新華社東京１１月９日電（記者 劉華 吳谷豐）中國駐日本長崎總領事館官員９日對新華社記者説，近日因誤入日本領海而被日方扣押的中國漁船“浙岱漁０４１８８”號已于當天下午獲釋離開長崎港回國，包括船長在內的１１名船員同船返回。

    據悉，６日上午，中國漁船“浙岱漁０４１８８”號在船員休息入睡時隨海風及洋流誤入日本長崎西南附近領海，並於當天下午被日本海上保安廳巡邏船抓扣。該船及船員隨後被帶至日本長崎港。

    中國駐長崎總領事館官員説，事件發生後，中國政府及駐日使領館迅速與日本有關方面進行協調，要求日方切實保障中國船員的合法權益，儘快妥善解決此次事件。中國駐長崎總領事館及時派官員前往探視了全體船員。

    這位官員説，經過中日雙方連日來的協商及工作，“浙岱漁０４１８８”號漁船及１１名船員已于當地時間９日下午２時許獲准離開長崎港回國。