新華社聖彼得堡３月２０日電（記者劉洋 馬夢莉）北京奧運會火炬將於４月初抵達俄羅斯聖彼得堡，該市女市長馬特維延科２０日在接受新華社記者採訪時表示，該市相關籌備工作已進入尾聲，奧運火炬接力傳遞活動將在此順利進行。

    馬特維延科説，“聖彼得堡能成為承接北京奧運會火炬接力傳遞的城市之一，令我們感到驕傲”，這一決定是對聖彼得堡作為俄羅斯體育及文化中心的承認。聖彼得堡期待著４月５日舉行北京奧運會火炬接力傳遞，併為此進行了大量細緻的籌備工作。　　“這是聖彼得堡市非常大的重要活動，所有組織工作都必須完成，”馬特維延科説，“目前我們已進入籌備工作的收尾階段，奧運火炬將在聖彼得堡順利傳遞。”

    對於即將到來的活動，馬特維延科滿懷信心：“聖彼得堡每年都要舉行眾多不同種類的大規模國際活動，我們在組織相關活動方面具有豐富經驗。”據這位女市長介紹，聖彼得堡市各有關政府部門都會參與火炬傳遞的準備工作，全市最優秀的運動員和最受尊重的市民將被邀請擔任火炬手，許多青年將沿途跑步陪護火炬傳遞。４月５日當天除進行火炬接力外，市中心將舉行精彩的文藝表演，不少俄羅斯著名藝人和運動員將登臺獻藝。

    “不論從歷史還是哲學角度看，選擇聖彼得堡作為北京奧運會火炬接力傳遞城市都是正確之舉。”馬特維延科説，正是聖彼得堡的締造者——彼得大帝為俄羅斯開創了研究中國及中國哲學的先河。彼得大帝當年創建聖彼得堡，目的就是打開通往歐洲的窗口以溝通不同文明，此次北京奧運會火炬接力傳遞線路效倣古代絲綢之路，其中也包含了溝通世界不同地區文明的用意。聖彼得堡入選為接力傳遞城市，具有某種象徵意義。

    馬特維延科認為，聖彼得堡擁有深厚的奧運傳統和體育基礎。“全球共有１００位奧運會冠軍出自聖彼得堡，目前已有４４名聖彼得堡運動員獲得了北京奧運會的參賽資格，”她説，“奧運火炬接力傳遞在聖彼得堡舉行，我們不僅僅將其視為城市的榮耀，我們還將以此為契機，推動體育運動，傳播奧運精神，這不僅能保證國民健康，也能帶來和平和友誼。”

    “全世界都在迫不及待地期盼著北京奧運會的到來。我們期待著精彩的奧運會開幕式，期待著世界紀錄被刷新，期待著激動人心時刻的到來，也期待著世界人民大團結的奧運精神一直延續下去，”馬特維延科説。