新華社華盛頓５月１８日電（記者 王豐豐 杜靜）正在美國進行正式訪問的中國人民解放軍總參謀長陳炳德上將１８日下午在五角大樓會見了美國國防部長蓋茨。

    蓋茨熱烈歡迎陳炳德來訪。他説，良好的兩軍關係符合美中共同利益。雙方已經在兩軍關繫領域取得了一些進展，同時隨著兩國關係的不斷發展，雙方在很多領域都是利益交融的，兩軍間的交往也會更加頻繁，更加具有實質性，雙方需要加強對話與協商，在擁有共同利益的領域加強合作，同時有效控制分歧和矛盾。美方繼續致力於推動兩國兩軍關係的發展。

    陳炳德感謝蓋茨會見。他説，中方希望建立一個健康、穩定的兩軍關係。這不僅有利於兩國和兩國人民，也有利於國際和地區的和平與穩定。中方已正式邀請美軍參聯會主席馬倫儘早訪問中國。中方願在反海盜、救災等非傳統安全領域與美方開展合作。希望雙方彼此尊重，相互信任，妥善處理分歧，推動兩國兩軍關係向前發展。

    會見結束後，陳炳德與美軍參聯會主席馬倫共同出席了聯合記者會。陳炳德還會見了著名學者布熱津斯基。

    駐美大使張業遂、第二炮兵政委張海陽上將、總參謀長助理戚建國中將、總參情報部部長楊暉少將，以及美軍參聯會主席馬倫等在會見時在座。

    陳炳德一行將於５月１９日離開華盛頓赴美有關軍事基地參觀訪問。