隆冬的柏林剛剛下過一場瑞雪,蔡武一行踏雪而來,受到柏林中國文化中心主任賈建新和全體工作人員的熱烈歡迎。文化中心德籍項目經理馬丁先生用一口流利的中文歡迎蔡部長的到來。
蔡武觀看了即將展出的“永遠的春天—欒海倫個人畫展”,並傾聽了青年藝術家欒海倫女士對其創作作品的介紹。隨後,蔡武欣賞了由文化中心太極班中、德學員們表演的楊氏太極拳,詳細了解了學員們學習太極的切身感受,對他們連續三年堅持在文化中心學習太極表示讚賞,並和學員們合影留念。
蔡武還詳細詢問了文化中心的藏書和借閱情況,強調文化中心圖書館要加強數字資源的建設,為不同類型的讀者提供適合他們需要的圖書資料,既要有初級讀物,也要有能為漢學研究提供幫助的文獻。在閱覽室裏,蔡部長還與正在閱覽中文報刊的德國讀者進行了簡短交談。
在二樓中文初級班教室,蔡武與年齡最小的中文學員親切交談,鼓勵他要從小學好中文,長大後為中德文化交流作貢獻。中級班的德國學員為蔡部長演唱了中文歌曲《新年好》。
蔡武對加強對外文化交流以及加快海外中國文化中心建設作了重要指示,強調指出,對外文化交流要注意“三貼近”,一要貼近外國人對中國文化的需求,了解外國公眾對中國文化的興趣點;二要貼近一個全面的、真實的中國,要讓世界了解中國優秀的傳統文化和典型的當代文化;三要貼近現代文化傳播方式,讓外國人能夠和樂於接受。他表示,我們不輸出自己的意識形態、發展模式和價值觀念,但是我們要向外國人介紹中國人在做什麼,中國人在想什麼,為什麼中國是這樣,要通過文化這個切入點,來增進各國對中國的全面了解和客觀認識。
蔡武最後提出,在對外文化交流過程中,文化中心發揮著重要的平臺和紐帶作用。柏林中國文化中心要乘著黨的十七屆六中全會推動文化大發展大繁榮的東風加快發展,並對今後其它文化中心的建設和發展起到示範作用。