和 0.2% 。

    二、關於對外貿易情況

    據海關統計，1-9月，我國進出口總值28424.7億美元，與去年同期相比增長6.2%。其中，出口14953.9億美元，增長7.4%；進口13470.8億美元，增長4.8%；貿易順差1483.1億美元，擴大38.5%。外貿運行主要呈現以下特點：

    （一）與美國等其它重要貿易夥伴貿易增長平穩，與歐盟、日本貿易同比下降。前9個月，中美雙邊貿易總額增長9.1%，與東盟雙邊貿易總額增長8.1%，與俄羅斯、南非和巴西雙邊貿易總額分別增長14.2%、37.1%和5.0%；中歐雙邊貿易總額下降2.7%；中日雙邊貿易額下降1.8%。

    （二）中西部地區出口繼續保持快速增長態勢，東部地區出口低速增長。前9個月，中部地區出口增長21.5%，西部地區增長43.4%。重慶出口同比增長1.5倍，安徽、河南和四川的出口增速分別為69.9%、62.8%和42.8%；東部地區出口增長4.3%，廣東出口增長6.4%，福建、江蘇、浙江和山東出口分別增長4.9%、4.0%、3.0%和-0.2%，均低於同期全國出口平均增幅。

    （三）一般貿易進出口增速平穩，加工貿易進出口增長乏力。前9個月，我國一般貿易進出口14989.7億美元，增長5.9%。其中出口7297.8億美元，增長8.3%；進口7691.9億美元，增長3.6%。加工貿易進出口9829.4億美元，增長2.2%，其中出口6309.4億美元，增長3.0%；進口3520億美元，增長0.9%。

    （四）機電産品出口穩定增長，勞動密集型産品出口增速略有提回升。前9個月，我國機電産品出口8548.3億美元，增長8.3%，高出同期外貿出口總體增速0.9個百分點。紡織品、服裝、傢具、鞋類、箱包、塑料製品、玩具等七大類勞動密集型産品出口增長6.9%，比前8個月提高1個百分點。9月當月，機電産品出口增長8.6%，比8月高5.2個百分點，七大類勞動密集型産品出口增長14.9%，比8月高12.6個百分點。

    三、關於吸收外資情況

    1-9月，全國新批設立外商投資企業18025家，同比下降11.7%；實際使用外資金額834.2億美元，同比下降3.8%。9月當月，全國新批設立外商投資企業2248家，同比下降6.4%；實際使用外資金額84.3億美元，同比下降6.8%（未含銀行、證券、保險領域數據）。吸收外資的主要特點如下：

    一是扣除房地産因素，服務業實際使用外資同比略有增長。1-9月，服務業實際使用外資金額394.8億美元，同比下降1.8%，佔同期全國總量的47%。其中，房地産領域實際使用外資金額下降5.62%，扣除房地産因素，服務業實際使用外資金額增長1.6%；批發和零售業（同比增長6.7%）、建築業（同比增長27.8%）、信息傳輸計算機服務和軟體業（同比增長32.8%）等行業實際使用外資同比增長較快。農林牧漁業實際使用外資12.5億美元，同比下降10.3%，佔同期全國總量的1.5%。製造業實際使用外資369.5億美元，同比下降7.5%，佔同期全國總量的44.3%，其中通信設備製造（同比增長67.2%）、平板玻璃製造（同比增長178.35%）等行業實際使用外資增長較快。

    二是歐、美、日等發達國家對華投資有增有降，總體降幅縮窄。歐盟27國對華投資實際投入外資金額48.3億美元，同比下降6.3%。其中德國、荷蘭、瑞士對華投資增長較快，增幅分別為29.1%、38.9%、142.3%。美國對華投資實際投入外資金額23.7億美元，同比下降0.63%（1-8月下降2.9%）。日本對華投資56.2億美元，同比增長17.0%。亞洲十國/地區（香港、澳門、台灣省、日本、菲律賓、泰國、馬來西亞、新加坡、印尼、韓國）對華投資實際投入外資金額709.9億美元，同比下降4.9%。其中新加坡對華投資52.4億美元，同比增長21.7%；香港實際投資520.8億美元，同比下降8.7%。

    三是中部地區實際使用外資保持較快增長。1-9月，中部地區實際使用外資69.9億美元，同比增長16.5%，佔全國總額的8.4%。西部地區實際使用外資62.2億美元，下降1.8%，佔全國總額的7.4%。東部地區實際使用外資702.2億美元，下降5.6%，佔全國總額的84.2%。

