新華社長沙６月２１日電（記者田雨）最高人民法院院長肖揚日前在湖南考察法院工作時強調，各級人民法院都要忠實履行職責，不辱神聖使命，嚴格隊伍管理，把廉潔自律作為確保司法公正的底線。

    考察期間，肖揚聽取了懷化兩級法院的工作彙報，對懷化兩級法院取得的成績表示肯定。肖揚指出，審判是人民法院工作的中心，各級人民法院在刑事審判上，既要懲罰犯罪，又要保障人權；既要寬嚴相濟，又要司法公正，切實做到事實清楚、程序合法、證據充分、裁判公正。在民事審判上要繼續貫徹“能調則調，當判則判，判調結合，案結事了”方針，加大調解工作力度。要依法調解、民主調解、科學調解、自願調解，不要片面追求調解率。要充分尊重當事人意願，不要讓當事人在被動、無奈、不情願的情況下接受調解。在行政審判上，要保護廣大人民群眾的合法權益，這是行政審判的根本出發點，但同時也要堅持促進和監督行政機關依法行政。要通過行政審判，在法律的框架內合理地解決行政爭端，促進和諧，協調官民關係，改善幹群關係。解決執行難要強調做耐心、細緻的工作，強制執行不是法院唯一的執行手段，要緊緊依靠黨委和政府，發揮政治優勢，聯合社會各界形成合力，共同解決執行難問題。

    肖揚還對湖南高院制定廉政建設“六條高壓線”的做法給予肯定。他強調，無論是刑事審判、民事審判、行政審判還是執行工作，都必須確保公正，都必須有一支政治堅定、作風過硬、業務精通、廉潔自律的隊伍。廉潔是司法公正的底線，觸動廉政高壓線不僅會毀了自己，而且會毀了家庭。每一位法官都要愛惜自己的聲譽，愛惜自己的家庭，愛惜自己的前途，做到廉潔奉公、秉公執法。