11月9日，消防部隊的一位警官在四川汶川映秀鎮向受災群眾介紹生活取暖爐具的安全用火知識。天氣漸冷，四川阿壩藏族羌族自治州陸續向地震災區群眾發放生活、取暖兩用爐具，以解決他們的冬季取暖問題。這種鐵皮爐具既可做飯，又可取暖。新華社記者 陳燮 攝