日前，2007年非洲開發銀行集團理事會年會中方籌委會秘書長、中國人民銀行行長助理馬德倫就2007年非洲開發銀行集團理事會年會（以下簡稱非行年會）籌備情況回答了記者提問。
問：請您介紹一下我國承辦非行年會的意義。
答：2007年非行年會將於5月16-17日在我國上海舉行。這是非行年會第二次在非洲以外地區並且是首次在亞洲地區舉辦。中國承辦非行年會是中非關係史上一件大事。到距離非洲這麼遙遠的中國來召開年會，可見非洲對中國的友好關係。我想，非洲開發銀行所以選擇中國，所以選擇上海舉行年會，這突出地説明我們國家對非洲的經濟、貿易、外交政策得到了非洲各國的普遍讚賞和歡迎；突出地説明我們國家對非洲的援助，中國人民和非洲各國人民之間的友誼是真誠的、無私的；突出地説明我們國家改革開放政策的成功，改革開放的成果舉世矚目；突出地説明非洲開發銀行重視中國金融改革開放的經驗。所以，非洲開發銀行認為，這次非行年會是中非合作論壇北京峰會的一項重要後續行動。
非行把這次年會主題定為“非洲和亞洲：發展夥伴”。我們從年會的主題中可以看出，非洲和亞洲在發展中是夥伴，是互相學習的夥伴，是友好合作的夥伴，是互相支持、共同發展，共同走上富裕道路的夥伴。年會期間，非行將和我國有關部門和金融機構舉辦研討會、展覽、企業家論壇等一系列活動，我國將向廣大非洲國家展示改革開放的成就和經驗，加深非洲國家對我國的了解。這一切，將鞏固和深化中非友好往來，加強中非經貿合作，促進中非新型戰略合作夥伴關係的發展。此外，本次非行年會在上海舉辦，對於上海國際金融中心建設，提高金融服務水平也具有重要促進作用。
問：請您介紹中國領導人和各國政要出席非行年會的情況。
答：中非雙方高度重視本屆非行年會，將其視為增進中非友誼，加強中非經貿合作的重要機遇。國務院總理溫家寶將出席開幕式併發表講話。佛得角總統佩德羅·維羅納·羅德里格斯·皮雷斯(Pedro Verona Rodrigues Pires)、盧旺達共和國總統保羅·卡加梅（Paul KAGAME）、馬達加斯加共和國總統馬克·拉瓦盧馬納納（Marc Ravalomanana）3位非洲國家元首將出席本屆非行年會。此外，非行方面還邀請了莫桑比克前總統若阿金·希薩諾（Joachim Chissano）和加拿大前總理保羅·馬丁（Paul Martin）出席本屆年會。
問：這屆年會參會人員方面有什麼特點？
答：非洲開發銀行對本屆年會寄予厚望，我們也有決心把本屆年會辦成非行歷史上最成功的年會。可以説，雖然在中國上海舉行，距離非洲那麼遙遠，但地理距離並沒有成為障礙。我們獲悉，到5月9日，已有1910多人報名參會，非行53個區內成員，24個區外成員國的理事都將率團參會。在已知的報名中，有54個代表團人數多於去年，27個代表團的團長級別高於去年。
問：請您介紹一下非行和非行理事會的情況。
答：非洲開發銀行的基本情況。非洲開發銀行（非行）成立於1964年，是非洲最大的地區性政府間開發金融機構，截止2006年底，非行核定資本(Authorized Capital)為218.7億記賬單位(UA)（注：2006年12月31日匯率為1UA=1特別提款權=US$1.5044），相當於329億美元，實收資本(Subscribed Capital) 216.4億UA，相當於325.6億美元。其宗旨是促進非洲地區成員的經濟發展與社會進步。總部設在科特迪瓦的經濟中心阿比讓。2002年，因科政局不穩，臨時搬遷至突尼斯至今。現有77個成員國，非洲53個國家全部為成員，此外還有區外成員24個。區外成員包括美國、英國、加拿大、法國、德國等16個歐美發達國家，南美洲的阿根廷和巴西、中東地區的沙特阿拉伯和科威特，以及亞洲的中國、日本、韓國和印度。非行現任行長為卡貝魯卡，于2005年9月就任。
非行理事會為非行的最高決策機構，通常于每年5月中下旬召開為期兩天的會議，按慣例，主辦國理事任理事會主席並主持會議。會議通常邀請主辦國國家元首及若干非洲國家元首出席開幕式並致辭。參加會議的理事一般為各成員國財政、經濟、工業部長或中央銀行行長。此外，世界銀行、國際貨幣基金組織及其它區域開發金融機構、非政府組織均派代表與會。
問：我國和非行開展合作的情況。
答：我國于1985年5月8日和10日先後加入非洲開發基金（簡稱非發基金）和非洲開發銀行。截至2006年底，我國在非行持股24,230股，佔非行總股份的1.117%。加入以來，我國先後7次參加非發基金捐資，累計承諾捐資3.64億美元，實際捐資3.14億美元，大力支持了非洲地區的基礎設施建設、扶貧和教育等項目。
