當前位置: 首頁>> 領導活動
 
溫家寶20日在新加坡出席第八次中日韓領導人會議
中央政府門戶網站 www.gov.cn   2007年11月20日   來源:新華社

    11月20日,中國國務院總理溫家寶在新加坡出席第八次中日韓領導人會議。新華社記者 高潔 攝

    新華社新加坡11月20日電(記者 許鉞乃 胡曉明)第八次中國、日本、韓國領導人會議20日在新加坡舉行。中國國務院總理溫家寶、日本首相福田康夫和韓國總統盧武鉉出席會議。盧武鉉主持會議。三國領導人對一年來三國合作的進展表示滿意,確定了今後的合作項目,並就共同關心的國際和地區問題交換了意見。

    11月20日,中國國務院總理溫家寶在新加坡會見韓國總統盧武鉉。新華社記者 高潔 攝

    溫家寶在講話中積極評價一年來中日韓關係改善和發展的良好勢頭,以及各領域富有成效的合作。他指出,中日韓三國有著廣泛的共同利益,合作基礎牢固,潛力巨大,前景良好。三國應繼續從維護地區和平、促進共同發展、構築和諧亞洲的戰略高度出發,把握三國間的關係,超越社會制度、意識形態、價值觀念、發展模式的差異,相互尊重,平等相待,求同存異,增進互信,推動三國關係朝著和平共處、全面合作、互利互惠、共同發展的方向前進。

    11月20日,中國國務院總理溫家寶在新加坡會見日本首相福田康夫。新華社記者 高潔 攝

    盧武鉉和福田康夫均表示,韓日中都是本地區重要國家,彼此政治、經濟、文化聯絡密切。三國合作對促進亞洲和平與繁榮意義重大。應維護三國關係改善和發展的良好勢頭,促進交往,加強對話,深化互信,擴大合作。

    三國領導人就今後合作進行了討論,達成以下共識:(一)保持高層交往,加強政治對話與磋商,適時舉行三國領導人不定期會議,于2008年在日本舉行三國外長會和外交高官磋商;(二)加強在地區和國際事務中的協調,開展非洲政策對話;(三)制訂三國合作行動計劃,建立網絡秘書處,具體規劃和指導合作;(四)本著平衡、務實、共贏的原則,促進三方投資協議談判,繼續開展三國自貿區聯合民間研究,加強物流合作;(五)推進氣候變化、節能、環保合作,于2008年在中國舉辦“中日韓可再生能源和新能源科技合作論壇”;(六)推進金融合作,提高危機預警和防範能力,維護地區貨幣穩定;(七)增進非傳統安全領域合作,推動海上搜救交流與合作,開展奧運網絡反恐合作,共同防控禽流感等疫病傳播;(八)支持議會和青少年交往,于2008年在日本舉行三國青少年友好會見活動。

    三國領導人一致表示,將繼續支持東盟一體化建設,積極參與東盟與中日韓合作,推動東亞峰會發揮戰略論壇作用,共同推進區域合作。

    關於朝鮮半島問題,溫家寶説,中方一貫支持半島南北雙方通過對話改善關係。希望韓朝雙方以不久前舉行的首腦會晤為契機,加快和解合作進程。在半島無核化問題上,中日韓應發揮建設性作用,繼續協調和推動有關各方認真履行各自義務,爭取全面、均衡、分階段落實9·19共同聲明,使六方會談和半島無核化以及有關國家關係正常化進程不斷向前發展。溫家寶強調,作為朝鮮停戰協定的締約方,中方將積極參與建立半島和平機制進程,實現半島長治久安。

    盧武鉉和福田康夫表示,韓日願在9·19共同聲明和有關共同文件基礎上繼續與其他各方合作,進一步推動六方會談進程,實現半島無核化,共同致力於東北亞的和平與穩定。

    會議審議並通過了2007年中日韓合作進展報告。

     最新|活動|出訪|會議|論述|圖片

    背景資料:歷次中日韓領導人會晤和會議

    新華社北京11月20日電(記者 張偉)

    1999年11月28日,中國國務院總理朱鎔基在馬尼拉與韓國總統金大中、日本首相小淵惠三共同出席中日韓領導人非正式早餐會。三國領導人就各自國內的經濟情況和地區經濟形勢進行了友好的交談。