    四、 關於對外投資和經濟合作情況

    （一）對外直接投資。1-9月，我國境內投資者共對全球126個國家和地區的2941家境外企業進行了直接投資，累計實現非金融類直接投資525.2億美元，同比增長28.9%。

    對中國香港、俄羅斯、東盟、日本和美國的投資實現兩位數的較快增長，分別為50.8%、35%、27.6%、22.2%、14.3%；對歐盟及澳大利亞的直接投資同比分別下降30.3%和40%。

    （二）對外承包工程。1-9月，我國對外承包工程業務完成營業額760.2億美元，同比增長14%；新簽合同額934.1億美元，同比增長0.3%，其中9月當月完成營業額75.6億美元，同比下降21.5%。

    截至2012年9月底，我國對外承包工程業務累計簽訂合同額9351億美元，完成營業額6150億美元。

    （三）對外勞務合作。1-9月，我國對外勞務合作派出各類勞務人員31.3萬人，較去年同期增加0.5萬人，其中承包工程項下派出勞務16.1萬人，勞務合作項下派出15.2萬人。9月末在外各類勞務人員86.6萬人，較去年同期增加6.8萬人。

    五、近期重要展會情況

    （一）首屆國際石油貿易大會。為促進中外石油企業交流合作，互利共贏，商務部對外貿易發展局將於11月15日在上海舉辦中國國際石油貿易大會。大會以“變革中的世界石油貿易”為主題，邀請到全球著名跨國石油公司、國家石油公司、石油貿易公司及與石油、天然氣貿易相關的知名金融、運輸、保險企業及著名能源研究、諮詢機構和相關政府機構代表與會，就世界石油、天然氣貿易領域中共同關注的全局性、戰略性和前沿性問題進行探討和交流。大會期間，還將舉辦企業對接、洽談等活動。中國國際石油貿易大會將為中外石油、天然氣貿易行業打造一個高質量的交流合作平臺，促進中外石油、天然氣貿易企業互利共贏。

    （二）2012中國國際綠色創新技術産品展（綠色創新展）。將於11月9日-11日在廣州廣交會展館舉行，主題為“綠色創新 低碳發展”，旨在貫徹落實中國“十二五”節能減排相關規劃，擴大國際間綠色低碳領域的合作與交流,增強中國低碳産品技術的國際競爭力，積極擴大環境産品技術的出口。同期將舉辦“綠色創新發展大會”，還有12場論壇/研討會，環保標準發佈會、綠色低碳專利發佈會、節能減排“百城千店”示範工程發佈會等6場發佈會，以及廢舊商品回收利用宣傳活動啟動儀式、中國環境標誌産品認證企業頒發證書等5項重要活動。綠色創新展由中國對外貿易中心和聯合國開發計劃署、聯合國工業發展組織、聯合國貿發會議、經濟合作與發展組織等六大國際組織聯合主辦，商務部、發改委等九部委和廣東、北京、上海、江蘇、浙江等十省市共同支持。

    以上是給大家介紹的1-9月份的商務運行和重點展會的情況，下面回答大家提出的問題。

    中央電視臺記者:從9月份的外貿數據來看，能否作出外貿企穩回升的判斷，另外，您如何評論前三季度的外貿形勢？能否就全年的外貿形勢做一個預判？

    沈丹陽:由於外需嚴重不足，企業成本上升，貿易環境趨於嚴峻等原因，今年以來我國的外貿形勢一直十分嚴峻。但是，我們高興地看到，由於國務院採取一系列有針對性的、有效的政策措施，我國外貿發展仍克服重重困難，取得了積極成效。

    剛才主要介紹了9月份的數據，我想還是把1-8月份幾個和其他國家可以進行比較的數據給大家報告一下。

    今年前8個月，我國外貿增長了6.2%，其中出口增長7.08%，進口增長5.33%。其中出口增速是全球主要經濟體中最快的。我們在和歐盟、美國、日本以及和一些新興國家的貿易情況進行比較時發現，我國1-8月的出口增速比歐盟快了6.65個百分點，比日本快6.09個百分點，比美國快了1.51個百分點。而俄羅斯、巴西、南非幾個國家的出口增速分別是3.65%，-3.67和-8.07%，進口增速分別是0.84%，-1.25%，2.95%。從這些數據可以看出，無論是發達國家的主要貿易體，還是新興發展中國家的貿易體，他們的進出口增速都明顯低於中國。

