新華社上海３月２９日電（記者 俞麗虹）２９日，匯豐銀行（中國）有限公司、渣打銀行（中國）有限公司、東亞銀行（中國）有限公司、花旗銀行（中國）有限公司領到了上海市工商局頒發的“企業法人營業執照”。

    3月29日，上海市工商局局長方惠萍（前左）向渣打銀行（中國）有限公司代表頒發營業執照。 當日，匯豐銀行（中國）有限公司、渣打銀行（中國）有限公司、東亞銀行（中國）有限公司、花旗銀行（中國）有限公司四家銀行領到了上海市工商局頒發的《企業法人營業執照》。這標誌著首批改制外資銀行已正式取得了中國企業法人地位，並可以與中資銀行以相同的身份從事包括國內人民幣在內的各項金融業務。 新華社記者凡軍攝

    此舉標誌著我國《外資銀行管理條例》實施以來，首批改制外資銀行已正式取得了中國企業法人地位。這４家外資法人銀行將以與中資銀行相同的身份，從事包括國內人民幣在內的各項金融業務。

    記者看到，“企業法人營業執照”中核準的經營範圍包括吸收公眾存款；發放短期、中期和長期貸款；辦理票據承兌與貼現；買賣政府債券、金融債券，買賣股票以外的其他外幣有價證券；辦理國內外結算等。

    據悉，匯豐（中國）、渣打（中國）、東亞（中國）、花旗（中國）在滬取得“企業法人營業執照”的當天，４家銀行在全國各地的分支機構也將同時“翻牌”，在當地工商部門改制登記為外資法人銀行分行、支行，開展相應的金融業務。

    匯豐中國業務總裁翁富澤表示，匯豐法人銀行計劃于４月初正式開業，並將在監管部門驗收後馬上推出人民幣零售業務。