為進一步推動我與非行的合作，1996年我國與非行簽訂了200萬美元的雙邊技術合作協定。該基金主要用於資助我國的諮詢專家將我優勢項目和技術介紹到非洲。截至到目前，我國在該協定項下已撥付90萬美元，共資助了8個非洲國家的14個項目，收到了較好效果。
我國積極參與非行業務活動與決策，不僅從政治上體現了我國對非洲的支持，還擴大了我國在非洲地區的影響，帶動了對非貿易、工程承包與諮詢業務的開展。截至2006年7月，非行採購原産于中國的貨物及勞務總金額超過5億美元。
問：人民銀行申請承辦非行年會的情況。
答：2004年9月，人民銀行代表團在赴突尼斯參加非行40週年大慶時，就我國承辦2007年非行理事會年會與非行當局交換了意見。此後，人民銀行報國務院批准，周小川行長在2005年2月致函時任非行行長卡巴伊，正式提出申辦申請。2005年12月1-11日，非行年會考察團訪華，就中國申辦非行年會的準備情況進行考察後，確定在上海召開2007年非行年會。2006年5月17日，非行理事會年會正式通過於2007年5月16-17日在中國上海舉辦2007年年會的決議。按慣例，周小川行長作為主辦國理事將擔任本屆理事會主席，主持本屆非行年會。
問：非行年會籌備工作情況如何？
答：人民銀行作為此次年會的承辦單位，與東道主上海市政府和有關部委緊密合作，與非行全面配合，全力做好此次年會的籌備工作。2006年12月正式成立了2007年非行年會中方籌備委員會，周小川行長任中方籌委會主席，成員單位包括外交部、公安部、財政部、商務部等10余個部委。
為實地了解非行及非洲國家對本次非行年會的要求與期望， 2007年1月，周小川行長以非行理事會主席身份訪問了設在突尼斯的非行臨時總部。訪問期間，周小川行長同非行行長卡貝魯卡和非行高級管理層舉行了會談。在專為周小川行長來訪召集的董事會特別會議上，周小川行長髮表了長篇演講，介紹中國經濟改革開放和發展經驗，探討中非經濟的互補性及相互借鑒的重要意義，展望中非經貿合作的發展前景，進一步宣傳了我國關於中非經貿金融合作的主張。
非行年會中方籌委會高度重視會議籌備工作。實際上，在非行確定上海為主辦城市後，我們的籌備工作就開始了。2007年2月12日，召開了非行年會中方籌委會第一次全體會議，籌委會各成員單位參加了會議，會議制定了“2007年非行年會中方籌委會任務大綱”，就籌委會機制建設、新聞報道、禮賓安排、後勤保障、會邊活動等所有涉會安排作出整體部署。進入4月份以後，中方籌委會連續多次召開了各工作組負責人會議，檢查各方面準備工作的具體進展情況，不斷改進完善各項會議安排。目前，非行年會的各項準備工作已就緒，我們正在陸續接待來自遠方的客人。
新聞背景：
非洲開發銀行集團理事會年會
新華社上海５月１１日電（記者王優玲）非洲開發銀行集團理事會為非洲開發銀行的最高決策機構，通常于每年５月中下旬召開為期兩天的年會。按慣例，主辦國理事擔任理事會主席並主持會議。
非洲開發銀行集團理事會年會通常邀請主辦國國家元首及若干非洲國家元首出席開幕式並致辭。參加會議的理事一般為各成員國財政、經濟、工業部長或中央銀行行長。此外，世界銀行、國際貨幣基金組織及其它區域開發金融機構、非政府組織均派代表與會。
非洲開發銀行（非行）成立於１９６４年，是非洲最大的地區性政府間開發金融機構，截至２００６年底，非行核定資本相當於３２９億美元，實收資本相當於３２５．６億美元。
非行的宗旨是促進非洲地區成員的經濟發展與社會進步，其總部設在科特迪瓦的經濟中心阿比讓。２００２年，因科政局不穩，臨時搬遷至突尼斯至今。現有７７個成員國，非洲５３個國家全部為成員，此外還有區外成員２４個。區外成員包括美國、英國、加拿大、法國、德國等１６個歐美發達國家，南美洲的阿根廷和巴西、中東地區的沙特阿拉伯和科威特，以及亞洲的中國、日本、韓國和印度。非行現任行長為卡貝魯卡，于２００５年９月就任。
２００７年非洲開發銀行集團理事會年會將於５月１６至１７日在我國上海舉行。這是非行年會第二次在非洲以外地區並且是首次在亞洲地區舉辦。本屆年會的主題是“非洲和亞洲：發展夥伴”。年會的中方承辦單位是中國人民銀行和相關部委及上海市政府。
佛得角總統佩德羅·維羅納·羅德里格斯·皮雷斯、盧旺達共和國總統保羅·卡加梅、馬達加斯加共和國總統馬克·拉瓦盧馬納納將出席本屆非行年會。此外，非行方面還邀請了莫桑比克前總統若阿金·希薩諾和加拿大前總理保羅·馬丁出席本屆年會。
中國承辦非行年會是中非關係史上一件大事。預計本次年會將是非行歷史上規格最高、規模最大的一次。據悉，５３個非洲國家作為非行理事都將派團出席這次年會，非洲開發銀行２４個區外成員國也都派團出席。年會期間，非行將和我國有關部門和金融機構舉辦研討會、展覽、企業家論壇等一系列活動，將鞏固和深化中非友好往來，加強中非經貿合作，促進中非新型戰略合作夥伴關係的發展。
