8月31日下午，新聞出版總署署長柳斌傑在京會見前來參加第十八屆北京國際圖書博覽會的香港出版總會、香港印刷業商會代表團一行。柳斌傑指出，內地出版印刷業與香港同業的合作發展態勢很好，雙方能進一步進行深度合作，實現共同發展、繁榮。

    柳斌傑對香港出版印刷界為內地出版印刷業繁榮發展所作出的努力給予充分肯定。他説，改革開放以來，香港印刷界積極參與內地印刷事業的發展，從資本、技術、管理、産品等各個方面提供了強有力的支持，作出了重要貢獻，提升了內地出版業開放的水平和印刷技術的水平。可以説，內地出版印刷質量和包裝印刷質量的提高，得益於香港印刷界的廣泛參與。

    目前，內地印刷業總産出已達8700多億元，列世界第三位，內地的圖書包裝水平與世界先進水平同步前進。

    在談到內地與香港印刷業合作發展面臨的機遇時，柳斌傑指出，當前，內地與香港印刷業合作發展面臨著前所未有的機遇。一方面，政策環境越來越開放。中央政府高度重視包括印刷業在內的香港各行各業的發展，採取了許多有力的措施，全力支持香港穩定繁榮發展。在總結以往成功經驗的基礎上，新聞出版總署目前正在研究如何進一步擴大開放，推動內地與香港新聞出版行業深化合作發展的事項，其中包括印刷業的深化合作。另一方面，市場環境越來越好。不僅內地市場發育更加成熟，給大家提供了一個公平競爭的環境，而且市場開發的深度更加廣闊，人民群眾需要的印刷品越來越多、越來越精美，給大家提供了難得的發展機會。同時，隨著技術的變革，傳統印刷正在向數字印刷轉型，大批印刷企業正在進行數字化改造，這同樣給香港印刷業提供了更大的發展空間。

    柳斌傑表示，依託內地市場，香港印刷業未來的發展前景十分廣闊。希望香港印刷界一定要堅定信心，珍惜機遇，推動印刷業實現大發展大繁榮的目標。

    香港出版總會會長陳萬雄、香港印刷業商會會長楊金溪等在發言中表示，香港出版印刷界今後將進一步加大與內地同業間的合作力度。

    據了解，目前，內地與香港在圖書、報紙、期刊、音像、電子及印刷、發行、版權貿易等領域的交流均已開展，據統計，2010年，內地引進香港出版物版權877項，輸往香港版權534項，版權貿易呈逐年增長趨勢。香港每年從內地進口圖書近4萬種，佔香港市場流通書籍的10%左右。印刷業作為香港的三大支柱産業之一，年産值約330億港元，在本港製造業中排第6位。香港印刷業有70%以上的生産能力轉移到內地珠三角地區，在珠三角設立了700多家印刷企業，僱員超過29萬人，投資總額超過300億元人民幣。(中國新聞出版報 馮文禮)