11月8日，在哈薩克斯坦首都阿斯塔納，中國國務院副總理吳儀（左）與哈薩克斯坦副總理舒克耶夫共同簽署中哈合作委員會第四次會議紀要。當日，中國和哈薩克斯坦合作委員會第四次會議在阿斯塔納舉行。雙方主席中國國務院副總理吳儀和哈薩克斯坦副總理舒克耶夫共同主持會議。會議高度評價了中哈合作委員會第三次會議以來雙方各領域合作取得的成果，並就下一階段工作達成廣泛共識。 新華社記者 沈伯韓 攝

    吳儀説，當前中哈關係持續健康發展，政治互信日益加深，經貿、人文、交通、能源、安全等各領域合作不斷取得豐碩成果。中哈合作委員會成立３年多來，在落實兩國元首達成的共識，推動雙方各領域務實合作方面做了大量工作，取得顯著成果。雙方簽署了《中哈２１世紀合作戰略》和《中哈經濟合作發展構想》等一系列重要合作文件，為中哈各領域務實合作奠定了堅實的法律基礎。

    吳儀錶示，中哈合作委員會第三次會議以來，雙邊經貿合作成果豐碩，能源合作不斷擴大，交通合作得到鞏固，海關合作進一步密切，科技交流日益加強，金融合作進展順利，人文合作成效顯著。

    舒克耶夫説，哈中合作委員會為推進雙方各領域務實合作開展了卓有成效的工作。哈中合作委員會第三次會議以來，兩國領導人互訪頻繁，極大地推動了兩國戰略夥伴關係。雙方在農業、林業、機械製造、交通、科技、人文等各領域的合作不斷擴大，取得積極成果。

    雙方一致認為，兩國務實合作基礎牢、互補性強、潛力大。雙方應將認真落實兩國元首會晤成果、切實推進雙邊務實合作作為今後一個時期中哈合作委員會的中心任務，全面深化兩國各領域合作。一、不斷擴大雙邊貿易規模，優化貿易結構，積極開展非資源領域合作。中方鼓勵本國企業擴大對哈機械製造、通信、建材、冶金、運輸等領域投資；二、深挖合作潛力，進一步拓展交通、鐵路、能源資源、科技、金融、海關等領域的合作；三、密切雙方人員往來，擴大民間和地方交往，為促進各領域、各層次交流與合作創造良好條件；四、進一步加強教育、新聞、文化等人文領域的交流與合作；五、繼續深化兩國執法安全部門在雙邊及上海合作組織多邊框架內的配合，堅決打擊包括“東突”在內的“三股勢力”，推動中哈戰略夥伴關係不斷深入發展。

    會後，吳儀與舒克耶夫共同簽署了中哈合作委員會第四次會議紀要，並出席了中哈經貿合作文件的簽字儀式。

最新|活動|出訪|會議|論述|圖片 

吳儀與茹科夫在莫斯科出席中俄機電商會成立大會

    中國國務院副總理吳儀與俄羅斯副總理茹科夫６日在莫斯科共同出席了中俄機電商會成立大會。

    吳儀在致辭中表示，近年來中俄經貿合作發展顯示出旺盛的活力，今年雙邊貿易額可望接近５００億美元，再創歷史新高。中國對俄機電産品出口快速增長，俄對華機電産品出口也明顯回升。機電産品貿易帶動兩國投資和高科技領域的合作，密切了兩國相關産業聯絡，推動了中俄經貿關係整體水平的提高，成為雙邊經貿合作發展的新增長點和名副其實的“發動機”。

吳儀在莫斯科市會見俄羅斯第一副總理梅德韋傑夫

    11月5日，俄羅斯第一副總理梅德韋傑夫（左）在首都莫斯科會見到訪的中國國務院副總理吳儀。雙方對即將結束的中俄“國家年”進行全面總結，高度評價“國家年”活動的重要意義，表示將共同努力，不斷充實和深化中俄戰略協作夥伴關係。 新華社記者沈伯韓攝

吳儀離京赴莫斯科檢查“中國年”閉幕式籌備工作

    國務院副總理吳儀４日乘包機離京前往俄羅斯首都莫斯科，檢查指導“中國年”閉幕式暨慶祝演出、第二屆中俄經濟工商界高峰論壇的籌備工作，並將於１１月７日離莫斯科前往哈薩克斯坦首都阿斯塔納，與哈薩克斯坦副總理舒克耶夫主持召開中哈合作委員會第四次會議。