當前位置: 首頁>> 領導活動
 
記習近平訪問中亞四國和共建“絲綢之路經濟帶”
中央政府門戶網站 www.gov.cn   2013年09月13日 04時45分   來源:新華社

夢想,從歷史深處走來
——記習近平主席訪問中亞四國和共建“絲綢之路經濟帶”

    新華社比什凱克9月12日電(人民日報記者杜尚澤)從北京出發,向西,再向西。飛越嵽嵲的天山-阿拉套山脈,穿過滉漾的阿姆河,跨越無垠的克孜勒庫姆沙漠,穿行于生機盎然的費爾幹納谷地……遼闊的中亞大地,吹拂著來自友好鄰邦中國的暖風。

    金秋九月,習近平主席先後對土庫曼斯坦、哈薩克斯坦、烏茲別克斯坦、吉爾吉斯斯坦進行國事訪問。

    初次到訪,卻是那麼熟悉。心間多少歷史遐思!

    大漠孤煙,長河落日;駝鈴聲聲,馬嘶陣陣。

    習近平主席此行,沿著古絲綢之路,以卡拉庫姆大漠中的綠洲阿什哈巴德拉開序幕,從穆爾加布河岸邊的馬雷,到世界上年輕的首都阿斯塔納;從阿拉套山麓的“蘋果城”阿拉木圖,到古絲綢之路上的重要樞紐塔什幹;再從“東方璀璨的明珠”撒馬爾罕,到天山腳下的山城比什凱克……

    一路走來,談得最多、看得最多、想得最多的,還是新的時代條件下如何共同振興絲綢之路。

    回溯歷史。駝背上,不僅有絲綢和茶葉,還承載著文化和精神。車輪征服的,不止是路途的遙遠,還有心靈的距離。

    光陰荏苒,斗轉星移。中亞大地滄海桑田。昨天的絲綢之路,如何傳承?今天的絲綢之路,怎樣振興?

    時代在追問,民眾在期盼。訪問期間,習近平主席作出一個堅定而深邃的回答:共同建設“絲綢之路經濟帶”,共同譜寫絲綢之路文明發展新篇章。這是一項造福沿途各國人民的大事業。

    9月7日,阿斯塔納,納扎爾巴耶夫大學,習近平主席在這裡發表重要演講,深刻闡述了“絲綢之路經濟帶”的構想。政策溝通、道路聯通、貿易暢通、貨幣流通、民心相通,使我們歐亞各國經濟聯絡更加緊密、相互合作更加深入、發展空間更加廣闊。以路為軸,以地為紙,以合作為畫筆,一幅中國同中亞友好合作的宏大畫卷躍然紙上。

    這是一條互尊互信之路,一條合作共贏之路,一條文明互鑒之路。

    構想格局,順勢而為。謀劃戰略,登高望遠。共謀大事業,同求大發展,贏得廣泛共鳴。各國領導人一致讚賞“絲綢之路經濟帶”構想,表示願意積極推動、早日實現這一造福沿路各國人民的壯美願景。

    共同的夢想,共同的期盼。中國和中亞國家,都處在發展關鍵階段,都面臨前所未有的機遇和挑戰。在加快自身發展、實現民族復興方面,雙方擁有同樣夢想和信念。中國夢,中亞各國的夢,在這裡相遇,在這裡交集。

