“湘江是湖南的母親河，長沙因湘江而更富魅力。”一字一句地説出“母親河”這幾個字時，長沙市委副書記、市長張劍飛的眼中流露著幾分柔情。湘江這條日日浸潤著長沙城的河流，是長沙人心中最柔軟的部分。10月17日頒布實施的《長沙市環保三年行動計劃》，將用最嚴厲的措施保護湘江，正如張劍飛所説，“像愛護自己的眼睛一樣愛護湘江”，讓“一江兩岸”真正成為長沙的形象標誌。

    污水處理廠   2010年城市污水處理率將至90％

    根據安排，為改善長沙污水處理能力不足的現狀，長沙將建設城市污水處理系統工程。2009年底前建成岳麓、開福、長善垸、新開鋪、花橋、望城、寧鄉、星沙北污水處理廠（一期），2010年底建成暮雲、撈霞、 梨污水處理廠，同時配套完善污水管網，保障污水處理廠建成投入運行一年內處理負荷達到設計能力的60％，三年內不低於設計能力的75％，使長沙城市污水處理率由2007年末的45％，在2009年提高至80％、2010年提高至90％，以確保化學需氧量（ＣＯＤ）削減34680噸的減排任務。

    同時，將加強生活污水處理設施運行監管，所有生活污水集中處理設施和日排廢水大於1000立方米的企業都要安裝在線監控裝置，並與長沙市污染源監控中心聯網，形成現代化、立體式的污染源監控網絡。按照大河西先導區規劃建設要求，重新調整岳麓、望城、高開區的排水規劃。

    截污工程  取消一級飲用水源保護區排污口

    2009年6月底前，對湘江長沙段一級飲用水源保護區實施全面截污，取消一級飲用水源保護區內所有排污口。2010年底前對瀏陽河、撈刀河、溈水河、南川河等湘江支流一級飲用水源保護區實施截污，取消一級飲用水源保護區內的工業排污口。湘江長沙段一級飲用水源保護區兩岸二十公里範圍內，瀏陽河、撈刀河、溈水河、南川河一級飲用水源保護區兩岸五公里範圍內禁止新建外排污染物涉及重金屬和日廢水排放量大於2000立方米的企業。

    屆時，飲用水源地水質達標率將穩定達到100％。

    涉水污染産業  年底前關閉50家小造紙企業

    在《長沙市環保三年行動計劃》中，還將以水污染防治設施建設為重點，全面提高工業園、鄉鎮污水處理率。按照計劃，到2010年，國家、省、市、縣級工業開發園區及各類專業園區都要配套建成污水集中處理廠等環保基礎設施，安裝在線監控裝置，使園區污水處理率達到80％。

    而作為重點涉水污染産業，造紙企業的污染整治將進行加速。整治以“三改三不改”為原則，即建在飲用水源保護區內的，建在居民生活區內的，企業無經濟實力整改或長期違法的造紙企業依法強制關閉；改擴建進入工業園實行集中治理的，並購重組擴大規模的，經濟效益好、守法經營的造紙企業限期整改。

    預計在2008年12月底前完成76家造紙企業的提質擴規整治、關閉50家小造紙企業的目標任務。每年削減化學需氧量（ＣＯＤ）排放7000噸，二氧化硫排放1200噸。

    同時，還將在三年之內完成對24家涉化工、製革、印染、建材等污染嚴重的企業實施停産治理、限期治理和搬遷。