6月3日至5日，為進一步做好陜西、甘肅地震災區抗震救災和災後重建的金融服務工作，根據人民銀行黨委決定，人民銀行黨委委員、副行長馬德倫率領由總行相關司局負責同志組成的抗震救災工作組，連日驅車1000多公里，深入陜西、甘肅地震災區，慰問指導人民銀行分支機構抗震救災和災後重建工作，並代表人民銀行分別向陜西省和甘肅省人民政府捐款500萬元。

    慰問期間，馬德倫率工作組一行先後趕赴陜西省西安市、漢中市、略陽縣、勉縣和甘肅省隴南市、康縣，聽取當地人民銀行分支機構工作彙報，詳細了解當地人民銀行分支機構受災情況，實地查看辦公樓房及職工住房災情，並代表人民銀行黨委對受災地區人民銀行幹部職工表示深切慰問，鼓勵廣大幹部職工堅定信念，頑強抗爭，克服困難，確保貨幣信貸政策落實到位，確保金融服務系統正常運行，確保金融體系穩定，努力奪取抗震救災和災後重建工作的全面勝利。

    馬德倫代表人民銀行分別在西安、隴南向陜西省和甘肅省人民政府捐款500萬元，陜西省副省長姚引良、甘肅省省長助理夏紅民分別出席了捐贈儀式。馬德倫在捐贈儀式上説，5月12日四川汶川大地震，牽動著全國人民的心，也牽動了人民銀行系統全體幹部職工的心。陜西和甘肅作為這次地震的重災區，人民群眾的生産、生活遭受到了巨大的損失。人民銀行黨委和周小川行長非常關心災區人民的生産生活，特別是災區人民銀行分支機構廣大幹部職工的情況。人民銀行黨委此次派出工作組到陜西、甘肅災區，看望慰問幹部職工，並指導人民銀行分支機構開展工作，以保證為災區抗震救災和災後重建提供良好的金融支持與服務。馬德倫表示，在下一步災後重建工作中，人民銀行將按照黨中央、國務院的統一部署，靈活運用多種政策工具，及時出臺相關金融政策，全面開展金融服務工作，為抗震救災和災後重建作出積極貢獻。

    在人民銀行漢中市中心支行慰問時，馬德倫對基層行的幹部職工在災害面前，鬥志不減，精神不垮，毅然堅守崗位，有序開展工作和生活表示崇高的敬意。他説，人民銀行黨委相信，漢中市中心支行廣大幹部職工一定能夠挺起胸膛，戰勝困難，奪取抗震救災的最後勝利。

    在途經此次地震中受災較為嚴重的陜西省略陽縣和甘肅省康縣時，馬德倫一行分別看望慰問了人民銀行略陽縣、康縣支行的幹部職工，詳細詢問了大家的工作和生活情況，向堅守工作崗位的一線幹部職工表示親切的慰問，並勉勵大家，要發揚迎難而上、奮起拼搏的精神，恪盡職守，堅定信心，振奮精神，全力投入抗震救災工作。期間，馬德倫還代表人民銀行系統全體幹部職工，分別向陜西省、甘肅省受災的人民銀行分支機構捐款150萬元，用於抗震救災和災後重建。馬德倫説，這些捐款是總行機關和全系統廣大幹部職工的一片愛心，充分表達了人民銀行全體幹部職工對災區兄弟行同志深深的關切之情。

    離開康縣支行後，馬德倫一行不顧路途勞累，于當晚8時許驅車趕到人民銀行隴南市中心支行，在聽取了隴南市中支抗震救災工作情況彙報後，仔細察看了中支辦公樓受損情況，詳細詢問了各金融服務系統的運行情況。當他得知地震發生時，隴南市中支幹部職工不顧個人安危，想方設法確保了人民銀行各項業務和系統正常運行，沒有一筆業務因災延誤或發生錯誤時，他深情地説：“在危難時刻，你們義無反顧，勇敢地履行著基層人民銀行的職責，這種精神，值得人民銀行全體幹部職工學習。”馬德倫要求，在隴南地區余震不斷的情況下，一定要確保幹部職工的生命財産安全，安排好工作和生活，確保抗震救災和災後重建工作的順利開展。

    隨行陪同的人民銀行西安分行黨委書記、行長劉貴生和蘭州中心支行黨委書記、行長楊明基分別表示，一定要進一步統一思想，提高認識，把人民銀行黨委的親切關懷轉化為強大的工作動力，堅定信心，克服困難，迎難而上，紮實工作，通過全轄人民銀行和金融系統廣大幹部職工的努力，以更加頑強的精神，更加迅速的行動，更加密切的配合，全力以赴做好各項金融服務工作，堅決打勝抗震救災這場硬仗，真正把抗震救災和災後重建的各項工作任務落到實處。

    在慰問期間，馬德倫率工作組一行還分別深入陜西和甘肅兩省銀行業金融機構了解抗震救災情況，向各金融機構工作人員表示深切慰問。（完）