    “絲綢之路經濟帶”,一條實現夢想的現實道路。中國同中亞國家攜手前行,腳下的路,必將越走越寬廣……

一條互尊互信之路

    2100多年前,中國漢代張騫肩負和平友好使命,兩次出使中亞,篳路藍縷,餐風飲露,開啟了中國同中亞國家友好交往大門,開闢出一條橫貫東西、連接歐亞的絲綢之路。

    “使者相望于道,商旅不絕於途。”中國同中亞國家人民,在悠久歲月中結下深厚友誼。

    友誼,如淙淙的天山雪水,奔騰不息,匯聚成河。

    從習近平主席踏上中亞大地起,時時是特殊禮遇,處處是熱情接待。中國同中亞國家關係的高水平和戰略性,體現在一個個場景之中——

    3日至4日,土庫曼斯坦。至今難忘那片熱情而歡樂的“海洋”。從馬雷機場到“復興”氣田,1個多小時車程,沿途近10萬民眾身著節日盛裝,鮮花簇擁,幢旗搖曳,歌聲清韻,舞姿曼妙。習近平主席微笑頷首,頻頻揮手致意。車行途中,他對同車的別爾德穆哈梅多夫總統説,中國人民看到這樣的場景,一定會為中土友誼歡欣鼓舞。

    6日至8日,哈薩克斯坦。結束二十國集團領導人聖彼得堡峰會,習近平主席飛抵阿斯塔納。飛機落地時,夜色已深,星光熠熠,燈火烜烜。73歲的納扎爾巴耶夫總統提前半小時從聖彼得堡飛回,在舷梯下熱情迎接,並陪同習近平主席前往下榻酒店。

    途中,兩國元首談起各自國家發展建設。納扎爾巴耶夫總統興致所至,乾脆叫停車隊,邀請習近平主席信步走上大橋。浩瀚星空下,一座新城拔地而起,霓燈閃爍,靜靜訴説著這座城市的生機活力。

    8日早晨,為抓緊時間交換意見,納扎爾巴耶夫總統主動提議乘坐中方專機,陪同習近平主席飛赴阿拉木圖。兩國元首在飛機上共進早餐,促膝相談。潔白的桌布,鹹菜,饅頭,小米粥,兩國元首吃得很香,談興更濃。飯後一杯清茶,縱橫天下,意氣相投。

    8日至10日,烏茲別克斯坦。卡裏莫夫總統親赴機場迎接習近平主席。此前,兩國元首6次互致信函。習近平主席用“一見如故”來形容他們之間的友誼。訪問期間,年過古稀的卡裏莫夫總統幾乎全程陪同,參觀時親自為習近平主席細緻講解。習近平主席有一場活動是會見中國使館館員、華僑華人和留學生代表。卡裏莫夫總統把他送上車,意猶未盡地問道:“要不要陪你一起去看望大家?”

    10日至12日,吉爾吉斯斯坦。阿坦巴耶夫總統率政府總理、第一副總理等赴機場迎接。會談期間,他高度讚賞“絲綢之路經濟帶”,一再表示將以實際行動支持這一構想。11日中午,阿坦巴耶夫總統在總統官邸設“家宴”款待習近平主席。翠綠的蘋果樹前,總統夫人、孩子身著中式服裝,熱情迎接中國貴賓。

    “古絲綢之路”和“絲綢之路經濟帶”相互輝映,傳遞友誼的腳步繼續前行……

    高水平互信,成為中國同中亞國家關係寶貴財富。習近平主席此訪全面提升雙邊關係:中土、中吉關係分別提升至戰略夥伴關係;中哈進一步深化全面戰略夥伴關係;中烏進一步發展和深化戰略夥伴關係,並簽署了友好合作條約。

    特別值得一提的是,土庫曼斯坦是聯合國承認的永久中立國。中國是第一個同土庫曼斯坦建立戰略夥伴關係的國家。

    至此,中國同中亞五國全面建立了戰略夥伴關係,新的篇章已經揭開。

    為什麼是中國?面對中亞國家不約而同的盛情,面對中國國際影響力的持續提升,也有一些猜忌之音,也有一些狃于成見之人,甚至炒作莫須有的“地區事務主導權”。

    阿坦巴耶夫總統是這樣説的,吉中關係是最為穩定可靠和可預測的關係。吉中關係不僅現在好,未來也會好,百年之後會更好。他的這一政治判斷,來自於中國始終如一的戰略定力。

    卡裏莫夫總統在記者招待會上一段即席發言,同樣發人深省——

    “兩國關係的基石是平等尊重和互不干涉內政。中國是烏茲別克斯坦經過歷史考驗的、可靠的、最真誠的合作夥伴和偉大鄰邦。在烏獨立和發展的這22年間,中方給予了我們大量真誠寶貴的支持。”

