1月10日，正在英國進行正式訪問的國務院副總理李克強和英國副首相剋萊格舉行會談。 新華社記者 饒愛民 攝     

    新華社倫敦１月１０日電（記者明金維　郭瑞）國務院副總理李克強１０日在倫敦與英國副首相剋萊格舉行會談。雙方一致同意，抓住機遇，深化合作，全面推進中英關係持續健康穩定向前發展。

    李克強表示，中英都是世界上有重要影響的國家，都為人類文明發展作出了傑出貢獻。英國是最早承認新中國、最早與新中國開展貿易往來的西方大國。建交以來，中英關係總體發展良好。２００４年，兩國建立全面戰略夥伴關係，雙邊合作步入快速發展的新階段。當前，在國際格局深刻變化、世界經濟復蘇形勢仍存在不確定因素的背景下，中英雙方要明確方向、把握大局，進一步發展中英全面戰略夥伴關係。李克強為此建議：

    一、在政治上作相互尊重、平等相待的夥伴。要增進政治互信這一中英關係的基礎，就必須尊重彼此政策思想、發展道路和社會制度，照顧對方核心關切，從更長遠的角度看待和發展兩國關係。充分利用各種有效的對話交流機制，加強了解，深化互信。

    二、在經濟上作共同增長、互利共贏的夥伴。雙方應進一步在平等互利的基礎上開放市場，中方願意增加從英國的進口，英方儘快解除對華高技術出口管制有利於推動更多英國有競爭力的商品進入中國市場。兩國應著力培育標誌性合作大項目，積極開拓合作的新領域，不斷改善投資環境，鼓勵雙向投資，擴大技術貿易比重。

    三、在國際事務上作密切溝通、平等合作的夥伴。兩國應加強信息溝通和政策協調，增進對彼此立場的理解。重點就二十國集團建章立制、國際金融監管機制改革、推動多哈回合談判、反對貿易保護主義等問題加強合作，為促進世界經濟持續增長作出貢獻。中方高度重視中歐關係，願歐洲經濟保持穩定增長。

    此外，兩國還應繼續加強人文交流，探索新渠道、新內容和新方法，為中英關係的未來打下更加堅實的民意基礎。雙方要繼續鞏固和擴大在文化、教育、青年、體育等領域的交流與合作，不斷提高人文交流的質量和水平。

    克萊格表示將進一步加強英中各領域合作並不斷探索新領域、新機遇。英方將堅持開放貿易原則，與中方共同推動建立公平、開放的國際貿易體系，推動世貿組織多哈回合談判取得進展，反對貿易保護主義。歐盟國家也應採取措施推進改革。

    會談後，李克強與克萊格共同出席了中英雙方在金融、投資、貿易、能源、低碳合作、文化以及大熊貓保護研究等領域一系列合作文件的簽字儀式，涉及金額約４７億美元。

最新|活動|出訪|會議|論述|圖片

     1月9日，中國國務院副總理李克強抵達英國北部城市愛丁堡，開始對英國進行為期4天的正式訪問。新華社記者 饒愛民 攝

李克強抵達愛丁堡機場開始對英國進行正式訪問

    新華社英國愛丁堡１月９日電（記者明金維 王亞宏）應英國政府邀請，國務院副總理李克強于當地時間９日上午抵達愛丁堡機場，開始對英國進行正式訪問。

    李克強在機場發表了書面講話。他説，近年來，中英關係穩步發展，雙方政治關係鞏固，各領域合作富有成果，給兩國和兩國人民帶來實實在在的利益。國際金融危機給中英都帶來嚴峻挑戰，也為雙方加強合作注入新的動力。在當前國際格局深刻變化的大背景下，中英加強合作不僅符合兩國和兩國人民的利益，也有利於世界的和平、穩定與繁榮。 >>>詳細閱讀

    1月9日，中國國務院副總理李克強在英國愛丁堡會見蘇格蘭政府首席部長薩蒙德。新華社記者 丁林 攝

    1月9日，中國國務院副總理李克強在愛丁堡會見英國蘇格蘭事務大臣莫爾。新華社記者 丁林 攝

李克強會見英國蘇格蘭首席部長薩蒙德和蘇格蘭事務大臣莫爾

　　新華社英國愛丁堡１月９日電（記者明金維　王亞宏）國務院副總理李克強９日在愛丁堡會見蘇格蘭首席部長薩蒙德。

　　李克強表示，蘇格蘭是我訪問英國的第一站。長期以來，中英關係發展良好，中方與蘇格蘭友好合作不斷推進。中國視英為重要的戰略夥伴，從全局、戰略和長遠角度考慮發展中英關係，推進與包括蘇格蘭在內的兩國地區間合作。這將給雙方帶來實實在在的好處，造福兩國人民。 >>>詳細閱讀

    1月9日，中國國務院副總理李克強在英國愛丁堡參觀“海蟒”波浪能源公司。新華社記者 饒愛民 攝

通訊：交流互鑒　合作共贏
——記李克強參觀西德英三國企業和博物館

    新華社倫敦１月１０日電（人民日報記者呂鴻　新華社記者明金維）細心的人們觀察到一個細節，國務院副總理李克強每次出訪都會參觀一些企業特別是高新企業以及博物館等文化項目，此次他的歐洲西班牙、德國和英國之行也不例外。我們不妨隨著他的腳步去接近這些企業和博物館，從中得到啟迪。 >>>詳細閱讀