新華社北京５月１３日電（記者 安蓓、張藝）中國石油天然氣集團公司和中國石油化工集團公司１３日表示，目前兩大公司震區企業生産處於受控狀態，兩大公司均已啟動應急預案，保證成品油穩定供應和抗震救災需求。

    ５月１２日１４時２８分，四川省汶川縣發生７．８級強烈地震，給國家和人民群眾生命財産造成嚴重損失，也給中石油、中石化兩大石油企業生産經營造成較大影響。

    出於安全考慮，中石油蘭成渝管線在地震發生後關閉。中石化西南油氣分公司絕大部分氣井關閉，一些受地震影響較大的工區停止作業。此外，中石化川東北工區除個別井泥漿罐倒塌外，整體正常；銷售川渝分公司受災較輕；煉化企業受地震影響不大，四川維尼綸廠二甲醇裝置因壓機振動高和管道拉裂被迫停車，西安石化分公司動力鍋爐磚砌煙囪頂部倒塌，潤滑油重慶分公司為防止次生事故已安排臨時停車。

    目前，中石油已迅速組織力量，加強震區油氣管線、油庫、加油站的巡檢，嚴密監測地震災情，排查地震造成的危害和安全隱患，抓緊搶修受損的設施和設備。儘快恢復因地震關閉的蘭成渝管線的正常運行，在確保安全的前提下，儘快恢復南充煉油化工總廠的生産，搞好生産自救。

    中石油表示，將緊急調撥和增供１０萬噸成品油，確保抗震救災和生産生活的需要。做好已停天然氣生産井的恢復準備。同時要特別關注和加強公司在震中地區人員和油庫、加油站等各類設施的救援工作，盡最大努力減少人員傷亡和災害損失。

    中石化已于１３日上午發出緊急通知，對全系統抗震救災工作進行全面部署。要求各企業特別是川渝地區及周邊的企業，在切實做好自身抗震救災工作的同時，要按照所在地方黨委、政府的統一部署全力參與和支持抗震救災工作，特別是要組織好成品油生産和資源調運，確保市場穩定供應和抗震救災需求。

    中石化要求震區企業進一步落實安全生産責任制，加強生産和設備管理，確保安全穩定運行。受災地區企業組織幹部深入到基層一線，對生産、辦公、生活設施進行全面檢查和評估，及時消除安全隱患，切實做好當前穩定工作。及時彙報地震受損情況和抗震救災情況，加強油田、煉化、銷售等業務部門的調度指揮。