從天津市環保部門獲悉，今年隨著天津市雙林污水處理廠的投建，東郊污水處理廠的擴建，全市的污水處理能力將再次提高，中心城區的污水將全部得到處理。

　　天津市重點實施了紀莊子污水處理廠擴建工程，新建了咸陽路污水處理廠、北倉污水處理廠，新增污水處理能力１００萬立方米／日，到２００５年年底，天津市的污水處理率已達到７５％。經過擴建後的紀莊子污水處理廠，日處理能力已達到５４萬噸／日；咸陽路污水處理廠目前已經通水運行，處理能力將達到４５萬噸／日。北倉污水處理廠已進行通水調試，處理能力為１０萬噸／日。另外，雙林污水處理廠已開工建設，東郊污水處理廠的擴改建工程已納入今年的建設計劃，原有３０萬噸／日的處理量將提高到４０萬噸／日。屆時，城市污水集中處理率將達９０％以上。加上大港、津南等小型污水處理廠，全市的污水處理率將實現１００％。

　　另悉，在咸陽路和北倉兩座污水處理廠的基礎上，今年天津市將建設咸陽路中水廠和北倉中水廠，對經污水處理廠二級處理後的水進行深加工，用於衝廁、洗車、景觀水體補充、園林綠地澆灌、工業生産用水、道路噴灑、建築施工和農業灌溉等，或者進行地下水回灌和補充，節約淡水資源。（記者張鳴岐）