習近平同俄羅斯總統普京會談　中俄元首同意緊密加強中俄全方位戰略合作

    3月22日，國家主席習近平在莫斯科克裏姆林宮與俄羅斯總統普京舉行會談。 新華社記者 黃敬文 攝

    新華社莫斯科３月２２日電（記者錢彤　宋宗利　吳黎明）國家主席習近平２２日在莫斯科克裏姆林宮同俄羅斯總統普京舉行會談。兩國元首就中俄關係及重大國際和地區問題深入交換意見，就加強中俄全方位戰略合作達成重要共識。

    普京熱烈歡迎習近平訪問俄羅斯。普京表示，習近平主席出訪的第一個國家選擇俄羅斯，顯示了雙方對發展俄中關係的高度重視以及這一關係的特殊性和戰略性。這是一次具有歷史意義的訪問，相信一定會取得豐碩成果，有力推動俄中全面戰略協作夥伴關係發展。

    習近平強調，中俄互為最主要、最重要的戰略協作夥伴，深化中俄全面戰略協作夥伴關係，在兩國外交全局和對外關係中都佔據優先的戰略地位。面對複雜多變的國際形勢和依然嚴峻的國際經濟環境，中俄要更加緊密地加強全方位戰略合作。雙方要重點加大相互政治支持，堅定支持對方維護國家主權、安全、發展利益的努力，堅定支持對方走符合本國國情的發展道路，堅定支持對方發展復興；全面擴大務實合作，把兩國高水平的政治關係優勢轉化為實際成果，實現共同發展；密切在國際和地區事務中協調配合，堅決維護兩國共同戰略安全，堅決維護聯合國憲章宗旨和原則及國際關係基本準則，維護二戰成果和戰後國際秩序，維護國際公平正義，促進世界和平、穩定、繁榮。

    普京完全贊同習近平對兩國關係的評價。他表示，俄中對許多重大問題看法一致。兩國都致力於國家發展振興，共同利益廣泛，合作前景廣闊。近年來，俄中關係快速發展，高層交往密切，雙邊貿易額大幅提升，人文交流日益緊密，在雙邊及國際事務中開展了高水平合作。事實證明，俄中全面戰略協作夥伴關係符合兩國人民利益，也成為當今國際關係中的重要積極因素。俄方願加強兩國戰略合作。

    雙方就務實合作進行了深入探討。雙方認為，中俄開展大規模經濟合作時機和條件已經成熟。要從全局和長遠角度，充分挖掘互補優勢和發展潛力，重視加強經貿合作，共同提高各自經濟實力和國際競爭力。要充分發揮兩國政府間及各部門各領域合作機製作用，積極開展戰略性大項目合作，聯合研發、聯合生産，紮實推進聯合研製重型直升機、遠程寬體客機等項目。要加強貿易、投資、工業、林業、高技術、航空航天、基礎設施建設等領域合作。繼續改善貿易結構，提高貿易質量，擴大貿易領域，提前實現２０１５年雙邊貿易額１０００億美元的目標。

    雙方認為，中俄能源合作是全面和全方位的，旨在實現互利雙贏。雙方將積極落實就增供原油、修建天然氣管道、中方進口俄羅斯液化天然氣、建設合資煉油廠達成的共識。擴大核能、電力、煤炭領域合作。

    雙方決定，統籌協調兩國地方合作，加快推進跨境鐵路、公路橋等通道建設，加強在生態環境、跨境水資源保護等方面合作。

    在人文領域，雙方表示要重視青年交流，鼓勵兩國高校交往，增加互派留學生名額，２０１４年和２０１５年互辦中俄青年友好交流年。雙方要共同搞好互辦“旅遊年”活動。要加強衛生醫藥領域合作。中方感謝俄方對修復和保護中共六大會址給予的支持。中方支持俄羅斯葉卡捷琳堡申辦２０２０年世博會。

    雙方將密切在聯合國、上海合作組織、金磚國家等框架內的合作，就亞太事務、朝鮮半島和西亞北非局勢加強溝通協調，共同推動國際關係民主化，維護世界和平與發展。

    雙方批准了《〈中俄睦鄰友好合作條約〉實施綱要（２０１３年至２０１６年）》。

    兩國元首表示，願共同努力，承前啟後，繼往開來，把中俄關係維護好、發展好，造福兩國人民。

    會談後，兩國元首共同簽署了《中華人民共和國和俄羅斯聯邦關於合作共贏、深化全面戰略協作夥伴關係的聯合聲明》，並見證了兩國政府和企業間多項合作文件簽字儀式，涉及便利人員往來、打擊非法移民、能源、生態環保、人文、地方合作、金融投資、基礎設施建設等領域。

    會談前，習近平出席了普京在克裏姆林宮為他舉行的隆重歡迎儀式。

    當天，習近平還向俄羅斯無名烈士墓敬獻花圈。

    王滬寧、栗戰書、楊潔篪等參加上述活動。

中俄合作共贏、深化全面戰略協作夥伴關係聯合聲明

    新華社莫斯科３月２２日電 中國國家主席習近平和俄羅斯總統普京２２日在莫斯科共同簽署了《中華人民共和國和俄羅斯聯邦關於合作共贏、深化全面戰略協作夥伴關係的聯合聲明》。聯合聲明全文如下： >>>詳細內容

習近平在俄羅斯中國旅遊年開幕式上的致辭

    新華社莫斯科３月２２日電  國家主席習近平２２日在俄羅斯中國旅遊年開幕式上致辭。致辭全文如下：

    尊敬的普京總統，

    女士們，先生們，朋友們：

    在早春３月的美好時節，我們在這裡隆重舉行俄羅斯中國旅遊年開幕式。我們大家心中都有一個美好的期盼，就是希望俄羅斯中國旅遊年活動能夠像春天一樣百花齊放、姹紫嫣紅。

    首先，我謹代表中國政府和人民，並以我個人的名義，向友好的俄羅斯政府和人民，向支持和協助舉辦中國旅遊年的俄羅斯朋友們，表示衷心的感謝！

    中俄兩國山水相連，是好鄰居、好夥伴、好朋友。親仁善鄰，國之寶也。我和普京總統一致決定，把擴大各領域務實合作作為今後兩國關係發展的重點，為提高兩國人民生活水平和質量提供重要推動力。 >>>詳細內容