    2000年11月24日,中國國務院總理朱鎔基出席在新加坡舉行的中日韓領導人早餐會,日本首相森喜朗、韓國總統金大中參加。三國領導人就加強中日韓之間和三國與東盟的合作交換了意見,達成許多共識。

    2001年11月5日,中國國務院總理朱鎔基、日本首相小泉純一郎和韓國總統金大中在文萊首都斯裏巴加灣市共進早餐,舉行第三次三國領導人非正式會晤,就進一步促進三國經貿合作等問題交換了意見,取得廣泛共識。

    2002年11月4日,中國國務院總理朱鎔基、日本首相小泉純一郎和韓國總理金碩洙在金邊舉行了中日韓領導人第四次會晤。

    2003年10月7日,中國國務院總理溫家寶、日本首相小泉純一郎、韓國總統盧武鉉在印度尼西亞巴厘島舉行了中日韓領導人第五次會晤。三國領導人就中日韓三國合作、三國與東盟合作以及其他共同關心的問題進行了討論。三國領導人還簽署了《中日韓推進三方合作聯合宣言》。

    2004年11月29日,第六次中日韓領導人會議在老撾首都萬象舉行。中國國務院總理溫家寶、日本首相小泉純一郎和韓國總統盧武鉉出席會議。會議通過了《中日韓三國行動戰略》和《中日韓合作進展報告》。

    2007年1月14日,第七次中日韓領導人會議在菲律賓中部城市宿務舉行。中國國務院總理溫家寶、日本首相安倍晉三和韓國總統盧武鉉出席會議,就增進三方政治互信與互利合作交換了意見,並達成多項共識。會後,三方發表《第七次中日韓領導人會議聯合新聞聲明》。

**********2007年11月19日  新加坡**********

溫家寶總理分別會見越南、柬埔寨、緬甸領導人

    國務院總理溫家寶19日在這裡分別會見了越南總理阮晉勇、柬埔寨首相洪森、緬甸總理登盛。   

    11月19日,中國國務院總理溫家寶在新加坡會見越南總理阮晉勇。新華社記者 高潔 攝

    在會見越南總理阮晉勇時,溫家寶指出,中越是友好鄰邦和重要合作夥伴,都堅持改革開放,走符合自己國情的發展道路。在當前複雜多變的形勢下,進一步鞏固和加強中越友好合作具有重要意義。中方願在“長期穩定、面向未來、睦鄰友好、全面合作”的方針指引下,不斷推進兩國關係的發展。

溫家寶出席新加坡中華總商會歡迎宴會並致辭

    國務院總理溫家寶19日晚在這裡出席了新加坡中華總商會舉行的歡迎宴會並致辭。

    溫家寶首先高度評價了自1990年中國和新加坡建交以來,兩國各領域合作取得的快速發展和經貿領域合作取得的豐碩成果。

    溫家寶説,兩國貿易不斷邁上新臺階。新加坡是中國在東盟國家中最大的貿易夥伴,中國是新加坡第二大貿易夥伴。兩國貿易互補性強,未來合作潛力巨大,2010年貿易額達到500億美元的目標一定會提前實現。

溫家寶總理在新加坡就中國對外開放戰略發表演講  (全文)

11月19日,國務院總理溫家寶在新加坡國立大學發表演講。新華社記者 高潔 攝

    國務院總理溫家寶19日在新加坡國立大學發表了題為《只有開放兼容,國家才能富強》的演講。

   新加坡內閣資政李光耀、副總理黃根成陪同溫家寶出席演講會。

   溫家寶在演講中説,從中國的歷史發展來看,可以得出這樣的結論:只有開放兼容,國家才能富強,閉關鎖國必然落後。

 

新加坡總統納丹會見溫家寶 願同中國加強溝通協調

    新華社新加坡11月19日電(記者 張永興 李濤)新加坡總統納丹19日在總統府會見了國務院總理溫家寶。

    溫家寶指出,當前中新關係發展勢頭很好,各領域合作富有成效,兩國已互為在本地區的重要合作夥伴。中方高度重視中新關係,願與新方一道,繼續鞏固和擴大兩國友好合作。

溫家寶19日在新加坡會見新加坡內閣資政李光耀

    新華社新加坡11月19日電(記者胡曉明 鄭曉奕)國務院總理溫家寶19日在新加坡會見了新加坡內閣資政李光耀。

    溫家寶説,李光耀資政是中新關係的奠基人,也是兩國關係發展的見證者。李光耀資政認為中國的發展是機遇,積極主張發展對華合作,多次明確表示反對“台獨”,我們對此表示高度讚賞。中新關係有今天這樣好的局面,是與包括李光耀資政在內的兩國幾代領導人的關心和推動分不開的。

