新華社北京１１月５日電（記者錢彤）國家主席胡錦濤日前為新版《中國與非洲》創刊號暨中非合作論壇第四屆部長級會議專刊致辭。

    胡錦濤指出，中國人民珍視同非洲人民的傳統友誼，始終視非洲人民為完全可以信賴和依靠的全天候朋友，願同非洲人民永做好兄弟、好夥伴。

    胡錦濤希望《中國與非洲》雜誌為加強中非傳統友誼，促進中非相互交流、團結協作、共同發展，推進中非新型戰略夥伴關係作出貢獻。

    英文月刊《中國與非洲》雜誌是目前中國唯一專門面向非洲讀者的綜合性月刊。

綜述：“互利共贏”為中非經貿關係注入新活力

    新華社內羅畢１１月４日電（記者盧荻）中非合作論壇第四屆部長級會議將於本月８日至９日在埃及沙姆沙伊赫舉行。會議的主要任務是評估２００６年中非合作論壇北京峰會暨第三屆部長級會議後續行動的落實情況，制定未來三年中非合作規劃，對進一步深化中非合作具有重要意義。中非經貿合作經歷了５０多年的歲月考驗，在“平等互利、講求實效、形式多樣、共同發展”的基礎上不斷鞏固和發展。２００６年１１月，在中非合作論壇北京峰會上，中國宣佈了全面促進中非合作的八項措施，涉及貿易、投資、人員培訓等多個方面。詳細>>>

中國已全面落實中非合作論壇北京峰會免債承諾

    新華社北京１０月３０日電（記者王希）記者３０日從商務部獲悉，隨著日前中國政府與索馬裏政府簽署免債議定書，免除索方對華６筆到期無息貸款債務，中國已經全面履行了在中非合作論壇北京峰會上做出的免債承諾。

    在２００６年中非合作論壇北京峰會上，中國政府宣佈採取８個方面的政策措施，促進中非在更大範圍、更廣領域、更高層次的合作，其中包括免除同中國有外交關係的所有非洲重債窮國和最不發達國家截至２００５年底到期的政府無息貸款債務。詳細>>>

中非合作論壇部長會綜述：中非友好合作再迎盛會

    新華社埃及沙姆沙伊赫１１月４日電(記者羅國芳 張琳)中非合作論壇第四屆部長級會議將於１１月８日至９日在埃及海濱城市沙姆沙伊赫舉行。這是繼２００６年中非合作論壇北京峰會後中非友好與合作的又一次盛會，是中非關係史上新的里程碑。

    本屆會議是２００６年中非合作論壇北京峰會後召開的首屆部長級會議，主題是“深化中非新型戰略夥伴關係，謀求可持續發展”。會議得到了中非雙方的高度重視。據論壇第四屆部長級會議埃方秘書長易卜拉欣·阿裏·哈桑介紹，中國國務院總理溫家寶、埃及總統穆巴拉克和其他部分非洲國家元首或政府首腦及非洲聯盟委員會主席讓·平將出席８日舉行的會議開幕式，來自４９個非洲國家和中國的近百名負責外交、貿易、工業和經濟發展領域的部長級官員將與會。詳細>>>