李克強稱“定海神針”，安倍稱“指南針”：這根“針”指什麼？

李克強總理將其比喻為中日關係的“定海神針”，安倍晉三首相稱其像“指南針”一樣，引領日中關係克服困難、不斷前行。

當地時間5月10日中午，李克強與安倍共同出席中日和平友好條約締結40週年紀念活動暨歡迎李克強總理訪日招待會。日本當地媒體都敏銳地注意到，兩位領導人對中日和平友好條約的這一形象定位，認為兩人均對條約給予了高度評價，體現出中日雙方在政治上達成“重要共識”，標誌著中日關係進入合作新時代。

這是對條約締結40週年最好的紀念

門口擺放著成排的花籃，近2000人盛裝出席，招待會現場氣氛熱烈而又有序，除少數年齡超過八九十歲的老人坐著外，大多數人全程站立參與整場活動。

“今天舉行這麼龐大規模的招待會，表明中日之間有著可以溝通的感情、可以交流的意願和廣泛的共同利益。”李克強在招待會上發表演講時説，“在中日和平友好條約締結40週年之際，我們應當重溫條約精神，充分肯定40年來條約所發揮的‘定海神針’作用。”

李克強表示，雙方應始終遵循條約精神，推動中日關係在重回正常軌道的基礎上實現長期健康穩定發展，“這是對條約締結40週年最好的紀念。”他説。

安倍在簡短致祝酒辭時表示，40年前，兩國老一輩政治家以遠見和智慧促使日中和平友好條約締結，其中一條就是發展兩國間持久和平友好關係。條約像指南針一樣，引領日中關係克服困難，不斷前行。

“我們共同肩負著面向下一個40年日中關係友好發展的重要歷史責任。我在這裡再次承諾，我願意為此付出努力，與中方攜手把兩國關係推向新的發展階段。”安倍鄭重表示。

希望你們舉杯或舉手機，把和平友好信息更多傳向中日社會或傳向世界

此前一天，李克強在與安倍共見記者時表示，希望中日關係能夠行穩致遠，在和平友好合作的氛圍中再次起航。

“我對‘再次啟航’的説法深有同感。”安倍在招待會上特意強調，“在日中關係重新揚帆起航之際，兩國關係開始進入協調的新時代，為地區和世界和平穩定發展共同付出努力。”

李克強表示，中日作為重要近鄰和世界主要經濟體，我們雙方只要遵循條約精神，堅持和平友好的大方向，拿出遠見、勇氣和智慧，就一定能夠推動中日兩國和平友好合作的航船再次起航、行穩致遠，共同開創中日關係的新未來。

結束演講後李克強即席發表了祝酒辭。此前，已有日本經團聯會長榊原定徵、日本國際貿易促進會會長河野洋平與安倍晉三首相先後祝酒。

“按照慣例我應該提議舉杯，但我看到我們舉杯的時候下面的許多朋友舉著手機。希望你們舉杯或舉手機，把和平友好信息更多傳向中日社會或傳向世界，這樣你們做的貢獻就比我們舉杯的貢獻還要更大。”李克強的祝酒辭將全場氣氛推向高潮。