    由於今年以來出臺的一系列“穩增長”的政策措施，9月份的出口增速達到了9.9%，單月的出口規模創了歷史新高，單月的加工貿易進口同比增長幅度也比上個月快了6.7個百分點，因此，我們可以説，9月份的外貿數據呈現出一種積極的變化。至於您剛才問到是不是已經企穩回升，我們認為由於當前外貿環境仍然複雜嚴峻，擴大外需仍然面臨很多的困難，因此僅憑這一個月的數據還不能馬上斷定中國的外貿已經企穩回升，但是可以反映出我國的外貿正處於緩中企穩、穩中有增的態勢。

    接下來，我們將繼續協調、推動國務院前不久出臺的穩定外貿增長的一系列政策措施，抓緊做好細化落實工作。上個月發佈會我曾説到，國慶前有關部門會出臺實施細則，目前這些實施細則已經出齊。我們將抓緊做好細化落實工作，力爭穩增長、多增長。現在全年最主要的目標是要努力保持並提高我國對外貿易在全球的市場份額。謝謝你的提問。

    中央電視臺記者:第一個問題，中日島爭目前已經對中日經貿關係造成了怎樣的影響？第二個問題，美國近來頻頻對我國的産品和産業實施歧視性的待遇，請問商務部有什麼反制措施？

    沈丹陽:有關中日島爭對中日經貿關係的影響和商務部的態度，我在上個月的發佈會上已經説了。很多人還關心日方非法“購島”鬧劇對中日經貿關係的中長期或長遠走向的影響，我們是這樣看的：中日互為重要的經貿夥伴，兩國的有識之士普遍認為如果兩國關係健康發展，未來的合作前景依然廣闊；大家還認為日方如果能夠真心希望中日兩國經貿關係得到健康發展，就必須懸崖勒馬、改正錯誤，以實際行動為中日經貿關係的發展創造良好的環境和氛圍。

    關於最近美國一些政治人物對中美經貿關係説三道四，並採取了一些貿易保護主義措施，我們認為，完全是政治上的需要，比如他們的一些人似乎總是認為，在中美這兩大經濟體和兩大貿易夥伴的經貿關係發展中，總是美國人吃了大虧，中國人佔了大便宜，這樣的説法不僅美國人不信，中國人都覺得很搞笑。如果真的如他們這樣説的，中美經貿關係能發展到今天這樣的水平嗎？中美建交33年，發展到今天這樣的水平，很多負責任的經濟學家對中美經貿關係的現狀做了理性和深入的研究，其中既有美方的經濟學家，也有中方的經濟學家。大家發現，兩國經貿關係總體上是互利共贏的，雙方利益是大體平衡的。從1979年中美建交到2011年，中美貿易從不足25億美元，發展到去年雙邊貿易總規模是4466億美元，增長了將近180倍，兩國很多年前就已經互為第二大貿易夥伴，而中國已經連續10年成為美國增長最快的出口市場。中國既是美國農産品第一大出口市場，也是美國汽車、飛機等機電産品重要的海外市場。中美建交這33年以來，中國從發展中美經貿關係中固然得到了不少好處，但是，美國同樣獲利豐厚，應該講雙方都是贏家。

    我再舉一些數據給大家作判斷。比如，2011年美國向中國出口農産品達到了233億美元，平均每個農場向中國出口農産品超過10000美元，每個農民向中國出口農産品接近4000美元。未來五年，中國的進口將會急劇增長，現在一些經濟學家分析，未來五年中國進口可能要超過10萬億美元的規模，這樣將會為包括美國在內的很多國家提供難得的機遇。再比如，美國人總是説，美國從中國進口的産品價格太便宜，實際上美國從中國進口這些質優價廉的産品提高了美國民眾的實際消費能力和生活水平，為美國經濟保持增長提供了助力。再比如，中美經貿關係為美國創造了大量的就業機會，根據不完全統計，從2001年-2010年，美國對華出口總共為美國增加了300多萬個就業機會。此外，中國企業最近這些年來開始對美國投資，也為美國的就業做出了貢獻。這樣一個情況説明，中美兩國這种經貿格局完全是中美兩國充分發揮各自的比較優勢，不斷擴大合作的結果，並且還將為兩國企業和兩國人民提供進一步合作共贏的機會。但是我們遺憾地看到，隨著美國選戰全面鋪開，部分政要提高了批評中國的調門，這種出於政治需要將經貿問題政治化，把國內矛盾轉嫁給其他國家的做法將破壞兩國經貿合作發展的氛圍，搞不好會把中美經貿關係引入歧途。這既不符合中美兩國和兩國人民的利益，對全球經濟復蘇也會造成不利的影響。因此我們主張中美兩國應該本著相互尊敬、互利共贏的原則發展雙邊經貿關係，堅持合作與對話討論和解決問題，多做和多説有利於兩國經貿合作的事。謝謝。

