新華網北京１２月３０日電（記者　李凱）２００５年，註定將在內地與香港文化交流史上被濃墨重彩書寫一番－－不但文化交流形式不斷突破，內容豐富多采，人員往來頻密，更由於《內地與香港特區更緊密文化關係安排協議書》的簽署，使２００５年成為內地與香港文化交流新突破的起始點。

    這份于２００５年歲末簽署的協議書以“互惠雙贏，加強合作，共同發展”為原則，從機制上加強了內地與特區政府文化主管部門的實質性聯絡。協議包括１０項內容，鼓勵內地、香港政府文化機構進一步加強交流合作，鼓勵和推動民間機構和個人在文學、戲劇、戲曲、舞蹈、視覺藝術、藝術行政、藝術評論、藝術教育、媒體藝術等領域交流合作，保護知識産權，推動文化創意産業，進行學術交流及人才培訓，在國際的文化事務上協調立場，共創品牌，邁進國際新領域。

    此前，在經濟領域中，《內地與香港關於建立更緊密經貿關係的安排》（簡稱ＣＥＰＡ）的實施開創了內地與香港經濟交流的新天地。而文化協議書被內地、香港文化界人士稱之為“文化ＣＥＰＡ”，顯示了人們對此無限期待與憧憬。

    香港文化界人士表示，協議書使內地與香港文化交流互補互惠，內地可以吸取香港發展文化創意和文化産業的經驗，將內地有文化及歷史特色的標誌性品牌，借助香港的自由市場打入國際，而香港則希望能享有更多的優惠，使香港文化人、文化藝術在內地更廣闊的市場得到發揮。

    協議書為人們帶來驚喜，而２００５年豐富多采的文化交流活動則為進一步加強內地、香港文化交流夯實基礎，創造了平臺。據文化部統計，２００５年，經文化部批准辦理的內地與香港文化交流合作１６９項，達３３３１人次（不包括廣東、福建、海南三省）。其中，內地赴港１４７項，２８４２人次，香港來內地２２項，４８９人次，達到歷年新高。交流項目涉及文藝演出、展覽、學術論壇、書畫比賽、合拍影視戲劇、學生培訓等多個方面。

    在２００５年，香港文化團體首次在“一國兩制”的框架下，大規模參加國家的外事文化交流活動，在國際上充分展示了香港回歸後繁榮穩定、文化蓬勃發展的新形象，這也是內地、香港文化交流形式上的一個突破。在內地和特區政府的組織下，香港小交響樂團、演藝學院、中樂團等先後赴法國參加了“中法文化年”活動，香港作家在巴黎舉辦了文化沙龍，備受法國文化界的關注與好評；在美國舉辦的“中國文化節”上，香港城市現代舞團、中樂團與廣東等文化團體合作，向美國觀眾完美地演繹了中國傳統與現代舞蹈藝術。

    ２００５年，內地與香港文化交流中還形成了一批品牌項目。大型文化交流活動《藝海流金》、《中秋綜藝晚會》、《中國風、中國情》演出展示洽談會等已成為年度傳統項目，推動了香港同胞對祖國歷史、文化、社會的了解，增進了民族感情以及他們作為中國人的自豪。

    ＣＥＰＡ的實施為香港影視界進入內地創造了條件，並在２００５年獲得了豐收。以《神話》、《如果·愛》等為代表的一批內地香港合拍影片取得了成功。香港影星成龍獲得金雞獎最佳男主角，成為一時焦點。內地輿論指出，２００５年，ＣＥＰＡ為內地、香港影視界帶來了真正的雙贏局面。

    文化部官員表示，２００５年取得的一系列成就，成為內地與香港文化交流與合作的新起點，將進一步推動交流活動更上層樓。（完）