2月13日,國務院副總理王岐山(中左)與巴西副總統特梅爾(中右)在巴西首都巴西利亞共同出席《中國-巴西高層協調與合作委員會第二次會議紀要》簽字儀式。中國-巴西高層協調與合作委員會第二次會議13日在巴西首都巴西利亞舉行,中巴高委會中方主席、國務院副總理王岐山與中巴高委會巴方主席、巴西副總統特梅爾共同主持了會議。雙方高度評價在經貿、投資、金融、科技、人文等各領域的合作成果,就進一步深化中巴各領域合作坦誠、深入交換了意見,達成廣泛共識,取得積極成果。新華社記者 翁忻旸攝
2月13日,國務院副總理王岐山(左)與巴西副總統特梅爾在巴西首都巴西利亞共同出席新聞發佈會。中國-巴西高層協調與合作委員會第二次會議13日在巴西首都巴西利亞舉行,中巴高委會中方主席、國務院副總理王岐山與中巴高委會巴方主席、巴西副總統特梅爾共同主持了會議。雙方高度評價在經貿、投資、金融、科技、人文等各領域的合作成果,就進一步深化中巴各領域合作坦誠、深入交換了意見,達成廣泛共識,取得積極成果。新華社記者 翁忻旸攝
新華社巴西利亞2月13日電 中國-巴西高層協調與合作委員會第二次會議13日在巴西首都巴西利亞舉行,中巴高委會中方主席、國務院副總理王岐山與中巴高委會巴方主席、巴西副總統特梅爾共同主持了會議。雙方高度評價在經貿、投資、金融、科技、人文等各領域的合作成果,就進一步深化中巴各領域合作坦誠、深入交換了意見,達成廣泛共識,取得積極成果。
王岐山指出,中巴建交38年來,兩國關係日益成熟,越來越具有戰略性影響。2010年胡錦濤主席訪問巴西、2011年羅塞夫總統訪問中國都取得了成功,為中巴戰略夥伴關係發展注入了新的動力。中巴高委會作為兩國政府間全方位、高層次的合作機制,認真落實兩國元首達成的共識,為推動兩國各領域合作發揮了重要作用,2011年,雙邊貿易額突破800億美元,中國已成為巴西第一大貿易夥伴,巴西躍居中國第九大貿易夥伴。
王岐山表示,近兩年,中巴兩國均成功抵禦了國際金融危機的衝擊,保持了經濟平穩較快發展。當前,全球經濟形勢十分嚴峻複雜,兩國經濟發展仍然面臨不少挑戰。雙方加強合作,有利於兩國經濟增長,也有利於世界經濟復蘇。中國正在實施“十二五”規劃,巴西也在實施“加速增長計劃”,雙方應當抓住機遇,繼續深化經貿、投資、金融、能源資源、基礎設施等合作,挖掘航天、科技、教育、農業、旅遊等合作潛力,努力實現務實合作質的飛躍。
王岐山表示,中巴同為發展中大國和快速增長的新興經濟體,在國際和地區事務中擁有廣泛的共同利益。雙方應當繼續在二十國集團、金磚國家、世貿組織等多邊機制中加強合作,協調立場,共同維護髮展中國家的利益。
特梅爾表示,巴中傳統友誼深厚,近年來兩國各領域合作使這種友誼更加牢固。高委會在推動兩國務實合作方面發揮著至關重要的作用,擔負著重要的使命。11個分委會通過積極努力,為兩國人民帶來了實實在在的利益。巴方希望深化巴中政治互信,擴大經貿往來,增進科技和人文交流,加強在國際和地區事務中的協調配合,使兩國關係不斷邁上新臺階。
通過本次會議,中巴雙方達成以下重要共識:一、兩國應進一步發揮中巴高委會機制的平臺作用,繼續深化各領域合作,推動中巴戰略夥伴關係不斷向前發展。二、為了促進全球經濟復蘇,中巴應當加強在多雙邊領域的合作,堅決反對各種形式的保護主義,避免經濟問題政治化,共同推動金磚國家第四次領導人會晤、二十國集團洛斯卡沃斯峰會、聯合國可持續發展大會等取得成功。三、雙方要繼續執行好中巴兩國政府《共同行動計劃》,啟動《經濟和人文十年合作規劃》制定工作。四、雙方要保持雙邊貿易快速增長勢頭,不斷優化貿易結構。中方將繼續增加進口巴西高附加值産品。雙方同意進一步擴大基礎設施、新興産業等領域相互投資。發掘能源礦産合作潛力,拓展新能源、核能合作。支持對方金融機構在本國設立分支機構,推進雙邊貿易本幣結算和貨幣互換,開展資本市場交流合作。加強海關、質檢、知識産權合作。五、進一步加強科技創新合作。2012年、2014年分別發射中巴地球資源衛星03星和04星,深化納米、生物、信息通訊、農業科技等交流合作。拓展教育、文化、旅遊、體育合作,通過互設文化中心、互辦文化月、互派留學生,增進相互了解,夯實合作的社會基礎。
中國外交部、國家發展改革委、教育部、科技部、工信部、農業部、商務部、文化部、質檢總局、人民銀行、國家開發銀行等部門負責人,以及巴西外交部、農業部、能礦部、財政部、科技部、教育部、工業和貿易部、旅遊部、中央銀行等部門負責人出席了會議。
會議前,王岐山與特梅爾舉行了工作會談。會議後,王岐山與特梅爾共同出席《中國-巴西高層協調與合作委員會第二次會議紀要》簽字儀式,並會見了記者。
當日,王岐山出席了特梅爾舉行的歡迎宴會。
最新|活動|出訪|會議|論述|圖片
王岐山在巴西利亞會見巴西總統迪爾瑪·羅塞夫
2月13日,巴西總統迪爾瑪·羅塞夫(右)在巴西首都巴西利亞會見來訪的中國國務院副總理王岐山(左)。新華社記者 翁忻旸 攝
新華社巴西利亞2月13日電 國務院副總理王岐山13日在巴西利亞會見了巴西總統羅塞夫。
羅塞夫表示,近年來,巴中關係發展勢頭強勁,兩國高層交往頻繁,政治互信加深。巴方從全球角度看待對華關係,兩國關係具有戰略性。巴中高委會是兩國間重要的合作平臺,自2006年舉行高委會首次會議以來,兩國在貿易、投資、金融、科技等各領域合作取得長足發展。雙方簽署並切實落實兩國《共同行動計劃》,啟動制定十年合作規劃。巴方歡迎中國企業擴大對巴投資,希望改善貿易結構,實現雙邊經貿關係質的飛躍。 >>>詳細內容