    新京報記者:在剛剛過去的中秋國慶假期期間商務部重點監測的零售和餐飲企業銷售額比去年增長了15%，雖然還維持著兩位數的增長，但是據統計這是2007年以來國慶長假期間的最低增速，商務部如何看待目前全國的消費形勢，對未來增長趨勢如何預測？謝謝。

    沈丹陽:今年以來，受多種因素的影響，我國消費市場增長較上年有所回落。但近期已經出現緩中趨穩的態勢。過去兩個月，消費增速逐月增長。扣除價格因素，前三季度的社會消費品零售總額實際增長了11.6%，增幅比上年同期高出0.3個百分點。9月當月的消費增速是14.2%，增幅比8月份又提高了1個百分點。所以，儘管説今年國慶黃金周的數據比去年同期並沒有更快的增長，但是黃金周只有7、8天，不能反映目前的總體情況。我們認為總體上看，當前消費仍然處於平穩較快增長的區間，今後幾個月的消費增速還將是穩中趨升，對經濟增長的拉動作用有望進一步增強。謝謝。

    中國日報記者:我注意到日本對華投資比上個月有所放緩，是否受當前緊張的中日關係的影響，中日貿易也在加速下降，對正在下行的中國經濟會有什麼影響。另外據報道説美國的微軟公司向中國提出書面的投訴，指責中國的一些大公司使用盜版的Office軟體，您對此有何回應？謝謝。

    沈丹陽:先回答關於微軟的相關問題。最近微軟向中國的政府工作小組提交了一個書面的投訴，説中國一些大公司使用盜版的Office軟體，要求停止使用。我們對此事有這樣一個態度：中國政府高度重視知識産權保護，近年來採取有力措施在全國範圍內積極推動使用正版軟體的工作，到今年6月底，全國31個省、自治區、直轄市的政府機關已經全部完成了軟體正版化檢查、整改工作。地市級和縣級政府機關的軟體正版化工作也正在推進。縣市這一級的軟體正版化工作已經有了一個推進的時間表，計劃在明年年底完成。至於國有大型企業軟體正版化工作，近期已經被列為正版化的重要內容。企業是知識産權創造的主體，既要積極維護自身的知識産權，同時也要尊重別人的知識産權，我們要求這些大企業要自覺抵制使用盜版軟體。

    關於日本對華投資下降和近期的中日經貿關係，與最近的日方非法“購島”鬧劇是有一定的關聯的，剛才我已經講到了，但是只要日方改正錯誤，中日經貿關係的長遠發展還是有很大的空間。我們相信，未來中日經貿關係，只要日方能夠改正錯誤，還應得到健康的發展。謝謝。

    中新社記者:我們看到9月份實際使用外資又出現了6.8%的同比下降，請問發言人對今年全年吸收外資的走勢有何研判？

    沈丹陽:關於我國利用外資的形勢和走勢問題我已在此前的發佈會多次談到。目前我國利用外資正處於調整期。利用外資的總體規模雖略有下降，但並未出現明顯下降。與此同時，利用外資的結構、質量和水平均出現了可喜變化，如中部地區利用外資呈現快速增長（1-9月中部地區實際使用外資同比增長16.5%）。如果扣除房地産因素，服務業利用外資也是增長的，從外資産業結構調整角度看這也是積極的變化。因此，我們認為這樣的調整是正常的、積極的。通過我們與一些在華投資的大型企業座談、溝通的情況看，外資企業對在中國的長期發展仍然充滿信心。中國歐盟商會、歐洲商會、美國商會等其他組織、機構也做了類似調查，得出同樣的結論，所以我們認為我國利用外資的總體趨勢還是積極、健康發展的。謝謝。

    鳳凰衛視記者:第一個問題關於中日經貿關係的，可否幫我們列一下兩國的貿易額以及相互投資的額度？第二個問題和美國有關，我們看到美國白宮又出了一份調查，對華為的事情有了一個跟進，另外我們發現中國有一家公司三一重工最近在起訴奧巴馬政府，請問您怎麼看待以企業為主的這种經貿糾紛行為。

