6月21日，作為俄羅斯“中國年”重要活動之一，中國國家質檢總局與俄羅斯工業能源部聯合舉辦的“中俄工業産品技術法規、計量、標準與合格評定合作論壇”在俄羅斯首都莫斯科舉行。國家質檢總局副局長魏傳忠、中國駐俄羅斯大使館公參高錫雲、俄羅斯工業能源部副部長安德列、俄羅斯工貿商會副主席卡特琳謝爾蓋到會並致詞。來自中方和俄方共260多人參加了論壇。

    該論壇著重就中俄雙方進出口工業産品合格評定活動時所依據的標準、計量、化學品及標準化和認證認可領域進行了交流，並通過交流增加彼此間的理解和信任，從而減少雙方的技術性貿易壁壘，為進一步提高兩國之間的貿易質量和水平，創造良好的環境。

    魏傳忠在開幕致詞中提出了三點建議。一是通過交流，雙方互相取長補短，提高雙方工業産品技術性法規、標準化、計量和合格評定工作的水平，進而促進雙邊貿易的發展。二是加深中俄雙方質檢部門的相互理解和信任，此次成功合作舉辦論壇，是雙方今後開展平等、友好、務實合作的良好開端，將促進雙方今後有針對性地開展合作與交流。三是進一步在有關産品強制性合格評定和認證領域、標準化領域和計量領域方面達成共識。

    中國包括企業界、學術界、檢測機構、認證機構和相關官員等共40人參加了該論壇，就石油天然氣的技術法規及計量標準、機電輕紡消費産品的進出口檢驗監管制度、中國的認證認可體系、標準化等作了全面發言。雙方就中國輸俄羅斯産品質量合作表達了意願。

    近年來，中俄經貿關係呈現穩定快速發展的良好勢頭。雙邊貿易快速增長，相互投資不斷擴大，兩國邊境和地方經貿合作日趨活躍。據中國海關統計，2006年雙邊貿易額達333.9億美元，其中中方對俄出口158.3億美元，中國自俄進口175.6億美元。在雙方貿易快速增長的同時，兩國都認識到技術法規、標準、計量和合格評定的基礎性作用，雙方的交流既可以進一步促進銷售到對方産品的安全，又可確保貿易的順利發展。會前，魏傳忠與俄羅斯工貿商會副主席卡特琳謝爾蓋以及俄羅斯聯邦工業能源部的相關官員進行了雙邊會談，就石油天然氣的計量、消費品安全、認證和標準化等方面交換意見。

    目前，世界各國對環境、安全及衛生日益重視。技術法規與標準作為各國實現環保及安全衛生目標的重要措施，在世界經濟貿易中扮演著越來越重要的角色。中國加入世界貿易組織已將近6年，俄羅斯也即將加入WTO，作為該組織的新成員和準成員，雙方在TBT（技術性貿易壁壘）領域的深入討論，共商有關貿易領域關心的利益和問題，將促進世界貿易組織的良好發展和全球貿易的健康增長。同時，該論壇的成功舉行為中俄經貿合作第五次混委會的召開奠定了基礎，併為實現中俄兩國元首達成的中俄經貿發展目標提供了有力支持。