6月18日上午，來自重慶各界的近2000名幹部群眾歡聚重慶人民大禮堂，慶祝直轄十週年。1997年6月18日，我國第四個直轄市──重慶直轄市正式掛牌成立。新華社記者劉潺攝

    6月18日，重慶市冠忠公交集團有限公司306線副隊長、駕駛員、全國勞動模範翁桂英代表市民在慶祝大會上發言。當日，來自重慶各界的近2000名幹部群眾歡聚重慶人民大禮堂，慶祝直轄十週年。 新華社記者劉潺攝

    圖片展示重慶直轄十年變遷 6月18日，一名重慶市民在拍攝一幅重慶的老照片。6月17日至30日，“輝煌歷程，美好未來——重慶直轄10週年大型圖片展”在人民廣場開展，展出800余幅圖片，分為9個部分展示重慶直轄以來的輝煌歷程和巨大變化。 新華社記者 劉潺 攝