新華社莫斯科１２月１５日電(記者劉愷)人民幣對盧布交易１５日在俄羅斯莫斯科銀行間外匯交易所（ＭＩＣＥＸ）掛牌上市，俄羅斯成為首個在中國境外實現人民幣直接掛牌交易的國家。分析人士指出，此舉將為擴大中俄雙邊本幣結算、深化中俄經貿和投資合作、推動人民幣國際化提供助力。

    人民幣在俄成功上市

    中國和俄羅斯作為重要的戰略合作夥伴，近年來雙邊貿易和投資規模不斷擴大，金融合作日益密切，雙邊本幣跨境結算合作基礎不斷加強。２００２年，兩國央行簽訂了中俄邊貿本幣結算協議，８年來結算規模擴大了數十倍。這為擴大本幣結算範圍、開展直接掛牌交易打下了堅實基礎。

    今年以來，中俄經貿合作全面擺脫金融危機影響，前１０個月雙邊貿易額達到４５１億美元，同比增長４３．４％，全年有望接近或超過５００億美元，這為人民幣業務在俄羅斯的拓展提供了雄厚的資源，也使得人民幣對盧布直接交易的時機日趨成熟。

    １１月２２日，經中國人民銀行授權，中國外匯交易中心宣佈在中國銀行間外匯市場開辦人民幣對盧布的掛牌交易。１１月２３日，中國國務院總理溫家寶在聖彼得堡與俄總理普京舉行中俄總理第十五次定期會晤後簽署聯合公報，明確提出“雙方支持人民幣和盧布在中俄兩國銀行間外匯市場掛牌交易，這將為提高雙邊結算效率、減少外匯支出創造條件”。

    據莫斯科銀行間外匯交易所介紹，人民幣對盧布掛牌交易實行做市商制度，即由做市商連續提供人民幣對盧布的買賣雙邊報價，為市場提供流動性。交易時間為莫斯科時間１０時至１１時，每筆交易額以１０００元人民幣為基本單位，採用當天交割方式進行資金清算，買賣價差控制在３％以內。首個交易日，共有９家銀行進行了２９筆人民幣買賣業務，總成交額為４９１．５萬元人民幣。

    掛牌交易實現互利共贏

    除俄羅斯中國銀行、中國工商銀行莫斯科股份公司兩家中國銀行外，俄羅斯外貿銀行、“我的銀行”、“東方快捷”銀行等３家俄羅斯銀行也作為做市商承擔相應義務。

    業內人士指出，此次莫斯科銀行間外匯交易所推出人民幣掛牌交易，解決了俄羅斯本地銀行間人民幣對盧布的貿易和頭寸問題，降低了兩國銀行及企業在經貿往來中的匯兌成本及匯率風險，有助於雙邊貨幣直接匯率的確定與形成，進一步擴大使用人民幣和盧布的結算範圍。

    俄羅斯央行副行長梅利尼科夫認為，隨著中俄貿易和投資規模擴大，對金融服務的需求和要求也在進一步提高。盧布和人民幣掛牌交易將成為推進俄中兩國貿易關係、工業和投資合作進一步發展的重要催化劑。

    莫斯科銀行間外匯交易所總裁阿甘別吉揚對人民幣掛牌交易的前景充滿信心。他説，隨著兩國經貿和金融合作的深入，將會使越來越多的貿易和金融企業認識到這一結算模式的益處，從而推動交易規模不斷擴大。

    推動人民幣國際化進程

    中國駐俄大使李輝指出，人民幣在俄外匯市場掛牌交易是中俄經貿和金融關係史上具有歷史意義的一件大事，將加速兩國貨幣的國際化進程，並將在區域性貨幣結算方面扮演重要角色。

    一般認為，人民幣國際化大致要經歷三個階段：首先以人民幣進行貿易結算、繼而以人民幣進行金融交易計價，再發展到成為世界性儲備貨幣之一。目前，擴大跨境貿易結算範圍和貨幣互換協議規模是人民幣國際化的主要內容。

    此次人民幣在莫斯科銀行間外匯交易所成功上市，是人民幣開展跨境貿易結算貨幣試點以來取得的又一個具有重要戰略意義的成果。俄羅斯中國銀行總經理趙連杰認為，由於此次是人民幣首次在境外與另一個國家的貨幣直接掛牌清算，這標誌著人民幣國際化進程邁出了重要一步。