新華社香港８月３日電（記者張雅詩） 受颱風“派比安”影響，香港３日狂風陣陣，並不時伴有暴雨，部分海路交通及逾百個飛機航班受到影響，３０００多名旅客因此滯留香港國際機場。

    香港機管局表示，直至下午７時，共有１０９個航班延誤，１７１架班機取消，５６班轉飛其他目的地。該局預料，由下午４時至午夜１２時，約有３００多班航班受影響。全日受到影響的航班則超過８００個。

    香港國泰和港龍等航空公司均已宣佈取消當日所有航班。面對３０００名滯留機場的旅客，香港機管局專門成立了乘客關注小組，在客運大堂內為旅客服務。有航空公司為外地旅客安排入住酒店，國泰航空則為旅客提供水、食物和毛毯。

    香港天文臺表示，颱風“派比安”集結在香港西南面，靠近機場，因此香港國際機場的風雨較大，預計機場的陣風在未來數小時仍會持續。

    海上交通方面，香港和澳門的海上交通停航，而由機場前往深圳福永港的噴射輪服務也在下午４時後停航。

    另外，有關方面收到共５００多宗樹木傾倒的報告，其中新界天水圍有一棵大樹倒下，壓傷１名４０多歲的男子。倒下的樹木也使九廣鐵路列車服務一度受影響。

    由於海面天氣惡劣，先後有兩艘內地貨船在香港西南面海域遇險，香港特區政府飛行服務隊緊急出動救援。現在，其中一艘貨船的救援行動已大體完成，成功救出船上全部２３人；另一艘載有６８人貨船的營救行動仍在進行中。

    香港迪斯尼樂園也宣佈，基於安全理由，從３日下午５時半起關閉“探險世界”、“幻想世界”和“明日世界”等遊樂項目。

    香港天文臺發出的最新預告説，颱風“派比安”３日下午７時集結在香港西南偏西約２８０公里，預料將向西北偏西移動，趨向廣東西部。（完）