4月16日，中共中央政治局常委李長春在倫敦會見英國48家集團俱樂部主席斯蒂芬·佩裏及“青年破冰者”代表。這是李長春與佩裏握手。新華社記者 馬佔成 攝

    新華社倫敦４月１６日電（記者 尚軍 張越男）當地時間４月１６日上午，中共中央政治局常委李長春在倫敦會見了英國４８家集團俱樂部主席斯蒂芬·佩裏及“青年破冰者”代表，並在中共中央政治局委員、國務委員劉延東陪同下參觀了倫敦書展“市場焦點”中國主賓國展館。

    在會見佩裏時，李長春深情回憶説，５０多年前，以傑克·佩裏為代表的老一輩“破冰者”以“推動英中貿易，促進平等互利”為使命，以非凡勇氣衝破重重藩籬，打開英中交往之門，架設了兩國經貿關係的橋梁。４年前，“青年破冰者”成立，推動英國青年為中英關係發展做出新貢獻。中方對４８家集團和“青年破冰者”為推動中英關係，特別是經貿合作、人文交流做出的積極貢獻表示讚賞。

    李長春説，當今世界正處在大調整、大變革之中，繼承和弘揚敢為人先的“破冰者”精神顯得尤為重要。不同時代賦予“破冰”不同內涵，就當前而言，“破冰”就是要進一步增強兩國政治互信；就是要相互尊重基於不同國情的發展道路選擇；就是要破除一些障礙，推動兩國經貿更大合作。希望４８家集團及“青年破冰者”繼續從長遠角度看待中英關係，從不同領域充實中英全面戰略夥伴關係的內涵，為共同開創兩國關係新篇章而不懈努力。

    李長春還應詢介紹了當前中國經濟社會發展和“十二五”規劃的實施情況。

    佩裏代表英國４８家集團熱烈歡迎李長春訪問英國，對中國改革開放取得的偉大成就表示讚賞和欽佩。他説，歷史的作用是指引未來的發展，回顧兩國經貿關係發展的歷史，我們更加堅定了與中國加強合作的信心。４８家集團支持中國的和平發展，並期望通過更加緊密的務實合作，繼續推動兩國工商界、智庫、青年加深相互了解、增進友誼，為加強英中兩國的友好合作做出新的貢獻。

    4月16日，中共中央政治局常委李長春在中共中央政治局委員、國務委員劉延東陪同下參觀倫敦書展“市場焦點”中國主賓國展館。 新華社記者 馬佔成 攝

    當天上午，李長春、劉延東專程參觀了倫敦書展“市場焦點”中國主賓國展館。李長春饒有興趣地參觀了重點出版單位展區和數字展區，不時翻看參展出版物，詳細詢問相關企業負責人在海外的出版發行情況。他勉勵中國出版企業多出版發行適合國外受眾的精品，做大做強中國出版業，體現中國傳統文化的自信，展示當代中國文化的活力，不斷加快中國文化走出去的步伐。李長春還專門出席了倫敦書展“市場焦點”中國主賓國展台啟動儀式。

    此次共有１８０多家中國出版企業參展，展示１萬多種出版物。書展期間，中國出版企業和相關單位還將舉辦版權推廣、作家學者交流、文化藝術展覽、文藝演出等３００多場不同主題的活動。

以書為媒，讓世界感知中國
——李長春出席倫敦國際書展中國主賓國活動側記

李長春出席倫敦國際書展中國主賓國開幕式並致辭

    4月15日晚，中共中央政治局常委李長春在倫敦出席倫敦國際書展“市場焦點”中國主賓國開幕式並致辭。正在英國訪問的中共中央政治局委員、國務委員劉延東一同出席。這是李長春、劉延東和英方代表共同按下彩光球，標誌著倫敦書展“市場焦點”中國主賓國活動正式開幕。新華社記者 馬佔成 攝

    新華社倫敦４月１５日電（記者 尚軍 張越男）當地時間４月１５日晚，中共中央政治局常委李長春在倫敦出席了倫敦國際書展“市場焦點”中國主賓國開幕式並致辭。正在英國訪問的中共中央政治局委員、國務委員劉延東一同出席。 >>>詳細閱讀

李長春抵達倫敦開始訪問英國

     4月15日，中共中央政治局常委李長春抵達倫敦，開始對英國進行正式友好訪問。新華社記者 王麗莉 攝

    新華社倫敦４月１５日電（記者尚軍 張越男）當地時間４月１５日下午，中共中央政治局常委李長春抵達倫敦，開始對英國進行正式友好訪問。

    李長春在機場發表了書面講話。他説，英國是最早承認新中國的西方大國，今年適逢兩國建立大使級外交關係４０週年。４０年來，中英關係不斷向前發展，全面戰略夥伴關係日臻成熟。當前，兩國高層交往密切，政治互信不斷增強，雙邊交流頻繁，經貿、教育、文化等領域合作富有成效，在國際事務中保持溝通與協調。在國際形勢深刻複雜變化的背景下，中英兩國面臨的共同挑戰增多，共同利益增加，加強交流、深化合作不僅有利於兩國實現互利共贏、共同發展，也有利於世界的穩定與繁榮。 >>>詳細閱讀

李長春離京出訪英國、加拿大、哥倫比亞、印尼四國

    新華社北京４月１５日電 應英國政府、加拿大政府、哥倫比亞政府和執政的民族團結社會黨、印度尼西亞國會邀請，中共中央政治局常委李長春１５日離開北京，開始對上述四國進行正式友好訪問。 >>>詳細閱讀

訪駐英國大使劉曉明：中英文化交流合作前景廣闊

    新華社倫敦４月１４日電專（記者駱珺 張越男）中國駐英國大使劉曉明日前在接受新華社記者專訪時表示，文化交流與合作是中英關係中不可或缺的重要組成部分，中英文化交流合作前景廣闊。

    劉曉明説，今天的中國，不但在經濟發展上快步前行，也在努力建設文化大國、文化強國。黨的十七屆六中全會為推進文化改革發展作出了全面部署，我國文化建設進入了黃金機遇期。而英國文化産業的發展方興未艾，不但傳統強項實力雄厚，創意等新興産業也朝氣蓬勃，值得借鑒。因此，中英文化交流合作前景廣闊。 >>>詳細閱讀