6月9日上午，由建設部、文化部、國家文物局聯合舉辦的城市文化國際研討會在北京國際會議中心隆重召開，建設部部長汪光燾、文化部部長孫家正、國家文物局局長單霽翔、各相關部門領導及聯合國教科文組織、國際古跡遺址理事會、我國各大城市、歷史文化名城政府和文化、文物、建設規劃等主管部門、文化遺産保護管理機構的負責人出席了會議。

    本次會議的主題是“全球化背景下的城市文化轉型、歷史文化名城保護和創新文化培育”，與會人員將圍繞如何妥善處理好城市歷史文化保護與建設發展的關係，發掘和展示城市的文化內涵，保障城市健康發展，實現城市文化的傳承與創新進行相關討論。

    本次大會共設12個專題，從9日下午開始，大會將轉入分會專題討論，由文物局組織的“城市文化與文化遺産保護”專題研討也將在下午舉行。文物局網站將繼續跟蹤報道會議進程，歡迎繼續關注。（編輯 周巍）

聯合國教科文組織代表在城市文化國際研討會上發表致詞

    在城市文化國際研討會上聯合國教科文組織北京辦事處駐朝鮮民主主義人民共和國、日本國、蒙古國、 中華人民共和國、大韓民國代表處代表青島泰之先生發表致詞，並宣讀了聯合國教科文組織世界遺産中心主任弗朗西斯科·巴達蘭先生為本次大會所發來的賀信。

國際文化財産保護與修復研究中心總幹事為城市文化國際研討會發表賀詞

    在城市文化國際研討會上，國際文化財産保護與修復研究中心總幹事莫尼爾·布什納基在大會上發表了致中國文化遺産日的賀詞，賀詞內容如下：

    6月9日一定會成為中國日曆中的一個里程碑，因為這一天被定為中國的節日，以慶祝其所擁有的豐富而多樣的文化遺産，其中列入《世界遺産名錄》的34處遺産地更是得到了廣泛的認可。

    今天，世界上還會有誰否認長城的宏偉以及故宮、天壇和頤和園的博大精深？而這些世界遺産地竟然都集中在一個城市中——北京。