新華社北京６月１５日電（記者劉錚）今年前五月，我國城鎮固定資産投資同比增長３０.３％，增幅比前四月加快０.７個百分點，比去年同期加快３.９個百分點。

    國家統計局１５日發佈的月度形勢報告説，今年前五月，全國城鎮固定資産投資達到２５４４３億元。其中，房地産開發完成投資５６５８億元，增長２１．８％。

    從行業看，煤炭投資同比增長６３．９％；電力增長１８．４％；石油天然氣開採增長８．３％；鐵路增長９３．８％；鋼鐵增長１３．７％。

    從施工和新開工項目情況看，截至５月底，全國城鎮５０萬元以上施工項目計劃總投資１５１０１９億元，同比增長２６．９％；新開工項目計劃總投資２６２９３億元，增長２３．６％。（完）

堅決遏制投資過快增長

    新華社北京６月１５日電 （記者劉錚） 國家統計局１５日發佈數據稱，今年前五月，全國城鎮固定資産投資增長３０.３％，增速比前四個月加快０.７個百分點，比去年同期加快３.９個百分點。業內人士認為，３０％以上的投資增幅，是近來少有的。

    １４日召開的國務院常務會議已明確指出，當前經濟運行中存在的主要問題，是固定資産投資增長過快、貨幣信貸投放過多。

    投資的過快增長，一直有深刻的體制原因，如經濟增長方式粗放，經濟結構不合理，一些企業追求短期效益，一些地方政府盲目追求ＧＤＰ等等。但當前非常突出的一點是，投資得到了過快增長的信貸的強力支撐。

    就在國家統計局發佈前五月投資數據之前的一天，中國人民銀行發佈了金融運行數據。今年前五月，全國金融機構累計新增人民幣貸款１７８３４億元，完成全年目標逾七成。其中，５月份新增貸款２０９４億元，同比多增１００５億元。

    當前各商業銀行在經營理念上更加重視提升資産收益和股東回報，增加貸款的動機較強。一些銀行貸款發放講求 “早投放，早收益”。更為突出的是，有些銀行的分支機構間接地相信了地方政府的擔保，有的項目雖然是民間投資者出面，但背後有政府擔保因素。

    地方政府盲目攀比速度，投資衝動較強是問題的癥結，貨幣信貸相對寬鬆、融資成本較低則提供了資金支持。如果這種勢頭繼續發展下去，短期看會加大國內能源和資源的供求壓力，影響宏觀調控成果，加大經濟波動風險，長期看則會進一步扭曲消費投資結構，積累金融風險，影響經濟的可持續發展。

    當前我們必須堅決遏制固定資産投資過快增長。堅持把好土地、信貸兩個閘門，嚴格執行技術、環保、安全等市場準入標準。堅決制止違法違規用地行為，嚴肅查處重大土地違法案件。從嚴控制新上項目，特別要嚴格控制産能過剩行業新上項目。嚴格控制城市建設規模。認真落實調整住房供應結構、穩定住房價格的各項措施。

    同時要進一步抑制貨幣信貸過快增長。繼續引導商業銀行合理把握中長期貸款投放規模和節奏，為經濟結構調整和經濟增長方式轉變提供穩定的貨幣金融環境。（完）