    沈丹陽:9月份中日貿易的數據以及相互投資的相關數據請新聞辦會後向您提供。

    中美經貿關係剛才已講了很多。關於三一集團的事，我們已經注意到，奧巴馬總統在9月28日簽署了一個行政命令，認定中國三一集團關聯企業RALLS公司通過收購俄勒岡州風電廠的項目有可能損害美國國家安全，決定禁止這項交易，中方對此高度關注。我們也注意到，三一集團所屬公司日前就美國有關方面以國家安全為由禁止該公司並購俄勒岡州風電廠項目的行政裁決提出了訴訟。這是中國企業運用法律手段維護自身利益的選擇。對於中國企業在美投資項目再次被拒絕批准，商務部將密切跟蹤事態的進展，對於RALLS公司提出的訴訟案，我們希望美國司法部門公正、公平、公開地審理。美國政府以國家安全為由拒絕批准中國關聯企業在美國投資的項目已經不是第一次了。美國這樣的決定將會影響中國企業赴美投資的積極性，損人不利己。實際上1-9月份中國企業對全球各地的投資，增長幅度最低的是美國，因為我們對很多國家地區增速都達40%-50%，對美國增長14.3%。這種行為實際上很不利於中國企業對美國的投資，對美國沒有好處，就是我們常説的，損人不利己。我們希望美方能猛然醒悟，迷途知返。謝謝。

    上海證券報記者:我有兩個問題。第一，最近有消息稱，為了擴大內需促進消費，商務部要重啟汽車下鄉，請問這一消息是否屬實，如屬實，將在産品份額上有什麼異同？第二個問題是，我們知道“調結構、穩增長和轉方式”是今年外貿的重點工作，在形勢很嚴峻的情況下，“穩增長”成為重中之重，那麼“調結構”和“轉方式”這兩項工作會不會被忽略，商務部將如何推進這項工作？謝謝。

    沈丹陽:關於您提的第一個問題，是否重啟汽車下鄉，還有與其他一些産品相關的促進消費的新政策，很多媒體在猜測，也有很多專家、部門、地方提出了促進消費的政策建議。這些政策建議有關部門還在研究中。什麼時候出臺、出臺什麼樣的政策，要以正式的發佈為準，現在還沒有很明確的消息可以告訴你。

    關於對外貿易“轉方式、調結構”這項工作，有人擔心今年外貿主要的目標是穩增長，會不會在轉方式、調結構方面有所忽略，實際上這種擔心是不必要的。今年以來，雖然外貿形勢嚴峻複雜，商務部和各級商務部門不僅沒有因為這種形勢而忽略轉方式、調結構的工作，相反，我們更進一步地採取措施推動相關工作，並且取得了明顯成效。前九個月，我們自主品牌産品的出口比重、民營企業的出口份額都有明顯提高；國際市場結構、國內區域佈局結構、貿易方式結構和出口商品結構都得到了進一步的優化。

    從自主品牌産品出口比重看，根據機電、輕工、紡織等進出口商會的估算，目前自主品牌總體出口占一般貿易出口的比重已經達到了7.5%左右，其中五金、建材産品自主品牌出口比重已經提高到15%左右，機電産品有12%，這些比重明顯都比過去提高。我國各類出口企業中，擁有自主品牌的已經有20%左右，世界品牌實驗室2004年曾經發佈的世界品牌500強中，中國品牌只有海爾一家入選。今年，同樣這個排行榜中，中國品牌已經達到了21個，總數居全球第6位。明略行（Millward Brown）2006年首次發佈最具價值全球品牌百強榜，中國品牌2006年只有一家，今年的榜單中，中國品牌已經有13個。品牌企業的出口規模和成交價格明顯提升，平均每個品牌企業出口規模大概是非品牌企業的5倍左右，今年春季的第111屆廣交會上品牌參展企業平均成交893.3萬美元，是非品牌企業的5.7倍。在今年這樣困難的形勢下，多數品牌企業不僅出口成交仍然有較大幅度的增長，而且賣價也比較好、利潤也不錯。比如浙江省出口品牌商品成交價就高出其他非品牌企業的成交價的10%-15%左右。

    從民營企業出口份額看，今年1-9月民營企業出口占全國出口總額的33.3%，達到了歷史最高點，比上年同期提高了3.6個百分點。在外貿體制改革之前，民營企業不能有出口經營權，而這些年出口比重一直提升，現在已經到了三分之一。