    “在20多年的風風雨雨中,我們看清了國際舞臺上誰是真正的朋友,誰是真正的好夥伴。中國從不向我們附加任何條件,總是在雙方合作上充分照顧烏方關切,從兩國人民根本利益出發。”

    以鄰為伴,與鄰為善。中國,始終不渝走和平發展道路,以堅實行動贏得中亞國家信任和支持,也贏得了世界尊重和讚賞。

一條合作共贏之路

    駝隊早已漸行漸遠,緩緩淡出歷史長河。今天的絲綢之路,一排排天然氣管道穿越大漠,一條條公路鐵路川流不息,一個個物流網絡晝夜不息……

    中國同中亞國家的務實合作蓬勃發展,能源合作是其中的亮點。

    土庫曼斯坦的小城馬雷,地處戈壁荒漠之中。如今,廣袤大地成了火熱的工廠。一座座鑽井、一條條管道盤節矗立。習近平主席同別爾德穆哈梅多夫總統專程來到這裡,共同出席“復興”氣田一期工程竣工投産儀式。

    主席臺上,他們並肩而立,代表兩國的水晶球晶瑩剔透。兩國元首觸摸著水晶球,窗外高高的點火塔跳躍出藍色火焰,熊熊燃燒。雷鳴般掌聲經久不息。

    這條天然氣的“絲綢之路”,綿延上萬里,直抵太平洋沿岸。

    土庫曼斯坦和中國,一個是“藍金”天然氣生産和出口大國,一個是潛力巨大廣闊消費市場,雙方優勢互補,合作空間巨大。

    新時期,以合作促發展正當其時。習近平主席在納扎爾巴耶夫大學的演講中,闡述了他的思考:“絲綢之路經濟帶總人口近30億,市場規模和潛力獨一無二。”“我們要全面加強務實合作,將政治關係優勢、地緣毗鄰優勢、經濟互補優勢轉化為務實合作優勢、持續增長優勢,打造互利共贏的利益共同體。”

    看看豐碩的合作成果吧!

    訪問期間,領導人們多次提起這些沉甸甸的數據——中國成為烏茲別克斯坦第一大、吉爾吉斯斯坦第二大投資來源國,哈薩克斯坦、土庫曼斯坦第一大貿易夥伴,烏茲別克斯坦、吉爾吉斯斯坦第二大貿易夥伴。中國同中亞國家貿易額從建交初4.6億美元增加到2012年460億美元,是21年前的100倍。

    “賽馬的速度”,中亞人民常用它來形容日新月異的變化。中國同中亞國家的合作像一匹“汗血寶馬”,骎骎馳騁。

    每到訪一個國家,兩國領導人都要共同謀劃務實合作偉大藍圖。

    一批關乎國計民生的大項目落地。農業、通信、電力、醫療、衛生等全面均衡發展,才會更多造福兩國人民。

    地方合作,是中國同中亞國家合作的一個亮點。習近平主席深知加強地方合作的現實需求。在哈薩克斯坦,他説:“中哈邊界漫長,毗鄰地區加強合作和交往的意願很強烈,應當共同發展繁榮。”在烏茲別克斯坦,他提出:“農業發達地區可和中國産糧大省合作,要多建立友好省州(市),多互相走動,尋找合作機會。”

    農業合作,是中國同中亞國家合作的重要內容。到了吉爾吉斯斯坦,從機場到酒店,麥田一望無垠,風送麥香。鄰邦中國的廣袤田野,秋糧豐收在望。一路走來,中國同中亞國家農業合作始終是重要話題之一。

