新華社北京１２月１４日電（記者 余曉潔、羅沙、李志暉）正在進行環月飛行的嫦娥三號探測器計劃１４日晚間擇機實施月面軟著陸。如果一切順利，嫦娥“三姑娘”成功落月之初的數小時裏會有兩個精彩看點：一是著陸器和巡視器兩器分離，二是巡視器環繞著陸器與著陸器互拍。兩器上各有一面五星紅旗。

嫦娥三號探測器是著陸器與巡視器的組合體，其中巡視器俗稱月球車。經全球徵名，我國首輛月球車得名“玉兔”號。

據北京航天飛行控制中心專家介紹，嫦娥三號落月後，探測器首先進行初始化，著陸器打開太陽翼開始充電，將定向天線指向地球並與地面建立聯絡。初始化完成後，“玉兔”號要從“嫦娥”的懷抱中“走”出來，即兩器分離。

兩器分離由一連串技術含量極高的“慢動作”組成。著陸器展開轉移機構與月面平行，為巡視器駛上月面“搭橋”。巡視器在著陸器頂端展開太陽翼和桅桿，先對著陸區域進行環視成像，然後緩緩行駛到轉移機構上。接下來，轉移機構解鎖，伸出的那一端緩慢降至月面。月球車隨即自行駛離著陸器，並與地面建立直接聯絡。

“駛上月面後，巡視器將行駛到著陸器周圍多個不同的位置。巡視器使用全景相機，著陸器使用地形地貌相機，兩器互拍照片。”嫦娥三號探測器系統總設計師孫澤洲説，兩器互拍，是本次嫦娥三號任務圓滿成功的標誌。

此後，按照計劃，著陸器將進行為期１年的月面就位探測，巡視器將開展為期３個月的月面巡視探測。

科普：月球上有哪些中國人名與地名？

新華社北京１２月１４日電（記者余曉潔郭麗琨）正在繞月飛行的我國嫦娥三號探測器計劃１４日晚間擇機月面軟著陸。月球，這個地球的近鄰上有沒有留下中國人的名字呢？有！

從望遠鏡被發明開始，人類陸陸續續對月球上的一些地形單元進行了命名。從１９３５年開始，國際月面地名命名委員會相繼對這些地名進行了整理和確認。２０１０年，我國利用嫦娥工程影像數據首次申報“月球地理實體命名”，獲得國際天文學聯合會批准。月面上的三個撞擊坑用我國著名科學家蔡倫、畢昇和張鈺哲的名字來命名。

根據國防科工局的資料統計，月球上共計有１４個以中國人名和地名命名的１９個月球地理實體，包括１２個撞擊坑、２個月溪和５個衛星坑。

這１４個中國人名和地名包括：石申、蔡倫、張衡、祖衝之、李白、畢昇、郭守敬、萬戶、高平子、張鈺哲、神話傳説中嫦娥和瓷都景德鎮。此外，１９７６年和１９８５年有兩條月球正面的月溪被外國人分別用兩位中國婦女的名字命名。由於文獻資料的缺乏，至今無法確認這兩位發音為“Ｗａｎ－Ｙｕ”和“Ｓｕｎｇ－Ｍｅ”的中國女性是誰。