9月30日下午,2006年上海市“白玉蘭榮譽獎”授獎儀式在市政府貴賓廳舉行,上海市市長韓正向10位獲獎者頒授了證章、證書,上海市副市長唐登傑代表市政府致辭,市政府秘書長楊定華主持了授獎儀式。
今年10位獲獎者分別來自美國、日本、英國、德國、荷蘭、印尼、意大利等國家。他們來自各行各業,既有工業和農業,也有金融等現代服務業;既有與上海成功合作的企業家,也有為企業和上海發展作出突出貢獻的管理和技術專家。他們是布斯曼(荷蘭),中荷農業部上海園藝培訓示範中心專家;周平山(英籍華人),上海羅氏制藥有限公司總經理;愛華(德國),上海汽輪發電機有限公司副總裁;河本榮一(日本),上海富國橡塑有限公司董事長;蓋保羅(意大利),歐萊雅中國公司總裁;郭安明(德國),拜耳技術工程(上海)有限公司總經理;施瑞德(美國),花旗銀行中國區首席執行官;岡田芳和(日本),三得利(中國)投資有限公司總經理;黃柏年(印度尼西亞),上海金光外灘置地有限公司董事長;韋力傑(美國),柯達電子(上海)有限公司董事長。
唐登傑在致辭中表示,“白玉蘭榮譽獎”是上海市人民政府和上海人民對獲獎者辛勤工作的肯定,也是對所有關心、支持上海發展的外籍友人的深切謝意。他希望在座的各位朋友能一如既往地為增進上海與世界各國的交流和合作,為上海的經濟建設和社會發展作出新的貢獻。花旗銀行中國區首席執行官施瑞德代表獲獎者發表了熱情洋溢的獲獎感言。他説,白玉蘭是上海市市花,她象徵著這座城市朝氣蓬勃和敢為人先的精神。他一直被這種精神所深深打動,表示將盡最大努力為上海成為主要的國際金融中心作出更大的貢獻。
上海市“白玉蘭榮譽獎”是上海市人民政府為表彰對上海經濟建設和社會發展作出突出貢獻的外籍友人而設立的獎項,每年頒授一次。每年年初,經上海市各有關單位推薦,上海市對外表彰評審聯席會議評審,市外辦初審後,報市政府批准。1993年開始頒發至今已有14年,共有185人獲此殊榮。