新華社天津５月１４日電（記者 劉元旭、張澤偉）中國－阿拉伯國家合作論壇第四屆部長級會議１４日在天津閉幕。在為期兩天的會議中，雙方就中阿關係的發展、中阿合作論壇建設以及共同關心的國際和地區問題進行了廣泛、深入的探討，取得重要成果。會議簽署併發表了《天津宣言》，宣佈在論壇框架下建立全面合作、共同發展的中阿戰略合作關係。為了這一目標，雙方將加強各層次互訪，開展戰略對話和磋商，繼續在各自核心和重大利益問題上相互支持，深化政治、經貿、能源、環境、人文等領域合作，密切在國際和地區事務中的溝通與協調。

    中國外交部長楊潔篪表示，本次會議在中阿關係史上具有里程碑意義。中阿建立全面合作、共同發展的戰略合作關係，將對新時期中阿關係發展産生極大推動力，促進中阿各領域友好合作不斷邁上新臺階，不僅有利於雙方，也將為推動發展中國家間的團結合作做出表率。中方願與阿方一道，以建立戰略合作關係為新起點，鞏固政治互信，全面提升中阿友好合作的水平，造福雙方人民，推動世界和地區和平與發展。

    阿拉伯國家代表盛讚阿中傳統友誼，感謝中國支持阿拉伯國家和人民的正義事業。他們一致表示，阿中是相互信賴、真誠合作的好朋友、好夥伴。當今世界正處於深刻變革之中，阿中雙方更需要相互支持，團結合作。阿拉伯國家高度重視中國的發展，希望加強中阿合作論壇機制建設，不斷充實阿中戰略合作的內涵，攜手應對挑戰，實現共同發展，推動建立公正合理的國際政治經濟新秩序。

    雙方還簽署了“會議公報”和“２０１０至２０１２年行動執行計劃”等合作文件。

    會議結束後，楊潔篪與阿方主席、利比亞外長庫薩和阿拉伯聯盟秘書長穆薩共同會見了記者。

    下屆會議將於２０１２年在突尼斯舉行。

    中共中央政治局委員、天津市委書記張高麗也會見了與會代表。

中阿合作論壇第四屆部長級會議《天津宣言》全文

 中阿合作論壇部長級會議開幕 溫家寶出席並演講

    5月13日，中阿合作論壇第四屆部長級會議在天津開幕。國務院總理溫家寶出席開幕式併發表主旨演講。新華社記者 劉衛兵 攝

    新華社天津５月１３日電（記者李詩佳 李忠發 孟華）中阿合作論壇第四屆部長級會議１３日在天津開幕。國務院總理溫家寶出席開幕式併發表主旨演講，全面闡述了中國政府對當前國際政治經濟形勢的看法及相關政策主張，提出確立中阿全面合作，共同發展的戰略合作關係，推動人類和平、發展與進步的車輪繼續向前。

    溫家寶代表中國政府對會議召開表示熱烈祝賀。他説，中阿合作論壇的成立，是中國與阿拉伯國家著眼２１世紀雙方關係長遠發展作出的戰略選擇，是中國與發展中國家加強集體對話與合作的重大舉措，極大地促進了雙 方關係發展，帶動了各領域合作。

    溫家寶説，半個多世紀以來，中阿人民一路風雨同行，始終患難與共，凝聚了深厚友情，加深了相互理解，創造了共同財富，我們要倍加珍惜，永遠銘記。  >>>詳細閱讀

新華時評：中阿將攜手構建共同繁榮的未來

    新華社天津５月１４日電（新華社記者 李詩佳 李忠發 孟華）中國與阿拉伯國家１４日正式以書面形式確認戰略合作關係，併發表了中阿合作論壇第四屆部長級會議公報和行動計劃。在新定位的指導下，中阿將攜手構建共同繁榮的未來，成為發展中國家在新形勢下合作的新典範。

    三份文件反映了中國與阿拉伯國家有著相同的戰略合作需求、巨大的經貿合作潛力和深厚的人文交往積澱。一些阿拉伯國家的多元外交戰略與中國的全方位外交方針不謀而合；面對國際金融危機，雙方鞏固傳統合作，開闢新的領域；中華文明和伊斯蘭文明相得益彰，新中國成立之初中阿曾休戚與共，雙方一直沒有根本利害衝突。這些都為中阿雙方的長遠合作奠定了堅實的基礎，也為雙方的未來描繪了令人振奮的壯麗圖景。   >>>詳細閱讀