    可持續發展,是中國同中亞各國合作的重要關切。習近平主席在納扎爾巴耶夫大學的演講中強調,我們既要綠水青山,也要金山銀山。寧要綠水青山,不要金山銀山。而且綠水青山就是金山銀山。我們要給子孫留下天藍地綠水凈的美好家園。

    領導人們一次次談起中華民族偉大復興的中國夢:在土庫曼斯坦,中國夢同土方的“強盛富民”時代目標對接;在哈薩克斯坦,它同哈方的“2050年發展戰略”呼應;在烏茲別克斯坦,它同烏方的“福利與繁榮年”規劃共鳴;在吉爾吉斯斯坦,同吉方的“國家穩定發展戰略”交匯。

    中亞國家在實現各自夢想的征途上,目光一次次投向中國。從西部大開發戰略,到穩增長、調結構、促改革、惠民生,他們耳熟能詳。中亞人民敬佩中國改革開放和現代化建設成就,讚賞中國為維護世界和平、促進共同發展作出的重要貢獻。

    在實現夢想的征途上,中國同中亞攜手並進。

一條文明互鑒之路

    縱觀人類文明進程,古絲綢之路以其連接文明形態之多、跨越歷史時期之長而著稱於世。

    撒馬爾罕,古絲綢之路上的一座文明古城。習近平主席應卡裏莫夫總統盛情邀請,到訪他的家鄉,推開厚重的歷史大門,探賾索隱,尋求文明交流互鑒之道。

    兀魯伯天文臺,他們徜徉于古代天文曆法的精妙天地,暢談現代科技合作的巨大空間。列吉斯坦廣場建築群,古絲綢之路上的燦爛古代文明撲面而來。彩壁、穹頂、禮塔、雕窗、金飾、木刻、彩陶、銀盦、雕塑、絲毯,璀璨奪目的文化遺産盡收眼底。

    淳樸姑娘,捧起花了8個月心血手工編織的絲毯,贈給尊貴的中國客人。習近平主席接過這份沉甸甸的禮物:“一針一線都體現了你們對中國人民的深情厚誼。”

    這裡,也留下了兩國元首關於文明與歷史的對話。

    古絲綢之路地圖前,卡裏莫夫總統説,我們並肩站在一起,兩國人民心靈相通,撒馬爾罕和西安不再遙遠。習近平主席回應道,我們穿越了時空,仿佛行進在古絲綢之路上。

    訪問中亞期間,中國和中亞文化的交流和互鑒,人民對彼此文化的欣賞和尊重,給人們留下了深刻印象——

    納扎爾巴耶夫總統為兩國元首在阿拉木圖的“庭院會晤”作了精心準備。氈房點點,小溪湜湜。中國民歌在庭院悠揚回蕩,兩國元首就重大問題深入交談。遠處,嵚崟天山的古雪皚皚,見證著傳承千年的中哈友誼。

    在阿坦巴耶夫總統舉行的“家宴”上,習近平主席依照當地習俗,穿上總統一家贈送的當地傳統服飾,表達對主人和傳統文化的尊重。望著這位神采奕奕的大國領袖,阿坦巴耶夫總統又讚嘆又感動。

    從衣食住行到言談舉止,中亞之行也是對中亞文化一次深度體驗。餐桌上,韭菜、饅頭、葡萄……諸多同漢語名稱相似的發音,透視著文明互鑒的深沉力量。古絲綢之路上商賈雲集、文化交流的盛況綿延至今。

    千百年來,不同文化在古絲綢之路上交相輝映、相互激蕩,積澱下潤物無聲的精神通融,沿途國家人民更培育了心照不宣的理解。

    在撒馬爾罕,中烏兩國元首進行了長時間交流。“國情來自於幾千年生生不息的民族傳統和文化。今天之所以走這樣一條發展道路,植根于我們的歷史。永遠不要忘記歷史。”……久久回味習近平主席對歷史和現實的深邃思考,卡裏莫夫總統由衷表示:“偉大民族才能産生偉大領袖。習近平主席是一位有深厚歷史感的大國領袖,他的身上體現出非凡的領導才能、平易近人的人格魅力。”

