李克強總理正式訪問德國
並舉行中德總理年度會晤成果清單

李克強總理正式訪問德國並舉行中德總理年度會晤成果清單

應德意志聯邦共和國聯邦總理安格拉·默克爾邀請，中華人民共和國國務院總理李克強于2017年5月31日至6月1日正式訪問德國並舉行中德總理年度會晤。訪問期間，李克強總理會見施泰因邁爾總統，同默克爾總理舉行中德總理年度會晤。兩國總理還共同出席“中德論壇－共塑創新”併發表演講。

雙方積極評價中德建交45年來雙邊關係長足發展，願繼續在相互尊重、互利共贏基礎上，保持高層交往勢頭，充分發揮中德政府磋商等70多對雙邊磋商與合作機制的作用，進一步增進政治和戰略互信，加強對話、交流與合作，推進中德全方位戰略夥伴關係朝更高水平邁進。

雙方高度肯定中德經貿等領域務實合作取得的豐碩成果，決定繼續落實好2014年制定的《中德合作行動綱要》和2016年發表的《第四輪中德政府磋商聯合聲明》，以“共塑創新”為引領，深化在智慧製造、航空、新能源汽車、綠色發展、青年創新創業、未來交通等領域合作，深入推進《中國製造2025》與德國“工業4.0”對接，為兩國合作打造新動能。雙方同意進一步深化在文化、教育、旅遊、青年、足球等人文領域合作。

作為二十國集團三駕馬車成員，中德將密切配合，推動二十國集團漢堡峰會取得成功，共同為推進全球經濟治理作出貢獻。雙方還將就重大國際和地區問題保持密切溝通與協調，共同維護世界和平、穩定和發展。

基於上述共識，雙方就拓展和充實中德全方位戰略夥伴關係合作內涵達成一系列新的合作倡議，並簽署了多份政府間和商業合作協議。具體如下：

一、雙方同意共同致力於構建開放型世界經濟，繼續推進雙向開放，支持貿易自由化和投資便利化，維護經濟全球化和多邊貿易體系。雙方歡迎各自企業赴對方國家投資，支持儘早締結中歐投資協定和開啟中歐自由貿易合作。為遵守《中國加入世貿組織議定書》第15條，德國支持歐盟通過修法尋求解決辦法，修訂後的反傾銷法規不歧視任何國家，且應符合世貿組織規則。

二、雙方充分肯定不久前舉行的高級別人文交流對話機制首次會議、外交與安全戰略對話和新一輪法治國家對話等取得的積極成果，宣佈將於明年適時在德國舉行第五輪中德政府磋商，儘快順利啟動中德高級別安全對話機制。

三、雙方積極評價“一帶一路”國際合作高峰論壇，將共同支持“一帶一路”建設，支持兩國企業開展第三方市場合作，並將依託中歐班列帶來的物流便利促進兩國電子商務合作發展，讓中德經貿合作搭上“互聯網經濟”快車。

四、雙方決定共同支持兩國中小企業合作，作為具體舉措，中國國家開發銀行將設立中德中小企業專項貸款二期。

五、雙方同意建立新的合作機制，在老工業基地成功轉型升級、城市群建設和均衡發展等方面加強交流與合作。

六、雙方積極評價中德在阿富汗開展的聯合培養礦業人才的三方合作項目，同意總結有益經驗，推廣合作模式。雙方同意在“非洲提出、非洲同意、非洲主導”原則基礎上，積極探討在非洲開展三方合作。

七、雙方同意在近期完成“刑事司法協助條約”談判並儘快簽署該條約。雙方同意按照對等互惠原則，通過友好磋商制定實習生交流計劃，並就擴大航權安排、相互承認駕照開啟商談，爭取儘快做出互惠安排。

八、雙方還簽署了以下合作文件：

1、《中華人民共和國國家發展和改革委員會和空中客車公司關於進一步推動航空航天合作的諒解備忘錄》

2、《〈中國製造2025〉創新中心合作協議》

3、《中國國家開發銀行與德國中央合作銀行戰略合作框架協議》

4、《中國工商銀行與德國彼得杜勒航運集團船舶融資貸款協議》

5、《三峽集團與福伊特關於巴西聖保羅州巴拉那河流域伊利亞電站和朱比亞電站機組改造項目協議》

6、《安徽江淮汽車集團股份有限公司與大眾汽車（中國）投資有限公司合資合作項目》

7、《百度公司與博世集團自動駕駛技術戰略合作》

8、《北汽集團與戴姆勒股份公司關於在新能源汽車領域加強戰略合作及投資的備忘錄》

9、《中德人工智慧研究院項目》

10、《上海市機械設備成套集團與德國新技術環保有限公司在巴基斯坦卡拉奇市KB支線上遊引水渠整治和襯砌工程》

11、《德陽市與歐綠寶集團中德資源循環利用産業園項目》