習近平同特立尼達和多巴哥總理比塞薩爾舉行會談時強調
共同推進中特互利發展的友好合作關係

    6月1日，國家主席習近平在西班牙港與特立尼達和多巴哥總理比塞薩爾舉行會談。這是會談前，比塞薩爾在總理府大樓外迎接習近平。 新華社記者丁林 攝 

    新華社西班牙港６月１日電（記者陳贄　吳黎明　常愛玲）國家主席習近平１日在西班牙港同特立尼達和多巴哥總理比塞薩爾舉行會談。雙方就加強中特友好合作交換意見，達成廣泛共識。

    習近平表示，中特兩國人民友誼源遠流長。特多是中國在加勒比地區最重要的合作夥伴之一，雙方合作潛力很大。明年是兩國建交４０週年，中方願同特方一道，放眼未來，共同推動中特關係取得更大發展。

    一是加強高層互訪以及政府部門、議會、政黨交往，兩國外交部不定期舉行磋商，及時溝通，深化了解和互信。

    二是積極推進基礎設施建設、能源、礦産等領域合作，在農業、漁業、科技、投融資、通信、新能源等領域開拓新的合作。

    三是擴大人員往來，加強旅遊、文化特別是創意産業、教育、衛生、體育、新聞、人員培訓等領域交流合作，支持青年交流，早日在特多建成孔子學院，搞好明年兩國建交４０週年慶祝活動，增進了解和友誼。

    四是密切在國際事務中的合作。習近平表示，中方充分理解小島嶼國家在氣候變化問題上的特殊處境和關切，一直在談判中支持小島嶼國家合理訴求。中方願積極考慮向加勒比有關國家提供部分節能産品，幫助這些國家提高適應和應對氣候變化的能力。

    比塞薩爾表示，特中友誼歷久彌堅。早在兩個多世紀前，一批華人就來到特多，紮根於此，成為當地多元文化的一部分。特多人民感謝中國多年來提供的支持和幫助。特多正在實施經濟多元化戰略，希望同中方加強交往，推進相關領域合作，歡迎中國企業前來投資。特方願同中方積極開展人文交流，推動語言教學，增加醫療衛生合作，歡迎中國公民來特多旅遊，建議每年在華舉辦加勒比音樂節。特方願同中方就重大國際問題加強合作，攜手應對全球性挑戰。比塞薩爾表示相信，習近平主席的到訪，為兩國合作開闢了廣闊前景，必將推動特中關係取得更大發展。

    雙方還就中國同加勒比和拉美國家關係交換了意見，表示將共同努力，推動中加、中拉關係取得新發展。

    會談後，兩國領導人共同出席兩國政府經濟技術合作協定等合作文件簽字儀式並共同會見記者。

    王滬寧、栗戰書、楊潔篪等出席。

國家主席習近平會見特立尼達和多巴哥總統卡莫納

    6月1日，國家主席習近平在西班牙港會見特立尼達和多巴哥總統卡莫納。這是會見前，習近平和夫人彭麗媛與卡莫納總統夫婦合影。 新華社記者蘭紅光 攝

　　新華社西班牙港６月１日電（記者李斌　陳鶴高）國家主席習近平１日在西班牙港會見特立尼達和多巴哥總統卡莫納。

　　習近平表示，“相知者，不以萬里為遠。”中特兩國雖然相距遙遠，但兩國人民有著深厚傳統友誼。特立尼達和多巴哥是最早同中國建交的加勒比國家之一，在事關中國核心利益問題上一貫支持中方。中國人民不會忘記，１９７１年，特立尼達和多巴哥投票贊成恢復中華人民共和國在聯合國合法席位。特立尼達和多巴哥是我擔任中國國家主席後訪問的第一個加勒比國家，也是我這次拉美和加勒比之行的首站。我這次訪問是為了加強兩國友好合作，使中特關係好上加好。  >>>詳細閱讀

習近平離京出訪拉美三國並赴美舉行中美元首會晤

    新華社北京5月31日電 應特立尼達和多巴哥共和國總統卡莫納、哥斯達黎加共和國總統欽奇利亞、墨西哥合眾國總統培尼亞、美利堅合眾國總統奧巴馬邀請，國家主席習近平31日上午乘專機離開北京，對特立尼達和多巴哥、哥斯達黎加、墨西哥進行國事訪問並赴美國舉行中美元首會晤。

    陪同習近平主席出訪的有：習近平主席夫人彭麗媛，中共中央政治局委員、中央政策研究室主任王滬寧，中共中央政治局委員、中央書記處書記、中央辦公廳主任栗戰書，國務委員楊潔篪等。 >>>詳細閱讀

    圖表：國家主席習近平將訪問拉美三國並赴美舉行中美元首會晤新華社記者 曲振東 編制

為實現中國夢營造良好外部環境
——寫在國家主席習近平對美洲國家重大外交行動之際

    國家主席習近平5月31日啟程對特立尼達和多巴哥、哥斯達黎加、墨西哥進行國事訪問並赴美國舉行中美元首會晤。

    促進雙邊關係全面深入發展，激發中國同拉美和加勒比地區全面合作夥伴關係新活力；規劃中美關係未來發展，積累構建新型大國關係正能量。

    習近平主席美洲之行，著眼推動合作共贏，蘊涵深遠歷史意義。國際社會高度關注，充滿期待。 >>>詳細閱讀