    阿坦巴耶夫總統也在同習近平主席的近距離接觸中,體會這位13億中國人民的領導人,怎樣融會貫通中國悠久的歷史文明和現實奮鬥:“他深具魄力和毅力,帶領中國這艘破冰船堅定沿著既定航道乘風破浪,一路前行。”

    文化是民族的血脈,也是民心的紐帶。

    習近平主席在納扎爾巴耶夫大學的演講,娓娓講述了3個動人故事:哈薩克斯坦的一段溫暖經歷,激發了中國音樂家冼星海源源不斷的創作靈感。萬里尋母的中國兒子和阿拉木圖的母親瓦蓮金娜,最終實現了遲到半個世紀的幸福重逢。哈薩克斯坦留學生魯斯蘭,每年為中國患者兩次獻出稀有的RH陰性血。

    “兩千多年的交往歷史證明,只要堅持團結互信、平等互利、包容互鑒、合作共贏,不同種族、不同信仰、不同文化背景的國家完全可以共享和平,共同發展。”習近平主席這番話,迴響在演講大廳,也迴響在每一位熱愛和平、渴望發展的心靈之中。

    絲綢古道,記載著千年歲月滄桑。

    絲綢之路經濟帶,預言了明日攜手共進的夢想。

    中國同中亞國家人民情相近、心相通、夢相同,在實現各自民族復興偉大夢想的征程上,敲響了美好未來的鐘聲……

習近平在哈薩克斯坦納扎爾巴耶夫大學的演講

  新華社阿斯塔納9月7日電 國家主席習近平7日在哈薩克斯坦納扎爾巴耶夫大學發表題為《弘揚人民友誼 共創美好未來》的重要演講。演講全文如下:

弘揚人民友誼 共創美好未來
——在納扎爾巴耶夫大學的演講

(2013年9月7日,阿斯塔納)

 中華人民共和國主席 習近平

    尊敬的納扎爾巴耶夫總統,

    尊敬的校長先生,

    各位老師,各位同學,

    女士們,先生們,朋友們:

    大家好!這次,我應納扎爾巴耶夫總統邀請,來到偉大鄰邦哈薩克斯坦進行國事訪問。有機會來到納扎爾巴耶夫大學,並同大家見面,感到十分高興。

    首先,我向友好的哈薩克斯坦人民,向納扎爾巴耶夫大學的老師們、同學們,向今天在座的各位朋友,轉達中國人民的誠摯問候和良好祝願。 >>>詳細閱讀

習近平離京訪問四國並出席G20領導人第八次峰會

    新華社北京9月3日電 應土庫曼斯坦總統別爾德穆哈梅多夫、俄羅斯聯邦總統普京、哈薩克斯坦共和國總統納扎爾巴耶夫、烏茲別克斯坦共和國總統卡裏莫夫、吉爾吉斯共和國總統阿坦巴耶夫邀請,國家主席習近平3日上午乘專機離開北京,將先後對土庫曼斯坦進行國事訪問,出席在俄羅斯聖彼得堡舉行的二十國集團領導人第八次峰會,對哈薩克斯坦、烏茲別克斯坦、吉爾吉斯斯坦進行國事訪問並出席在吉爾吉斯斯坦比什凱克舉行的上海合作組織成員國元首理事會第十三次會議。 >>>詳細閱讀

 
 
 相關鏈結
· 習近平會見吉爾吉斯斯坦議長葉延別科夫
· 習近平會見吉爾吉斯斯坦總理薩特巴爾季耶夫
· 習近平出席烏茲別克斯坦總統卡裏莫夫舉行的歡迎儀式
· 習近平抵達塔什幹開始對烏茲別克斯坦進行國事訪問
· 習近平在哈薩克斯坦納扎爾巴耶夫大學發表重要演講
· 習近平和土總統共同出席中石油項目竣工投産儀式