新華社裏斯本５月４日電（記者童炳強）葡萄牙衛生部長阿娜·若熱４日在裏斯本宣佈，葡萄牙已發現首例確診感染甲型Ｈ１Ｎ１流感病例，患者為一名３０歲的女性。

    阿娜·若熱説，這名患者兩周前從墨西哥返回葡萄牙，隨她一起回國的還有其他幾名葡萄牙人。她説，這名女性４月３０日在裏斯本一家醫院被檢查出呈現甲型Ｈ１Ｎ１流感症狀，隨即被隔離治療。經過幾天的觀察治療後，該患者的甲型Ｈ１Ｎ１流感症狀已經消失，現已出院回家。

    阿娜·若熱同時説，這名患者的家人和與她一起回國的其他葡萄牙人目前都已確認，葡醫療部門正在對他們進行跟蹤觀察。截至目前，他們中沒有人出現任何感染甲型Ｈ１Ｎ１流感的症狀。

    阿娜·若熱説，為了預防甲型Ｈ１Ｎ１流感，葡衛生部門已採取一系列“必要且合適的”防控措施。相關部門將繼續密切關注甲型Ｈ１Ｎ１流感疫情，絕不放鬆警惕，並已做好應對可能出現的疫情蔓延的準備。