10月18日，國家副主席習近平抵達布加勒斯特，開始對羅馬尼亞進行正式訪問。這是羅馬尼亞外交部國務秘書科斯泰亞到機場迎接習近平副主席。新華社記者饒愛民攝

    新華社布加勒斯特１０月１８日電（記者李詩佳　陳進）國家副主席習近平１８日下午抵達布加勒斯特，開始對羅馬尼亞進行正式訪問。羅馬尼亞外交部國務秘書科斯泰亞，羅馬尼亞總統國務顧問、典禮局長迪努，中國駐羅馬尼亞大使劉增文，使館工作人員，中資機構、華僑華人和留學生代表等到機場迎接。

    習近平在機場發表書面講話，表示很高興在中羅建交６０週年之際對羅馬尼亞進行正式訪問，並代表中國人民向羅馬尼亞人民致以誠摯問候和良好祝願。

    習近平説，中羅友誼源遠流長，兩國人民長期保持友好交往。建交６０年來，兩國關係發展順利，政治互信不斷增強，各領域合作富有成果，在國際事務中密切配合。

    習近平表示，中國政府高度重視發展同羅馬尼亞的關係，此訪的主要目的是以雙方共同慶祝中羅建交６０週年為契機，鞏固傳統友誼，深化互利合作。習近平表示，此訪必將進一步增進中羅傳統友誼，推動中羅全面友好合作夥伴關係不斷邁上新臺階。

    習近平是在結束訪問匈牙利後從布達佩斯飛抵布加勒斯特的。臨行前，匈牙利政府專員胡斯蒂、匈牙利駐華大使庫紹伊和中國駐匈牙利大使高建等前往機場送行。

    羅馬尼亞是習近平此次歐洲之行的最後一站。此前，他已訪問了比利時、德國、保加利亞、匈牙利。

習近平離京出訪歐洲五國
並出席“歐羅巴利亞－中國藝術節”和法蘭克福書展中國主賓國活動

    新華社北京１０月７日電 應比利時首相赫爾曼·范龍佩、德意志聯邦共和國總理安格拉·默克爾、保加利亞副總統安格爾·馬林、匈牙利總統紹約姆·拉斯洛和羅馬尼亞總統特拉揚·伯塞斯庫的邀請，國家副主席習近平７日上午離開北京，赴上述五國進行正式訪問，並將出席“歐羅巴利亞－中國藝術節”和法蘭克福書展中國主賓國活動。詳細>>>

    比利時：習近平會見巴羅佐 就深化中歐關係提出三點意見
              國家副主席習近平7日同比利時首相范龍佩舉行會談
              習近平出席歐中藝術節開幕式並訪問歐洲著名學府

    德國：習近平同默克爾會談 就發展兩國關係提出5點建議
            習近平出席法蘭克福書展開幕式和中國主賓國活動

    保加利亞：國家副主席習近平會見保加利亞總統珀爾瓦諾夫
                 習近平15日在保加利亞總理府會見保總理鮑裏索夫

    匈牙利： 習近平與匈牙利總統會談 就深化中匈關係提四建議
               習近平在匈牙利國會大廈會見匈牙利總理鮑伊瑙伊
               習近平出席中國－匈牙利企業家座談會併發表講話