**********2007年11月18日  北京、新加坡**********

溫家寶抵達新加坡開始訪新並出席東亞領導人會議

    國務院總理溫家寶18日下午乘專機抵達新加坡,開始對新加坡進行正式訪問並出席在這裡舉行的東亞領導人系列會議。

    當地時間16時10分,溫家寶總理的專機抵達樟宜國際機場。新加坡總理李顯龍率政府高級官員到機場迎接。

溫家寶離京出席東亞領導人系列會議並訪問新加坡

    應新加坡總理李顯龍邀請,國務院總理溫家寶18日上午乘專機離開北京,對新加坡進行正式訪問,並出席在新加坡舉行的第十一次東盟與中日韓領導人會議、第十一次中國與東盟領導人會議和第三屆東亞峰會。其間,溫家寶總理還將出席第八次中日韓領導人會議。

溫家寶11月18日-22日出席東亞領導人系列會議 並訪問新加坡

    外交部發言人劉建超13日宣佈:應新加坡總理李顯龍邀請,國務院總理溫家寶將於11月18日至22日對新加坡進行正式訪問,並出席在新加坡舉行的第十一次東盟與中日韓領導人會議、中國與東盟領導人會議和第三屆東亞峰會。其間,溫家寶總理還將出席第八次中日韓領導人會議。

外交部介紹溫家寶訪新並出席東亞領導人會議情況

    應新加坡總理李顯龍邀請,國務院總理溫家寶將於11月18日至22日對新加坡進行正式訪問,並出席在新加坡舉行的第十一次東盟與中日韓領導人會議、第十一次中國與東盟領導人會議、第三屆東亞峰會。其間,溫家寶總理還將出席第八次中日韓領導人會議。

**********東南亞國家聯盟(東盟)**********

    東南亞國家聯盟的前身是由馬來西亞、菲律賓和泰國3國于1961年7月31日在曼谷成立的東南亞聯盟。1967年8月7日至8日,印度尼西亞、新加坡、泰國、菲律賓四國外長和馬來西亞副總理在泰國首都曼谷舉行會議,發表了《東南亞國家聯盟成立宣言》,即《曼谷宣言》,正式宣告東南亞國家聯盟(簡稱東盟,Association of Southeast Asian Nations -- ASEAN)的成立。成立幾十年來,東盟已日益成為東南亞地區以經濟合作為基礎的政治、經濟、安全一體化合作組織,並建立起一系列合作機制。現任東盟秘書長王景榮。>>

 

**********東盟與中日韓(10+3)領導人會議**********

    東盟與中日韓(10+3)領導人會議,是指東盟10國(文萊、印度尼西亞、馬來西亞、菲律賓、新加坡、泰國、越南、老撾、緬甸、柬埔寨)領導人與中國、日本、韓國3國領導人舉行的會議。會議是東盟于1997年成立30週年時發起的。“10+3”是指東盟10國和中日韓3國合作機制的簡稱。歷次東盟與中日韓領導人會議

    2007年1月14日:

溫家寶在宿務出席第十次東盟與中日韓領導人會議

    1月14日,第十次東盟與中日韓領導人會議(“10+3”)在菲律賓宿務舉行。中國國務院總理溫家寶出席會議。這是東盟10國和中日韓3國領導人在會前合影。 新華社記者 姚大偉攝

 

    第十次東盟與中日韓領導人會議(“10+3”)于14日在菲律賓宿務舉行。中國國務院總理溫家寶出席了會議。會議由東盟輪值主席國菲律賓總統阿羅約主持。溫家寶在會上發表題為《共建和平、繁榮的和諧東亞》的講話。

    2005年12月12日:

溫家寶出席第九次東盟與中日韓領導人會議並講話

    12月12日,第九次東盟與中日韓領導人(10+3)會議在吉隆坡會議中心舉行。東盟10國和中日韓三國領導人出席會議,共商東亞合作發展大計。會後,各國領導人簽署了關於東盟與中日韓領導人會議的《吉隆坡宣言》。這是宣言簽署後,各國領導人手拉手。 新華社記者劉衛兵攝

    第九次東盟與中日韓領導人(10+3)會議12日在吉隆坡會議中心舉行。東盟10國和中日韓三國領導人出席會議,共商東亞合作發展大計。

    國務院總理溫家寶出席了會議並在會上發表了題為“鞏固深化合作 共創美好未來”的重要講話。

**********東盟與中國(10+1)領導人會議**********

    東盟與中國(“10+1”)領導人會議是指東盟10國(文萊、印度尼西亞、馬來西亞、菲律賓、新加坡、泰國、越南、老撾、緬甸、柬埔寨)與中國領導人間舉行的會議。“10+1”指的是東盟10國分別與中日韓3國(即3個“10+1”)合作機制的簡稱。>>

    2007年1月14日:

溫家寶出席第十次中國━東盟領導人會議 發表講話

    1月14日,第十次中國━東盟(“10+1”)領導人會議在菲律賓宿務舉行。中國國務院總理溫家寶與東盟10國領導人出席會議。這是溫家寶與東盟領導人在會前合影。新華社記者 姚大偉攝 

 

    第十次中國━東盟(“10+1”)領導人會議于14日在菲律賓宿務舉行。中國國務院總理溫家寶與東盟10國領導人出席會議。溫家寶在會上發表了題為《共同譜寫中國━東盟關係的新篇章》的講話。

    溫家寶在講話中充分肯定了第九次“10+1”會議以來雙方合作取得的進展,高度評價了去年10月在中國南寧成功舉行中國━東盟紀念峰會,並對今後加強雙方合作提出五點建議:一、加強政治互信。二、推動經貿關係再上新臺階。三、開展在非傳統安全領域的務實合作。四、積極支持東盟共同體和一體化建設。五、促進社會、文化交流及人員交往。

    2005年12月12日:

溫家寶出席第九次中國-東盟領導人會議

  12月12日,第九次中國-東盟領導人(10+1)會議在吉隆坡會議中心舉行。國務院總理溫家寶和東盟10國領導人出席了會議。新華社 記者 劉建生 攝

    第九次中國-東盟領導人(10+1)會議12日在吉隆坡會議中心舉行。國務院總理溫家寶和東盟10國領導人出席了會議。

    會上,與會各國領導人在親切友好的氣氛中共商合作大計。為進一步推進中國和東盟的合作,溫家寶發表了“深化全面合作 推進中國-東盟戰略夥伴關係不斷發展”的重要講話。

 

**********東亞峰會**********

    東亞峰會是與東盟峰會同期舉行的年會,由東盟輪值主席國主辦,峰會的模式由東盟和東亞峰會其他所有參加國共同審議。東亞峰會是一個開放的、包容的、透明的和具有前瞻性的論壇;東盟在東亞峰會及東亞合作進程中發揮主導作用。東盟組織提出的參加東亞峰會的三個基本條件是:應是東盟的全面對話夥伴;已加入《東南亞友好合作條約》;與東盟組織有實質性的政治和經濟關係。>>

 

    2007年1月15日:

溫家寶在菲律賓宿務出席第二屆東亞峰會發表講話

    1月15日,中國國務院總理溫家寶出席在菲律賓宿務舉行的第二屆東亞峰會開幕式。 新華社記者 劉衛兵 攝

    第二屆東亞峰會15日在菲律賓宿務舉行。中國國務院總理溫家寶與東盟十國、韓國、日本、印度、澳大利亞、新西蘭領導人共同出席。溫家寶在會上發表了題為《合作共贏 攜手並進》的講話。

    2005年12月14日:

