7月31日，火炬手由建樞（右）與下一棒火炬手王希泉交接後展示火炬。當日，北京奧運聖火在河北省唐山市傳遞。新華社記者 邢廣利 攝

    7月31日，火炬手宋志永在唐山抗震紀念碑前展示火炬。他和他的12名農民兄弟因自費去災區抗災被稱為“唐山十三義士”。當日，北京奧運聖火在河北省唐山市傳遞。新華社記者 鞏志宏 攝

    7月31日，第一棒火炬手錢紅（右）從中共河北省委常委、唐山市委書記趙勇手中接過火炬。新華社記者 鞏志宏 攝

7月31日，第一棒火炬手錢紅手持火炬開始傳遞。新華社記者 鞏志宏 攝

7月31日，火炬手蔡建平手持火炬進行傳遞。新華社記者 邢廣利 攝