    從國際市場結構來看，今年1-9月，我們和新興市場貿易額佔外貿總額比重又比去年底提高了1個百分點，現在達到了將近56%。過去我們經常講，中國的外貿出口市場主要是歐美日或周邊香港、東盟，而現在對新興市場我們的出口已經到了56%。

    從國內的區域佈局來看，過去的外貿進出口主要是沿海，“廣、大、上、青、天”，其他地區很少，而今年1-9月份，中西部地區貿易額佔我國的貿易比重已經達到了12.7%，這個比重比去年提高了1.3個百分點。

    從貿易方式結構來看，一般貿易佔外貿總額的比重現在已經達到了52.7%，加工貿易現在是34.6%。這也是一個很大的變化，有一段時間加工貿易是半壁江山，甚至更多一點。

    從出口商品來看，機電産品出口占我國出口總額的比重又比去年提高了0.2個百分點，達到57.2%。

    所以，從這幾個方面就能看出，今年在這樣一個形勢下，我們對外貿易的“轉方式”、“調結構”都取得了非常積極的進展，謝謝。

    彭博新聞社記者:第一個問題關於中國的對外直接投資，1-9月份同比增速雖然還是28.9%，但是相比1-8月份已經有大概十個百分點的下降，這表示9月份中國的對外直接投資，無論是同比還是環比都有所下降，請問這是為什麼？第二個問題關於一個並購案例，瑞士的佳能公司正在收購加拿大最大的穀物集團維特拉，請問中國商務部有沒有收到有關本案例的反壟斷審查申請，謝謝。

    沈丹陽:關於對外投資，1-8月份和1-9月份的數據我們一般不拿來做簡單的比較，而是累計地比較。有時候一個並購項目投資幾十億美元甚至上百億美元，就會影響到同比的數據變化，所以我們要看累計的情況或全年的情況。從前三個季度的情況來看，中國對外投資繼續保持快速增長勢頭。我們分析，之所以能夠保持這麼快的增長，主要是兩個方面的原因：一方面是中國各級政府部門和企業對促進“走出去”的熱情很高，比如江蘇、山東、深圳等，政府對於走出去都採取積極促進措施，而且起到了很好的成效。另一方面，全球經濟的平穩發展和全球各國致力於經濟危機復蘇，各國積極招商引資（不僅是中國在招商引資，全世界包括美國都在招商引資）。這兩方面的因素疊加後，使中國企業走出去實現了快速的增長。

    如果從技術因素分析，這麼快的增長，主要體現在哪？主要體現在三個方面：一是並購大幅度增長。前9個月通過並購方式實現的直接投資達到了140億美元，佔同期對外直接投資的26%多。第二個是從投資的國別地區來看，除了對美國增幅較低以外，對其他地區全面開花。對亞洲增長了48.9%，對非洲增長了將近22%，對香港投資增長了50.8%，對俄羅斯增長了35%，對東盟增長了27.6%，對美國只增長14.3%。第三，從行業來看，我們對外直接投資的領域非常廣泛。不是有些人想象的只是在能源領域和房地産或其他什麼領域，其實我們對外投資的領域很寬。今年流向商務服務業的高一些，增長62.7%，建築業投資增長83.3%。

    關於您提到的瑞士並購案的情況，我還不太了解，還沒得到這方面的信息，反壟斷局是否收到並購的反壟斷審查申請我們會再了解一下。謝謝。

    路透社記者:最近在美國的大選中，兩黨的候選人一直在激烈批評中國，在人民幣方面或者貿易方面，我想知道這樣的批評對中國公司和中美關係有沒有實際的不良影響？昨天世貿組織上訴機構發佈了美國訴中國取向電工鋼反傾銷反補貼措施爭端案的裁決報告，中方覺得這個判決是不是公平的？謝謝。

    沈丹陽:您問的這兩個問題恰恰已經有答案了。第一個問題我剛才講了很多，美國的一些政治人物對中美經貿關係説三道四，我們對這種把經貿問題政治化的做法和説法都是不贊成的、反對的。至於是否會對中美經貿關係産生影響，聽其言還要觀其行，看下一步會怎麼發展，我們是有擔心的，搞不好會影響中美經貿關係。

    關於WTO的裁決報告，是昨天半夜才得到消息，我們昨天半夜就在商務網站上發了一個商務部條法司負責人談話，我們歷來對世貿組織的裁決是尊重的，同時我們也會發表自己的看法和訴求，按照世貿組織的規則維護自己的權益。謝謝。

    今天的發佈會就開到這裡，謝謝大家。