溫家寶出席首屆東亞峰會併發表講話

    首屆東亞峰會14日在馬來西亞首都吉隆坡舉行。東盟10國、中國、澳大利亞、新西蘭、日本、韓國和印度的國家元首或政府首腦出席了會議。

    國務院總理溫家寶出席了會議並在會上發表了題為“堅持開放包容 實現互利共贏”的講話。

**********中國與東盟關係**********

    東盟是中國的好鄰居、好朋友、好夥伴。雙方在政治、經濟、社會文化等多個領域合作不斷深化和拓展,在國際事務中一直相互支持、密切配合。>>

    1991年,中國與東盟開始正式對話。當年7月,中國外長錢其琛出席了第24屆東盟外長會議開幕式,標誌著中國開始成為東盟的磋商夥伴。隨著政治交往的不斷發展,中國1996年3月明確提出希望成為東盟全面對話國。中國的倡議得到東盟各國的積極響應。同年7月,東盟外長一致同意中國為東盟的全面對話夥伴國。中國首次出席了當月舉行的東盟與對話夥伴國會議。>>

    中國與東盟間的高官磋商、商務理事會、聯合合作委員會、經貿聯委會以及科技聯委會共同構建了中國-東盟五大平行對話合作機制。

 

**********中新關係**********

中新友好合作關係成效顯著

    中國國務院總理溫家寶即將對新加坡進行正式訪問。中國駐新加坡大使張小康17日在接受新華社記者專訪時表示,中新建交17年來,雙方政治互信不斷加強,經貿合作勢頭強勁,各領域合作不斷拓展和深化,互利雙贏合作取得了顯著成效。可以説,中新兩國關係已經步入成熟發展階段。

**********新加坡概況**********

    國名: 新加坡共和國(The Republic of Singapore)

    國名來由:新加坡是一個城市國家,原意為獅城。據馬來史籍記載,公元1150年左右,蘇門答臘的室利佛逝王國王子(般+木)那乘船到達此島,看見一頭黑獸,當地人告知為獅子,遂有“獅城”之稱。新加坡是梵語“獅城”之諧音,由於當地居民受印度文化影響較深,喜歡用梵語作為地名。而獅子具有勇猛、雄健的特徵,故以此作為地名是很自然的事。過去華僑多稱其為“息辣”,即馬來語“海峽”的意思,也有因其小而將之稱為星洲、星島的。

    **********背景資料:東南亞國家聯盟**********

    新華社北京11月20日電 東南亞國家聯盟(東盟)的前身是由馬來西亞、菲律賓和泰國3國于1961年7月31日在曼谷成立的東南亞聯盟。1967年8月,印度尼西亞、泰國、新加坡、菲律賓4國外長和馬來西亞副總理在曼谷舉行會議,發表了《東南亞國家聯盟成立宣言》,即《曼谷宣言》,正式宣告東南亞國家聯盟成立。

    20世紀80年代和90年代,文萊(1984年)、越南(1995年)、老撾(1997年)、緬甸(1997年)和柬埔寨(1999年)5國先後加入該組織,使東盟由最初成立時的5個成員國擴大到目前的10個成員國。

    東盟的宗旨是以平等和協作精神,共同努力促進本地區的經濟增長、社會進步和文化發展;遵循正義、國家關係準則和《聯合國憲章》,促進本地區的和平與穩定;同國際和地區組織進行緊密和互利的合作。

    東盟主要機構有首腦會議、外長會議、常務委員會、經濟部長會議、其他部長會議、秘書處、專門委員會以及民間和半官方機構。東盟首腦會議是東盟最高決策機構,會議每年舉行一次,主席由成員國輪流擔任。外長會議是制定東盟基本政策的機構,每年輪流在成員國舉行。常務委員會主要討論東盟外交政策,並落實具體合作項目。在今年1月舉行的第12屆東盟首腦會議上,東盟國家領導人通過了關於制定《東盟憲章》的宣言,並決定成立高級別特別小組,負責起草《東盟憲章》。《東盟憲章》將為東盟擺脫鬆散機制、形成具有約束力的區域性組織提供法律框架。

    另外,20世紀90年代初,東盟率先發起東亞區域合作進程,逐步形成了以東盟為中心的一系列區域合作機制。其中,東盟與中日韓(10+3)、東盟分別與中日韓(10+1)合作機制已經發展成為東亞合作的主要渠道。此外,東盟還與美國、日本、澳大利亞、新西蘭、加拿大、歐盟、韓國、中國、俄羅斯和印度10個國家和地區形成對話夥伴關係。

 
 
 相關鏈結
· 溫家寶總理分別會見越南、柬埔寨、緬甸領導人
· 溫家寶出席新加坡中華總商會歡迎宴會並致辭
· 溫家寶總理在新加坡就中國對外開放戰略發表演講